KÜÇÜK HATALARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kleinere Fehler
• kleinen Fehler
• kleine Fehler

Küçük hataları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Küçük hataları affetmek.
Kleine Fehler verzeihen.

Zelle: Peygamberlerin küçük hataları.
Die kleinen Fehler der großen Meister.

Küçük hataları affetmek.
Kleine Fehler zu verzeihen.

Bu yeni sürümde bazı küçük hataları düzeltin.
Beheben Sie einige kleinere Fehler in dieser neuen Version.

Tüm küçük hatalarımızı ortadan kaldırıyoruz.
All unsere kleinen Fehler.

Euro tasarruf edin ve banyodaki küçük hataları onarın.
Sparen Sie 100 Euro und reparieren Sie kleine Defekte im Bad selbst.

Küçük hataları hep fark edersin, değil mi?
Dir entgeht auch nicht der kleinste Fehler, oder?

Sadece kulak bu küçük hataları fark edebilir.
Durch den Reim kann man sich diesen kleinen Fehler gut merken.

Bilgisayarınızı güncellemek, büyük ve küçük hataları giderebilir.
Durch das Aktualisieren Ihres Computers können größere und kleinere Fehler behoben werden.

Bazen yatakta küçük hataları vardır yaşı otuz yıl boyunca erkek;
Der Männer über dreißig Jahre alt, manchmal gibt es kleine Ausfälle im Bett;

Küçük iyilikleri unutma, küçük hataları unut.
Vergiss keine kleinen Gefälligkeiten und erinnere dich nicht an kleine Fehler.

Yalnızca küçük hatalarımızı, büyüklerinin bizde olmadığına kendimizi inandırmak için itiraf ederiz.
Wir gestehen unsere kleinen Fehler nur, um zu überzeugen, dass wir keine großen haben.

Düzeltme, kopyalama dönemi boyunca kaçırılmış olabilecek küçük hataları arar.
Beim Korrekturlesen wird nach kleineren Fehlern gesucht, die möglicherweise während des Kopiervorgangs übersehen wurden.

Iş tamamlandıktan sonra küçük hataları ortadan kaldırmak ve tavan boyası yüzeyini kaplar.
Nach Beendigung der Arbeit kleinere Fehler beseitigen und die Oberfläche der Deckenfarbe abzudecken.

Düzeltme/ düzeltme yazımı, kopya düzenleme döneminde gözden kaçmış olabilecek küçük hataları arar.
Beim Korrekturlesen wird nach kleineren Fehlern gesucht, die möglicherweise während des Kopiervorgangs übersehen wurden.

Ben küçük hataları işaret etmek isteseydim bunları düzeltmek isteriz. samimi selam, ADA.
Wenn ich die kleinen Fehler hinweisen wollte, würde ich lieben, sie zu beheben. herzliche Grüße, ADA.

Bazen hata, hem sapkınlıkları hem de küçük hataları kapsayacak biçimde kullanılır.
Manchmal Fehler ist auch verwendet, um sowohl volle Ketzereien als auch geringe Fehler zu bedecken.

Küçük hataları veya büyük istemeyen nesneleri kaldırmak istemeniz fark etmiyor- geçişsiz sonuçlar garanti ediliyor.
Egal, ob Sie kleine Fehler oder große ungewünschte Objekte entfernen möchten- nahtlose Ergebnisse sind garantiert.

Yerleşik video geliştirme teknolojisi, küçük hataları ve'' gürültüyü'' ortadan kaldırmanıza olanak tanır.
Mit der integrierten Video-Verbesserungstechnologie können Sie kleinere Fehler und"Rauschen" entfernen.

Küçük hataları, onun tahmininden fazlasına mal oldu ama sonuçta o cinayetlerle bağlantısı olan herkes ölmüş oldu.
Deren kleiner Fehler schaltete mehr aus, als sie beabsichtigte, aber es bedeutet ebenso, dass jeder, der mit diesen Morden in Verbindung stand, tot ist.

Küçük hataları ve iyileştirme yollarını çıkardıktan sonra, Westfalia üniversal taşlama istasyonu hala 5 olası yıldızdan 3.5.
Nach Abzug der kleinen Fehler und Möglichkeiten zur Verbesserung, erreicht die Westfalia Universal-Schleifstation dennoch 3,5 von 5 möglichen Sternen.

Hepimiz küçük hatalar yapmak, tatlım.
Wir alle machen kleine Fehler, Schätzchen.

Yine de küçük hatalar yaptın.
Im Übrigen gab es auch kleinere Fehler.

Şimdi yaptığımız her küçük hata başka bir cinayete yol açıyor.
Jeder kleine Fehler, den wir jetzt machen.

Bu küçük hatayı büyük öğretici bir olaya çevireceğim.
Ich möchte diesen kleinen Fehler in einen riesengroßen, lehrreichen Moment verwandeln.

Prosedür evde yapılabilir, küçük hatalar belirgin değildir;
Die Prozedur kann zu Hause durchgeführt werden, kleine Fehler sind nicht erkennbar;

Küçük hatalar genellikle zımpara kağıdı ile zımparalanabilir ve daha sonra ateşleme pimi ile onarılabilir.
Kleinere Fehler können Sie meist mit Schleifpapier wegschmirgeln und im Anschluss mit dem Brennstift ausbessern.

İki küçük hata yaptın.
Sie haben einen kleinen Fehler gemacht.

Bazı küçük hatalar aksamalara yol açtı.
Kleine Fehler haben zu den Toren geführt.

Küçük hatalar düzeltildi.
Kleinere Fehler wurden behoben.