INSAN BEYNINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• menschliche Gehirn

Insan beynini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Insan beynini ele alalım.
Nehmen wir einmal das menschliche Gehirn.

Örneğin, insan beynini ele alalım.
Nehmen wir z.B. das menschliche Gehirn.

Yeni Yapay Sinapslar Süper Bilgisayarların Insan Beynini Taklit Edebilir.
Neue"künstliche Synapsen" könnten Supercomputer das menschliche Gehirn imitieren lassen.

Ve insan beynini inceliyorum.
Und ich studiere das menschliche Gehirn.

Moleküler Bilgisayar Insan Beynini Taklit Ediyor.
Molekulare Computer imitiert menschliche Gehirn.

Basit insan beyninin anlayabileceği şekilde görünüyorum.
In einer Form, wie sie das menschliche Gehirn versteht.

Peki kaçmak için neden insan beynini seçtin?
Warum hast du das menschliche Gehirn als Fluchtweg gewählt?

Senin o zayıf insan beyninin anlayabileceği kılıktayım.
In einer Form, wie sie das menschliche Gehirn versteht.

İlgili makale:'' Bellek türleri: bellek insan beynini nasıl depolar?''.
Empfohlener Text:"Arten des Gedächtnisses: Wie speichert das menschliche Gehirn?".

Çünkü insan beyninin kendini aldatma yeteneği sınırsızdır.
Weil das menschliche Gehirn sich selbst unbegrenzt austricksen kann.

İlgili makale:'' Bellek türleri: bellek insan beynini nasıl depolar?''.
In Verbindung stehender Artikel:"Arten des Gedächtnisses: Wie Gedächtnis speichert das menschliche Gehirn?".

Çünkü insan beyninin kendini kandırma becerisinin sınırı yoktur.
Weil das menschliche Gehirn sich selbst unbegrenzt austricksen kann.

Çok özel bir bilgisayar virüsü bilgisayarları etkilemek yerine insan beynini etkiliyor.
Es ist ein sehr spezieller Computervirus, der statt Computer das menschliche Hirn infiziert.

Çinli bilim adamları, insan beynini model alarak bilgisayar çipi geliştirdi.
Wissenschaftler haben ein Computermodell des menschlichen Gehirns entwickelt.

Bir mum alevi içinde yer alan farklı renk tonları insan beynini ısıya bağlar.
Die unterschiedlichen Farbschattierungen, die in der Flamme einer Kerze enthalten sind, verbindet das menschliche Gehirn mit Wärme.

Bazıları insan beynini evrendeki en karmaşık yapı olarak tanımladı.
Einige haben das menschliche Gehirn als die komplexeste Struktur im Universum beschrieben.

Toplamda, yaklaşık 100 milyar nöron ve 1000 milyar glial( destek) hücre, insan beynini oluşturur.
Insgesamt bilden rund 100 Milliarden Neuronen und 1.000 Milliarden Glia-(Unterstützungs-) Zellen das menschliche Gehirn.

Robotlarımız insan beynini uygun bir insansı bedenine yerleştirebilir.
Unsere Roboter können menschliche Gehirne in kompatible Androidenkörper verpflanzen.

Toplumun cinsiyet rolleriyle ilgili beklentileri, yeni bir makaleye göre insan beynini hücresel düzeyde değiştiriyor.
Die Erwartungen der Gesellschaft an Geschlechterrollen verändern das menschliche Gehirn auf zellulärer Ebene, heißt es in einer neuen Veröffentlichung.

Bu dış tabaka, insan beyninin etrafındaki, olağanüstü damar sistemidir.
Und diese Aussenschicht, das Gefäßsystem- welches unglaublich ist- umgibt das menschliche Gehirn.

Winter Soldier projesiyle bağlantılı olarak… bazal ganglionların ilk ve tek hücresel planını oluşturmak için… insan beynini parçalara ayırıp yapısını bozmuşlardı.
Hatten sie das menschliche Gehirn dekonstruiert, um die allererste zellbasierte Blaupause der Basalganglien zu erstellen. Im Rahmen des Winter-Soldier-Projekts.

Milyon işlemci ile insan beynini simüle eden bir süper bilgisayar aktif hale geldi.
Ein Supercomputer, der das menschliche Gehirn mit einer Million Prozessoren simuliert, wird aktiviert.

Bence Bay Yasumotonun ima ettiği teori, sinir yolları tamamen çözümlenirse, insan beynini kopyalayıp bir Humanich bedenine aktarabilmemiz.
Ich glaube, Mr. Yasumoto meint die Theorie, dass es, sobald die neuronalen Verbindungen entschlüsselt sind, möglich sein könnte, ein menschliches Hirn zu kopieren und in einen Humanich hochzuladen.

Hazır olun. Bu kutunun içinde, insan beynini, Alfa dalgaları yayması için uyaran ve onu sakin bir şekilde, uykuya daldıran bir verici var.
In dieser Box ist ein Transmitter, welcher das menschliche Gehirn dazu anregen wird, Alpha-Wellen zu empfangen- behutsames Einlullen in einen erholsamen Schlaf.

Ve gecen son dort yil icinde bu fikrin ispatini bir kemirgen beyninin kucuk bir bolumunde gerceklestirdik, ve bu gorusun ispati ile birlikte simdi projemizin olcegini insan beynini olusturmaya kadar buyutuyoruz.
Und in den letzten vier Jahren haben wir die Durchführbarkeit in einem kleinen Teil des Hirnes bei Nagetieren nachgewiesen, und mit diesem Machbarkeitsnachweis wollen wir das Projekt auf das menschliche Gehirn ausweiten.

Bu amaçla, AB 12 ve ABD 13 hem de insan beynini haritasına büyük projeler başlatmış bulunuyoruz.
Dazu haben sowohl die EU-12 und US 13 große Projekte initiiert, um das menschliche Gehirn abzubilden.

Moleküler biyolog James Watson insan beynini“ evrende şimdiye dek keşfettiğimiz en karmaşık şey” olarak adlandırdı.
Der Molekularbiologe James Watson bezeichnete das menschliche Gehirn als„das Komplizierteste, was wir bisher im Universum entdeckt haben“.

Birincisi; eger topluma uyum saglamak istiyorsak insan beynini anlamak bizim icin temel bir zorunluluktur, ve bunun gelisim icin bir cozum yolu olduguna inaniyorum.
Zum Ersten, es ist unerlässlich das menschliche Gehirn zu verstehen, wenn wir als Gesellschaft zurechtkommen wollen, und ich denke das ist ein wichtiger Schritt in Evolution.

İnsan beynini incelemek için nadir bir fırsat.
Die seltene Gelegenheit, das menschliche Gehirn zu erforschen.

Çıplak insan beynine bak.
So. Sehen Sie das nackte menschliche Gehirn an.