JÜRIDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in der Jury
• geschworene
• Juror
• geschworener
• geschworenen

Jüride Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kimler var jüride.
Wer ist in der Jury.

Jüride yeni isimler.
Neue Namen in der Jury.

Önemli isimler jüride.
Große Namen in der Jury.

Jüride tanıdık isimler.
Bekannte Namen in der Jury.

Şimdi de sıra jüride.
Und nun zu Ihnen, liebe Geschworene.

Jüride 12 insan var.
Die Geschworenen sind zwölf Leute.

Çünkü Rosalee de jüride.
Weil Rosalee eine Geschworene ist.

Jüride sekiz kişi vardır.
In der Jury befinden sich 8 Leute.

Beyazıt( Öztürk) yine jüride.
Soost sitzt wieder in der Jury.

Biz jüride beş altı kişiydik.
In der Jury waren 5 oder 6 Leute.

Yani, ben önceden hiç jüride bulunmamıştım.
Ich meine, ich war noch nie Geschworener.

Jüride sekiz kişi vardır.
Wir haben acht Mitglieder in der Jury.

O çekici bir kadın, jüride de beş erkek var.
Sie ist attraktiv, 5 Geschworene sind Männer.

Jüride olmayı niye kabul ettiniz?
Warum möchtst Du in der Jury sein?

Dan-i, kurucu üye olarak jüride bulunacağım.
Dan-i, als Gründungsmitglied bin ich in der Jury.

Anne, jüride olabilir miyim? Çok iyi!
Mom, kann ich in die Jury? Toll!

Kendiside benimle birlikte jüride yer alacak.
Nun wird er selbst einen Platz in der Jury einnehmen.

Token, o jüride ben yoktum anladın mı?
Token, ich war nicht in der Jury.

Neden altı sene bekleyip, ondan sonra jüride ki herkesi öldürsün ki?
Warum sollte er 6 Jahre warten, dann alle anderen Geschworenen töten?

Jüride şike burada büyük suç?
Dass Geschworene zu manipulieren strafbar ist?

İki kuruluş da jüride temsil ediliyor.
Vertreter beider Ministerien sind auch in der Jury vertreten.

Jüride 4 tane Afrika kökenli Amerikalı var.
Vier Afro-Amerikaner in der Jury.

Seni dinleyen her jüride o kuşku olacak.
Jeder Juror, der dich hören wird, wird diesen Zweifel haben.

Jüride bunu rahatlıkla görecektir.
Die Geschworenen werden das auch so sehen.

Hayır. Hayır, sadece jüride yer aldığını biliyordum.
Nein. Ich wusste nur, dass er Geschworener war. Nein.

Jüride görev almak bir ayrıcalıktır.
Es ist ein Privileg, in der Jury zu sein.

Kurtulması için tek gereken, jüride siyahi hiç kimse olmamasıydı.
Das Einzige, was er gebraucht hätte, aber nicht bekam, war ein schwarzer Geschworener.

Anne, jüride olabilir miyim? Çok iyi!
Türklingel Mom, darf ich Geschworene sein?

Jüride olsam kendime beş yıl verirdim.
Als Juror würde ich mir fünf Jahre geben.

Bu yıl, jüride iki büyük değişim yaşandı.
Es gab zwei späte Änderungen in der Jury.