KABULLENME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Akzeptanz
• zu akzeptieren
• hinzunehmen

Kabullenme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece kabullenme.
Nur Akzeptanz.

Kabullenme vardı.
Es gab Akzeptanz.

Tövbe ve kabullenme.
Reue und akzeptanz.

Kabullenme beşinci aşamadır.
Akzeptanz ist Phase fünf.

Farkındalık, kabullenme, eylem.
Bewusstheit, Akzeptanz, Aktion.

Kabullenme hakkında konuşmuştuk.
Wir haben über Akzeptanz gesprochen.

Bir şeyleri kabullenme konusunda.
Dinge zu akzeptieren. Darüber.

İnkar, öfke, pazarlık, kabullenme.
Leugnung, Zorn, Verhandeln, Akzeptanz.

Kabullenme önemli bir ilk adım.
Akzeptanz ist ein wichtiger erster Schritt.

Meditasyon. Tövbe ve kabullenme.
Meditation. Reue und Akzeptanz.

Kabullenme tehlikesini ortaya koymaktadır.
Das gefährdet die Akzeptanz.

Birazcık nezaket, kabullenme.
Ein wenig Freundlichkeit, Akzeptanz.

Bu kabullenme kavramına niye takılıp kaldık?
An diesem Gedanken der Akzeptanz? Warum hängen wir so?

İnkâr, öfke, kabullenme falan filan.
Verleugnung, Zorn, Akzeptanz, bla bla bla.

Seninle gurur duyuyorum, Summer. 5. Kabullenme.
AKZEPTANZ 5. Ich bin stolz auf dich, Summer.

Bağışlama ve Kabullenme Arasındaki Fark.
Unterschied zwischen Vergebung und Akzeptanz.

Tanrıya şükür bitti. Sonunda kabullenme.
Gott sei Dank, es ist vorbei.- Und endlich, Akzeptanz.

Wells, denge ve kabullenme konusunda haklıymış.
Wells hatte recht, was Balance und Akzeptanz angeht.

İnkar etme, öfke, pazarlık, depresyon ve kabullenme.
Wut, Verhandeln, Depression und Akzeptanz.

Gücümüzü kabullenme,… kendi kaderimizi çizme vaktimiz geldi.
Es wird Zeit, dass wir unsere Macht nutzen.

Kendimizi ikna etme ve kabullenme zamanı.
Es ist Zeit mich selbst anzunehmen und zu akzeptieren.

Ve böylece kabullenme geldi, son aşama, kaçınılmaz aşama.
Und somit kam Akzeptanz, die letzte Stufe, das Unvermeidliche.

İnkar, öfke, uzlaşma, bunalım ve kabullenme.
Verdrängung, Wut, Verhandlung, Verzweiflung und Akzeptanz.

Hala bittiğine dair kabullenme sorunu var ha?
Immer noch ein bisschen Ärger zu akzeptieren, dass es vorbei ist?

İnkar, öfke, pazarlık, depresyon ve kabullenme.
Verdrängung, Wut, Verhandlung, Verzweiflung und Akzeptanz.

İnsan reaksiyonu kabullenme ve uyum gösterme olmalıdır.
Die menschliche Reaktion ist es zu akzeptieren und sich anzupassen.

Daha sonra pazarlık, depresyon ve kabullenme gelir.
Dann kommen das Verhandeln, Depression und Akzeptanz.

Kabullenme ve başkalarından destek almayı öğrenme.
Zu akzeptieren und zu lernen, sich auf andere zu verlassen.

İnkâr, öfke, pazarlık, depresyon ve kabullenme.
Verdrängung, Wut, Verhandlung, Verzweiflung und Akzeptanz.

Gey İsanın tüm o aşk ve kabullenme meselelerini desteklediğini sanıyordum.
Ich dachte,"Gay Jesus" redet nur von Liebe und Akzeptanz.