INCINMEDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verletzt wird
• verletzt wirst

Incinmeden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimse incinmeden.
Niemand wird verletzt.

Iki kişi sevişebilmeliyiz. Üçüncü kişi incinmeden.
Zwei müssen Sex haben können, ohne dass der Dritte verletzt ist.

Kimse incinmeden önce.
Bevor jemand verletzt wird.

O zaman belki de, ikimizden biri çok fazla incinmeden… bu iş, bugün olmalı.
Solltest du vielleicht heute gehen. Eh es vielleicht zu sehr schmerzt.

Sen incinmeden ayrıl.
Geh, bevor du verletzt wirst.

Yapamam. Sana, sen incinmeden önce buna.
Ich kann nicht. Wir müssen das beenden, bevor du verletzt wirst.

Biri incinmeden, buna şimdi son vermemiz en iyisi olacak.
Beenden wir es jetzt, bevor jemand verletzt wird.

Onu bulmalıyız. başka biri daha incinmeden Eğer meta bir seri katıl varsa.
Wenn es da draußen einen Meta-Serienmörder Bevor jemand anderes verletzt wird.- Mehr Opfer. gibt, müssen wir ihn finden.

Birileri incinmeden önce birinin buna bir son vermesi gerek.
Jemand muss es beenden, bevor jemand verletzt wird.

Başka biri daha incinmeden Albinoyu öldürmeliyiz.
Bevor noch jemand verletzt wird, töten wir den Albino.

Biri incinmeden karını… kontrol altına alsan iyi olur Paul.
Krieg deine Frau unter Kontrolle, bevor jemand sich verletzt.

Will, biri incinmeden vazgeç bundan.
Will, hör auf, bevor jemand verletzt wird.

Biri incinmeden önce, fındıklarına dikkat etseler iyi olur.
Die passen besser auf ihre Nüsse auf, bevor jemand verletzt wird.

Ama onu kimse incinmeden bulmak istiyorum.
Aber ich möchte ihn finden, bevor irgendjemand verletzt wird.

Birileri incinmeden iyiliğinin karşılığını vermek istedim.
Ich wollte mich revanchieren, ehe noch jemand verletzt wird.

Biz başkasının incinmeden bu kadar tamamlamayı gerekir.
Wir müssen das beenden, bevor noch jemand verletzt wird.

Bunu kimse incinmeden yapmak için bir planım var.
Ich habe einen Plan es zu machen, ohne jemanden zu verletzen.

Tamam, Nick, biri incinmeden şampanyadan uzaklaş.
Okay, Nick, halt dich vom Champagner fern, bevor jemand verletzt wird.

Sana, sen incinmeden önce buna Yapamam.
Ich kann nicht. Wir müssen das beenden, bevor du verletzt wirst.

Haydi. Başka biri incinmeden buradan gidebilir miyiz artık?
Komm, können wir jetzt gehen, bevor hier noch jemand verletzt wird?

Evet, birisi daha incinmeden bu pisliğin temizlenmesini istiyorum.
Ja, ich will dieses Chaos aufklären, bevor noch jemand verletzt wird.

İkimizden biri incinmeden birbirimize şans dileyip yollarımızı ayırsak ya?
Aber nun sollten wir besser getrennte Wege gehen. Bevor einer von uns verletzt wird.

İlkin çok incindim ve aşağılandım.
Ich war verletzt und gedemütigt.

Hiçkimse Caini incinmiş ya da küçük düşmüş görmek istemiyor.
Niemand will, dass Cain verletzt oder gedemütigt wird.

Çok incindi. Söylemem yanlış mıydı?
Er war so verletzt.

Çok incinmiş hissediyorsunuz.
Sie fühlen sich sehr verletzt.

Çok incindim hatta.
Und total verletzt.

Çok üzülmüş ve incinmiş olmalı. Gerçekten mi?
Ernsthaft? Ich meine, sie muss doch so durcheinander und verletzt gewesen sein?

Ama… Çok incinmiş ve ihanet edilmiş hissettim.
Aber ich fühlte mich total verletzt und hintergangen.

İncinmiş görünüyor!
Er scheint verletzt.