JAPONLARA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Japaner
• japanische
• Japanern
• japanischen
• japanisch
• auf die Japsen

Japonlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Japonlara karşı.
Mit den Japanern.

Dünyanın Japonlara ihtiyacı var!
Japanische Spiele braucht das Land!

Japonlara ait.
Es gehört den Japanern.

Amerikalılara ve Japonlara satış yapıyorum.
Die Amerikaner und Japaner kaufen bei mir.

Japonlara benzemiş.
Aussehen der Japaner.

Hiç tüm bu yeri Japonlara satmayı düşündün mü?
Je daran gedacht, alles den Japanern zu verkaufen?

Japonlara fırsat var.
Der Japaner hat mehrere Chancen.

Hükümet bugün( Japonlara) resmi onayını verdi.
Die Regierung hat(Japanisch) heute ihre formelle Zustimmung erteilt.

Japonlara bir şey söyler.
Sie erzählt dem Japaner davon.

Hükümet bugün( Japonlara) resmi onayını verdi.
Die Regierung hat gegeben(Japanisch) seine formale Zustimmung dafür heute.

Japonlara hakarete uğradılar.
Die Japaner waren beleidigt.

Dünya balık avının yüzde 15 payı da Japonlara ait.
Etwa 15 Prozent der weltweiten Fischfänge werden von japanischen Fischern eingeholt.

Japonlara göre, dağ onlara güç verir.
Für die Japaner ist der Fuji.

Ölü askerlerimizi mi diriltelim diyorsun? Japonlara karşı savaşmaları için?
Erwecken wir unsere toten Soldaten, damit sie gegen die japanischen Invasoren kämpfen?

Japonlara söylesene bunu bir de.
Erzählen Sie das mal den Japanern.

Ama satışa karşıydınız çünkü silahın kontrolünü tamamen Japonlara vermekten korkuyordunuz.
Aber Sie waren doch gegen den Verkauf, weil es unsere Waffen unter japanische Kontrolle bringt.

Japonlara has bir deneyim daha var.
Und was noch sehr japanisch war.

Eğer japonsa, bu müthiş oyun konsolunu yaptıkları için… japonlara teşekkür etmek istiyorum!
Falls sie Japanerin ist, werde ich mich bei ihr für all die coolen japanischen Spielekonsolen bedanken!

Japonlara Peugeot satmak mı?
Sie bieten den Japanern einen Peugeot an?

Daha çok Japonlara yönelik iş yapıyordum.
Ich arbeite viel lieber für Japaner.

Japonlara karşı savaş başladı.
Der Krieg gegen die Japaner hat begonnen.

Sıradan Japonlara karşı Olağan adam.
Ordinary man gegen gewöhnliche japanische.

Japonlara gelince, onların da bazı tutkuları vardı.
Und auch die Japaner waren ambitioniert.

Zira evler Japonlara göre tasarlanmış…''.
Die Zimmer sind für japanische verhältnise…”.

Bu Japonlara hayran olmamak elde değil!
Diese Japaner nicht zu bewundern!

Ne zaman Japonlara saldırmamıza izin vereceksin?
Wann lassen Sie uns auf die Japsen los?

Japonlara yaptığımızdan ne farkı var bunun?
Ist das anders als das, was wir den Japanern antaten?

Sadece kafasız Japonlara uygundur! Güldürme beni! Senin o lafta incelikli sanatın.
Japanische Schafsköpfe! Deine so genannte hohe Kunst taugt nur für.

Japonlara göre her insanın bir ikigaisi vardır.
Die Japaner sagen, dass jeder Mensch ein Ikigai hat.

Yakında 7 Temmuz; Japonlara karşı büyük Direnme Savaşının birinci yıl dönümü.
Der 7. Juli rückt heran, der erste Jahrestag des Beginns des großen Widerstandskriegs gegen die japanische Aggression.