KALESINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schloss
• Fort
• Festung
• Burg
• Castle
• Schloß

Kalesinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hambach Kalesinde.
Hambacher Schloss.

Hayır, olamaz! Bu bir sır değil, Aksmut Kalesinde!
Axmouth Castle. Nein, das ist unmöglich!

Dry Wells kalesinde.
In Fort Dry Wells.

Smith kalesinde çiçek salgını oldu.
In Fort Smith grassierten die Pocken.

Nerede? DuChamps Kalesinde.
Wo?- Im Schloss DuChamps.

Windsor Kalesinde Güvenlik.
Sicherheit auf Schloss Windsor.

Bunun gibi kristalleri Yalnızlık Kalesinde görmüştüm.
Ich hab solche Kristalle in der Festung der Einsamkeit gesehen.

DuChamps Kalesinde. Nerede?
Wo?- Im Schloss DuChamps?

Bilemiyorum. Bir Luthorun Yalnızlık Kalesinde olması?
Es wird toll werden. Eine Luthor in der Festung der Einsamkeit?

Stefan Kalesinde ne işim var?
Wieso bin ich in Schloss Stefan?

Knights Hall XV yüzyılın Maribor Kalesinde korunmuştur.
Der Rittersaal wurde in Maribor Castle aus dem XV Jahrhundert erhalten.

Windsor Kalesinde Evlenmişlerdi.
Geheiratet wird im Schloss Windsor.

Kendisi bir sonsuzluk aleminde, ebediyet kalesinde yaşar.
Einer Festung ewigen Fortbestehens. Er lebt in einer Leere der Unendlichkeit.

Windsor Kalesinde bir duvar verdiler.
Sie haben uns eine Wand beim Schloss Windsor gegeben.

Biz burada… cevaplari birlikte bulmaya çalisacagiz. bu yalnizlik kalesinde.
Versuchen wir, die Antworten gemeinsam zu finden. Festung der Einsamkeit.

Bu adam James Kalesinde aranıyor.
Dieser Mann wird in Fort James gesucht.

Sus Kalesinde Mordekay adında bir Yahudi vardı.
In der Burg Susa lebte ein Jude namens Mordechai.

Aslına bakarsan, Yalnızlık Kalesinde… Supermanin annesinin heykeli vardı.
In der Festung der Einsamkeit steht eine Statue von Supermans Mutter.

Sus Kalesinde Mordekay adında bir Yahudi vardı.
Est 2,5 In der Burg Susa lebte ein Jude namens Mordechai.

Neden Yüce Varlıkın beni burada tutmasına izin veriyorum,… Sonsuz Karanlıkın Kalesinde?
Mich in der Festung der Finsternis gefangen halten? Warum lasse ich das Höchste Wesen?

Pembroke Kalesinde, Majesteleri. Şuan nerede?
Pembroke Castle, Euer Gnaden. Wo ist er jetzt?

İsviçre Unspunnen Festivali ilk olarak 1805 yılında, İnterlaken yakınlarında bulunan Unspunnen kalesinde yapıldı.
Das Schweizer Alphirtenfest wurde erstmals im Jahr 1805 nahe der Burg Unspunnen bei Interlaken durchgeführt.

Anlaşılan James Kalesinde sarhoşken bir kavgaya karışmış.
Es war eine Schlägerei von Betrunkenen in Fort James.

James Kalesinde sevilen biri olduğunu söylesem yalan söylemiş olurum.
Ich kann nicht behaupten, dass er in Fort James beliebt war.

ROBERT BOYLE 1627 yılında İrlandadaki Lismore Kalesinde zengin bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.
ROBERT BOYLE wurde 1627 als Sohn einer wohlhabenden Familie auf Schloss Lismore(Irland) geboren.

Windsor kalesinde zamanımızın en büyük dramı.
Auf Schloss Windsor erreicht das größte Drama unserer Zeit seinen Höhepunkt.

Benim oyunum. Dix Kalesinde üç kere şampiyon oldum.
Ich war dreimaliger Champion in Fort Dix.- Das ist mein Spiel.

William Kalesinde bana siktiğimin piçi'' demiştin. Siktiğimin. Ne?
Nach Fort William nanntest du mich einen Ficksack. Fick". Was?

Killer Kidin Knox kalesinde mahkum olduğunu duymuştum!
Ich habe gehört, dass der Killer Gefangener in Fort Knox sein soll!

James Kalesinde seni ormana götürecek bir rehberimiz var.
Wir haben einen Führer in Fort James, der dich in die Wildnis mitnehmen kann.