KAFEINLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• koffeinhaltige
• Koffein

Kafeinli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yarısı kafeinli, yarısı THCli.
Halb Koffein, halb THC.

Kafeinli İçecekler Veya Alkol kaçının.
Vermeiden Sie koffeinhaltige Getränke oder Alkohol.

Öğleden sonra kafeinli hiçbir şey içmem.- Çay?
Tee? Äh, kein Koffein nach Mittag?

Kafeinli içecekler biraz tartışmalıdır.
Koffeinhaltige Getränke sind ein wenig umstritten.

Peki ya çay? Öğleden sonra kafeinli hiçbir şey içmem.
Tee? Äh, kein Koffein nach Mittag.

Alkol, kafeinli gıdalar ve içecekler;
Alkohol, koffeinhaltige Speisen und Getränke;

Ne? Çünkü artık kafeinli içemiyorum.
Was? Ich vertrage nämlich nicht mehr so viel Koffein.

Kimsenin seni kafeinli halde görmek gibi bir niyeti yok.
Keiner will dir Koffein unterjubeln.

Ne? Çünkü artık kafeinli içemiyorum?
Ich vertrage nämlich nicht mehr so viel Koffein.- Was?

Kafeinli Diş Macunu gün için enerji verir.
Koffeinhaltige Zahnpasta gibt Energie für den Tag.

Öğleden sonra kafeinli hiçbir şey içmem.- Peki ya çay?
Tee? Äh, kein Koffein nach Mittag?

Görmek gibi bir niyeti yok. Kimsenin seni kafeinli halde.
Keiner will dir Koffein unterjubeln.

Buradan sarı, kafeinli kola çıkmaz tatlı şey.
Hier gibt es keine gelbe Limo mit Koffein, Süße.

Kafeinli içeceklerden olabildiğince uzak durun.
Meiden Sie so weit wie möglich koffeinhaltige Getränke.

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Auch koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind hervorragend.

Üç Kafeinli İçecek Genç Bir Çocuğun Ölümüne Yol Açtı.
Drei koffeinhaltige Getränke führten zum Tod eines kleinen Jungen.

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind auch ausgezeichnet.

Diğer kafeinli içeceklerin tüketimi aynı etkiyi yaratmamıştır.
Andere koffeinhaltige Getränke hatten keine ähnliche Wirkung.

Küçük çocuklar düzenli olarak kafeinli içecekler içmemelidir.
Jüngere Kinder sollten koffeinhaltige Getränke nicht regelmäßig trinken.

Geceleri kafeinli içeceklerden uzaklaşılmalıdır.
Abends sollte auf koffeinhaltige Getränke verzichtet werden.

Bu nedenle, bazı kişilerin kahve ve kafeinli gıdalar tüketmemeleri önerilir.
Infolgedessen wurde einigen Leuten geraten, Kaffee und Koffein zu vermeiden.

Alkol ya da kafeinli içecekler içiyorsanız bunu ölçülü şekilde yapın.
Wenn Sie Alkohol oder Koffein konsumieren, tun Sie dies in Maßen.

Kahve ve yeşil çay gibi kafeinli içecekler de mükemmeldir.
Koffeinhaltige Getränke wie Kaffee und grüner Tee sind ebenfalls hervorragend.

Kafeinli içeceklerin de yine bir gün öncesinden bırakılması gereklidir.
Koffeinhaltige Getränke müssen auch einen Tag vorher verlassen werden.

Yeşil Çay, Diğer Kafeinli İçeceklerden Daha Az Kafein İçerir.
Grüner Tee enthält weniger Koffein als andere koffeinhaltige Getränke.

Kafeinli içeceklere dikkat edin, çünkü daha fazla su kaybına yol açabilirler.
Vermeiden Sie koffeinhaltige Getränke, wodurch Sie noch mehr Wasser verlieren.

Uyku probleminiz varsa kafeinli yiyeceklerden uzak durmalısınız.
Wenn Sie Probleme beim Einschlafen haben, entfernen Sie Koffein aus Ihrer Ernährung.

Kafeinli içecekler- Kafeinsiz kahve ve soda kullanmayı deneyin.
Koffeinhaltige Getränke- Versuchen Sie, entkoffeinierten Kaffee und Soda zu verwenden.

Sizi kurutabilecek kafeinli sodaları, kahveyi ve alkolü atlayın.
Überspringe koffeinhaltige Limonaden, Kaffee und Alkohol, die dich austrocknen können.

Kafeinli, gazlı ve tatlandırılmış içeceklerin tümü taş riskini artırabilir.
Koffeinhaltige, kohlensäurehaltige und gesüßte Getränke können das Steinrisiko erhöhen.