KAÇARSA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• entkommt
• wenn
• abhaut
• flieht
• weg
• flüchtet

Kaçarsa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Eğer Kurt kaçarsa.
Wenn Wolfe entkommt.

Ne kadarı kaçarsa o kadar iyi olur.
Je mehr entkommen, desto besser.

Peki eğer Kremer kaçarsa?
Aber was ist, wenn Kremer flüchtet?

Eğer kaçarsa, ölür!
Wenn er flieht, stirbt er!.

Bin Timsah Çiftlikten Kaçarsa.
Krokodile von Zuchtfarm geflohen.

Kesinlikle. Eğer kaçarsa bir felaket olur.
Es wäre katastrophal, wenn er entwischt.

Ama bu gece uykunuz kaçarsa.
Aber wenn Sie heute Abend nicht schlafen können.

At senden kaçarsa, peşinden koşma.
Wenn du dein Pferd verlierst, renne ihm nicht nach.

Herkes tartışmadan böyle kaçarsa ne olacak?
Was passiert, wenn alle so argumentieren?

Bu adam kaçarsa onu dizlerinden vuracağım.
Wenn dieser Kerl abhaut, schieße ich ihm ins Knie.

Yaklaşmayın! Vur ona!- Eğer kaçarsa.
Kommt nicht näher! Schlagt sie!- Wenn sie entkommt.

Eğer tekrar kaçarsa, sorumlusu sensin.
Wenn sie wieder entkommt, mache ich dich verantwortlich.

Ama haklı olsan bile, ya Anna kaçarsa?
Selbst wenn du Recht hast… Was wenn uns Anna entkommt?

Şimdi tutuklanır veya kaçarsa benim başım yanar.
Wenn er verhaftet wird oder abhaut, bin ich dran.

Ya kızla anlaşma yaptıysa, kitapla birlikte kaçarsa?
Wenn er nun ein Geschäft mit ihr macht und mit dem Buch abhaut?

Çabuk ol, domuz kaçarsa kadehleri bulmanız zor olur.
Schnell, sonst ist das Schwein mit den Kelchen weg.

Star Trek gibi mi? Uykum kaçarsa belki.
Ich guck Star Trek, wenn ich nicht schlafen kann.

Eğer ki kaçarsa… Onun'' A'' olduğunu bilmiyoruz.
Wir wissen nicht, dass er A. Und wenn er davongelaufen ist.

Eğer tavşan kasadan kaçarsa ne olur?
Was passiert, wenn der Hase entkommt aus dem Gehäuse?

Benim keyfim kaçarsa, bir kizla seks yapiyorum.
Wenn ich niedergeschlagen bin, habe ich Sex mit einem Mädchen.

Yıldızların içindeki o şey kaçarsa eğer dünya biter.
Wenn er entkommt, das Ding in den Sternen, ist die Welt vorbei.

Çabuk olun, domuz kaçarsa kadehleri bulmakta iyi şanslar dilerim.
Schnell, sonst ist das Schwein mit den Kelchen weg.

Eğer bu şeyi şimdi yakalayıp, öldürmezsek ve o kaçarsa Mary ölecek.
Und wenn wir diesen Mistkerl jetzt nicht fangen und töten und er uns entkommt, dann wird Mary sterben.

Kardeşin yine kaçarsa taşaklarını keserim, anladın mı?
Wenn dein Bruder wieder flieht, schneide ich dir die Eier ab, klar?

Karanlıklar Lordu Bay Scratchın vücudundan kaçarsa hepimiz mahvoluruz. Şüphesiz.
Wenn der Dunkle Lord jemals Mr. Scratchs Fleisch-Acheron entkommt, sind wir alle verdammt.

Ve eğer tekrar kaçarsa senin de bir baş haber yapma şansın olur.
Und wenn sie wieder abhaut, hast du eine Titelgeschichte.

Eğer ona havlarsa veya odadan kaçarsa, görmezden gelin.
Wenn er bellt oder aus dem Raum flieht, ignorieren Sie es.

Eğer bu adam kaçarsa bu endişelenmeniz gereken en önemsiz şey olacak.
Wenn der Kerl entwischt, wird das eure letzte Sorge sein.

Köpeğinizin kulağına su kaçarsa, enfeksiyon kapabilir.
Wenn Wasser in die Hundeohren kommt, dann können sie sich infizieren.

Başarıyla kaçarsa, bir daha asla bir yerde olmayacaklar.
Wenn es erfolgreich entkommt, werden sie nirgendwo mehr sein, nie wieder.