JAMIL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jamil

Jamil Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jamil de onun adamı.
Jamil ist sein Mann.

Seni dinliyorum Jamil.
Ich höre dich, Jamil.

Jamil Issa gerçekti.
Jamil Issa war echt.

Yönetmen: Jamil Dehlavi.
Regie: Jamil Dehlavi.

Jamil, onu sıkıştır!
Jamil, nimm ihn fest!

Evet, tabii. Jamili ben öldürmedim.
Ja, natürlich. Ich tötete Jamil nicht.

Jamil bizi öldürecek.
Jamil wird uns töten.

Ve şimdi de sana geldim, Jamil Hamed.
Und jetzt komme ich zu dir, Jamil Hamed.

Ben Jamili bulurum.
Ich werde Jamil holen.

Buranın yakınındaki restoranlar: El Jamil.
Restaurants in der Nähe von El Jamil.

Jamil Ahmad Kitapları.
Alle Bücher von Jamil Ahmad.

Buranın yakınındaki restoranlar: Jamil Zahid Punjabi Restaurant.
Aktivitäten in der Nähe von Jamil Zahid Punjabi Restaurant.

Jamil, nerede olduğunu biliyor musun?
Jamil, weißt du, wo du bist?

Ne yaptığın ya da kim olduğunun önemi yok er ya da geç başına kötü bir şey gelir Jamilin başına geldiği gibi Scott amcaya, kocana ve oğluna aileme olduğu gibi.
Egal, was man macht oder wer man ist, früher oder später, passiert einem etwas Schreckliches… wie es Jamil passiert ist, Onkel Scott, deinem Mann und deinem Sohn, meiner Familie.

Jamil hakkında da böyle demiştin.
Das Gleiche hast du von Jamil gesagt.

Oğlun Jamil özel bir çocuktu.
An8}Ihr Sohn, Jamil, war ein besonderer Junge.

Jamil bu akşamüstü taburcu oluyor.- Ne?
Jamil wird heute entlassen. -Was?

Son zamanlarda Jamille falan çok zorlu şeyler geçirdi.
Sie hatte eine ziemlich harte Zeit mit Jamil und so.

Jamilin taburcu olacağını ne biliyorsun?
Dass Jamil heute entlassen wird?

Sonra… Jamili kimin öldürdüğünü söylerim.
Danach werde ich Ihnen sagen, wer Jamil umgebracht hat.

Jamil, lütfen. Buna mecbur değilsin.
Du musst das nicht tun. Jamil, bitte.

Belki Jamilin yerini biliyorum ve ona yardıma gidiyorum.
Vielleicht, weil ich weiß, wo Jamil ist und ich ihn erwischen will.

Jamil Appa| Kurucu Ortak ve Yönetici.
Jamil Appa| Mitgründer und Director.

Jamil Jalalın öldüğünü duydun mu?
Hast du gehört, dass Jamil Jalal tot ist?

Jamil işsizdi. Huzur içinde yatsın.
Jamil war arbeitslos. Er ruhe in Frieden.

Jamil Issayı öldürme şüphesiyle seni tutukluyorum.
Ich verhafte Sie wegen des Mordes an Jamil Issa.

Jamil hastaneden çıktığı anda işimiz bitmişti.
Sobald Jamil aus dem Krankenhaus kam, wären wir erledigt.

Jamil Issanın öldürülmesinden hemen önce cinayet mahalline gittiğini gördünüz.
Kurz bevor Jamil Issa getötet wurde.

Jamilin hayatta olduğunu bildiğimiz için dönüp annemi almalıydık.
Mit dem Wissen, dass Jamil noch lebte, mussten wir wieder zurück zu Mum.

Jamili kaybetmenin beni daha güçlü bir insan haline getirdiği klişelerini söyleyerek mi?
Dass Jamil zu verlieren, aus mir einen stärkeren Menschen machen wird?