IYILEŞTIRMELERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verbesserungen
• verbesserten
• heilt
• Verbesserung
• verbessern

Iyileştirmeleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Network iyileştirmeleri.
Netzwerk natürlich heilen.

Cortana ve Alexa için Xbox yetenek iyileştirmeleri.
Verbesserungen der Xbox-Funktionen für Cortana und Alexa.

Çeviri iyileştirmeleri yapıldı.
Das Übersetzen heilt.

IPad Mini 4 ve Air 2 için performans iyileştirmeleri yapıldı.
Performance auf iPad Mini 4 und Air 2 wurde verbessert.

Almanya iyileştirmeleri, 2. aşama.
Deutschland Verbesserungen, Stufe 2.

Unidrive SP üzerinden Unidrive M600- M700 iyileştirmeleri.
Verbesserungen des Unidrive M600- M700 gegenüber Unidrive SP.

Performans iyileştirmeleri ve bug fix.
JVerbesserte Performance und Bug fixes.

Commander SK üzerinden UnidriveM100- M400 iyileştirmeleri.
Verbesserungen des Unidrive M100-M400 gegenüber Commander SK.

Bugün bize yaptıkları iyileştirmeleri lütuf gibi gösteriyorlar.
Noch heute lassen Sie sich von uns am besten Ihr maßgeschneidetes Angebot erstellen.

Yeni Bildirim Merkezi, Android bildirimleri ve Cortana iyileştirmeleri.
Action Center, Android Benachrichtigungen und Cortana Verbesserungen.

Yeni Müzik iyileştirmeleri.
Neue Musik zu machen heilt.

Visual Studio 2017 sürüm 15.4, CMake için aşağıdaki iyileştirmeleri getirir.
Mit der Version 15.4 von Visual Studio 2017 werden folgende Verbesserungen an CMake vorgenommen.

IOS 8.4 ayrıca iBooks iyileştirmeleri ve bazı hata düzeltmelerini de içeriyor.
IOS 8.4 enthält ausserdem Verbesserungen bei iBooks und Fehlerbehebungen.

Gördükleri şey ise çikolata üretimini iyileştirmeleri gerektiği.
Und was sie erkennen ist, dass sie die Schokoladenherstellung verbessern müssen.

Kasabanın ana grafik iyileştirmeleri( zoom, animasyonlar, 3D modeller vb.).
Wesentliche grafische Verbesserungen des Dorfes(Zoom, Animationen, 3D-Modelle usw.).

Microsoft. NET Framework 4, aşağıdaki yeni özellikleri ve iyileştirmeleri sağlamaktadır.
Microsoft. NET Framework 4 bietet die folgenden neuen Funktionen und Verbesserungen.

Ergonomi iyileştirmeleri Daha az hortum veya kablo olması, takılma tehlikelerini azaltır.
Ergonomische Verbesserungen Weniger Schläuche oder Kabel verringern die Stolpergefahr.

Kullanıcının deneyimini geliştirmek için genel sistem stabilite iyileştirmeleri.
Allgemeine Verbesserung der System-Stabilität zur Verbesserung der Nutzer-Erfahrung.

Müşteri şikayetleri, şirkete nasıl iyileştirmeleri gerektiği konusunda değerli bilgiler verir.
Kundenbeschwerden geben Unternehmen wertvolle Informationen darüber, wie sie sich verbessern müssen.

NET Framework sürüm 3.5 Service Pack 1, aşağıdaki yeni özellikleri ve iyileştirmeleri sağlamaktadır.
NET Framework Version 3.5 Service Pack 1 bietet die folgenden neuen Features und Verbesserungen.

Önemli performans iyileştirmeleri sayesinde, PaintShop Pro 2019 her zamankinden daha hızlı ve daha sağlam.
Dank deutlicher Verbesserung der Performance läuft PaintShop Pro 2019 schneller und stabiler.

Başka bir avantajı da gelişiricilerin programı sürekli iyileştirmeleri ve hataları gidermeleri.
Ein weiterer Vorteil ist, dass Entwickler das Programm ständig verbessern und Fehler korrigieren.

Şirketin sürekli iyileştirmeleri ve yenilikleri, 1973te Saab 99 Combi Cupein kurulmasına yol açtı.
Ständige Verbesserungen und Innovationen des Unternehmens führten 1973 zur Gründung des Saab 99 Combi Cupe.

Yanlış stratejileri geliştirdiniz mi yoksa gerekli iyileştirmeleri bulmaya mı çalışıyorsunuz?
Haben Sie die falschen Strategien entwickelt oder haben Sie Schwierigkeiten, notwendige Verbesserungen zu finden?

Sezonu boyunca soğutma iyileştirmeleri dışında güç ünitesi kurulumunda hiç bir şey değiştirilmedi.''.
Zudem habe man beim Einbau"abgesehen von eine verbesserten Kühlung" während der Saison 2017 nichts verändert.

Oracleın Instantis EnterpriseTrackinin son versiyonundaki önemli iyileştirmeleri öğrenin.
Erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Verbesserungen der neuesten Version von Oracle Instantis EnterpriseTrack.

Sezonu boyunca soğutma iyileştirmeleri dışında güç ünitesi kurulumunda hiç bir şey değiştirilmedi.''.
In der Saison 2017 hat sich an der Installation der Power Unit außer eine verbesserten Kühlung nichts geändert.

Sanayileşmiş ülkelerde, su temizliği ve gıda işleme iyileştirmeleri, vakaların sayısını azalttı.
In den Industrieländern haben die Verbesserung der Wasserversorgung und des Umgangs mit Lebensmitteln die Zahl der Fälle verringert.

Egzoz sistemi iyileştirmeleri- crossoverbir boru ile donatılmış, ancak kim 2 veya 4 yapmayı engelliyor?
Verbesserungen der Abgasanlage- Crossoverist mit einer Leitung ausgestattet, aber wer verhindert, dass 2 oder 4 gemacht werden?

WatchOS 6.0.1; performansı optimize ediyor, güvenlik güncellemeleri sağlıyor, hata düzeltmeleri ve iyileştirmeleri içeriyor.
WatchOS 6.0.1 optimiert die Leistung, bietet Sicherheitsupdates und enthält Verbesserungen und Bugfixes.