INDEKSI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Index

Indeksi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Isı stresi indeksi.
Stress mit dem Index.

Bu link indeksi belirtir.
Diese Verknüpfung zeigt auf den Index.

Kemik büyüme indeksi.
Knochenwachstum Index.

Dayanıklılık indeksi 60 ila 75 arası.
Ausdauertraining Index 60 bis 75.

Yüksek renk işleme indeksi.
Hoher Farbwiedergabe index.

Vücut kitle indeksi( BMI) 40 veya daha fazla.
Ihr Body Mass Index(BMI) ist 40 oder mehr.

İnsani gelişmişlik indeksi.
Der Index der menschlichen Entwicklung.

Google ve Yahoo! indeksi Flash içeriği olacak.
Google und Yahoo! indiziert Flash-Inhalte.

Zaman Çizelgesi Performans Indeksi.
SPI Zeiteffizienz schedule performance index.

Obez( vücut kitle indeksi 30 veya daha fazla).
Adipositas(Body Mass Index von 30 oder höher).

Kullanım indexOf ve splice( indeksi).
Verwenden Sie indexOf und splice(indexof).

Bu modelin indeksi Station Wagon anlamına gelir.
Der Index dieses Modells steht für Station Wagon.

Müşteri memnuniyeti indeksi( CSI).
Die Berechnung des Customer Satisfaction Index(CSI).

Düşük glisemik indeksi onları yiyebilirsiniz sessizce.
Wegen niedrig glykämisch des Indexes sie kann man ruhig essen.

Atardamar çözeltisinin indeksi yanlış.
Die arterielle Lösung ist falsch zusammengesetzt.

Bu, dünyadaki gelişmiş pazarlardaki büyük şirketlerin indeksi.
Ein Index für Großunternehmen aus entwickelten Märkten auf der ganzen Welt.

Noindex- Bu sayfanın indeksi yapılmaz.
Noindex= Diese Seite soll nicht indiziert werden.

Dünyanın ilk Organizasyonel Dayanıklılık indeksi.
Weltweit erster Index der organisatorischen Resilienz.

Olabilir daha fazla sayfa arama motorları indeksi bu nedenle demektir.
Bedeutet, dass Sie mehr Seiten bei Suchmaschinen indexieren aus diesem Grund haben können.

The İnsani gelişim indeksi bir tür olarak daha uzun ve daha iyi yaşadığımızı gösteriyor.
Der Human Development Index zeigt, dass wir als Spezies länger und besser leben.

İnternette sadece tüm websitelerinin indeksi saklanmaktadır.
Stattdessen wird nur der Index aller Webseiten gespeichert.

Rolenames ana indeksi%( num1) d satır ve sütun indeksi%( num2) d ile uyuşmuyor.
Rolenames Elternindex %(num1)d stimmt nicht mit Zeile und Spalte mit Index %(num2)d überein.

Ama şimdi çipin çıkarılmasıyla bu adam benim için indeksi deşifre etmeyi başardı.
Aber nun, ohne Chip, konnte dieser Kerl für mich den Index entschlüsseln.

Komut penceresinde, bir nişan indeksi oluşturan bir komut dosyası 16 yapıştırın.
Im Befehlsfenster, und fügen Sie ihn ein Skript 16, die ein Engagement Index erzeugt.

Ilave indeksi yani ek indeksi bazi yönlerden Google Sandbox ile mukayese edilebilir.
Den Supplemental Index, also einen'zusätzlichen Index' kann man in gewisser Weise mit der Google Sandbox vergleichen.

Ve üstü yaşında olan bir kişinin vücut kitle indeksi 24 ve 29 arasında olmalıdır.
Für Personen ab einem Alter von 65 Jahren gilt ein Body Mass Index von 24 bis 29.

Plazma valasiklovirdeki maksimum doygunluk indeksi yaklaşık 30-100 dakikadır ve bu rakam asiklovir konsantrasyonunun sadece% 4dür.
Der Index der maximalen Sättigung in Plasma-Valaciclovir erreicht ungefähr 30-100 Minuten und die Zahl beträgt nur 4% der Konzentration von Acyclovir.

Bence Sloane, şifre çözücüyü çalmamızı bir tek şey için istedi. Devereauxyla indeksi çözüp şantaj dosyalarını alacaklar.
Ich glaube, Sloane will, dass wir den Dekodierer stehlen, damit er und Devereaux den Index für ihre Zwecke missbrauchen können.

Isimli klasör için indeksi yeniden oluşturmak üzeresiniz. Bu bütün ileti durum bilgisini yok edecektir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?<@ title.
Der Index für den Ordner %1 wird neu aufgebaut. Dadurch gehen alle Status-Informationen für Nachrichten verloren. Möchten Sie wirklich fortfahren? @title.

Caynax BMI Calculator- Program vücut kitle indeksi kontrol etmenizi sağlar.
Caynax BMI Calculator- Das Programm ermöglicht es Ihnen, Ihren Body Mass Index zu steuern.