KALP YETMEZLIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Herzversagen
• Herzinsuffizienz

Kalp yetmezliği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kalp yetmezliği olmalı.
Muss Herzversagen sein.

Uykusunda kalp yetmezliği.
Herzversagen im Schlaf.

Kalp yetmezliği bir gecede olmadı.
Ihr Herzversagen kam nicht über Nacht.

Testosteron ve kalp yetmezliği.
Testtosteron und Herzversagen.

Kalp yetmezliği de yaygın bir ölüm nedenidir.
Auch Herzversagen sind eine häufige Todesursache.

Diabetes mellitus, kalp yetmezliği ve diğer hastalıklar.
Diabetes mellitus, Herzversagen und andere Krankheiten.

Kalp yetmezliği veya kalıcı hasarı tehdit eder.
Es drohen Herzversagen oder dauerhafte Schädigungen.

Sözünü ettiğimiz şeyler: Amfizem, kalp yetmezliği, kanser.
Wir reden hier von Folgeerkrankungen wie Emphysem, Herzversagen, Krebs-.

Neden? Kalp yetmezliği FSB tarzı değil, değil mi?
Herzversagen ist nicht der Stil des FSB. Warum nicht?.

Hipotansiyon( düşük kan basıncı, örneğin septik şokta, kalp yetmezliği).
Hypotonie(niedriger Blutdruck, z.B. bei septischem Schock, Herzinsuffizienz).

Galectin-3 ve Kalp Yetmezliği hakkında daha fazla bilgi edinin.
Erfahren Sie mehr über Galectin-3 und Herzinsuffizienz.

Çocuğun sağlığı için geri dönüşümsüz sonuçlara yol açabilir: solunum ve kalp yetmezliği.
Dies kann zu irreversiblen Folgen für die Gesundheit des Kindes führen: Atemwegs- und Herzversagen.

Miyokardit, kalp yetmezliği ve göğüs ağrısı ile ilişkilidir.
Myokarditis ist mit Herzversagen und Brustschmerzen verbunden.

Bazen şeker hastalığı, bazen kalp yetmezliği, bazen diyabetik kalp..
Manchmal Diabetes, manchmal Herzversagen, manchmal diabetisches Herzversagen..

Hastane, kalp yetmezliği diyor, ama benim şüphelerim var.
Aber ich habe meine Zweifel. Das Krankenhaus sagt, es war Herzversagen.

Statinler, Gebelik, Sepsis, Kanser, Kalp Yetmezliği: Eleştirel Bir Analizi.
Statine, Schwangerschaft, Sepsis, Krebs, Herzinsuffizienz: Eine kritische Analyse.

Kalp yetmezliği ve kanser de bu kadar çok sıvının oluşmasına… neden olmuş olabilir.
Herzinsuffizienz und Krebs verursachen auch diese Menge an Flüssigkeit.

Komplikasyonlar sinir hasarı, kalp yetmezliği ve bazı durumlarda ölümdür.
Zu den Komplikationen gehören Nervenschäden, Herzversagen und in einigen Fällen auch der Tod.

Kalp yetmezliği için önerilen ve hariç tutulan ürünlerin listesi IIb- III derece.
Liste der empfohlenen und ausgeschlossenen Produkte für Herzinsuffizienz IIb- III Grad.

Hastalar Beta-blokerlerin kalp yetmezliği ve anjin için de kullanıldığını bilmelidir.
Patienten müssen wissen, dass Beta-Blocker auch für Herzinsuffizienz und Angina eingesetzt werden.

Kalp yetmezliği- eğer durum kontrol edilmezse, kalp zayıflamış gibi görünür.
Herzinsuffizienz- wenn die Bedingung nicht kontrolliert wird, wird das Herz wahrscheinlich schwächer.

Buna kardiyomiyopati denir. İleri derecede kalp yetmezliği. Kocaman bir kalp, küçük kapakçıklar.
Kardiomyopathie heißt das, fortgeschrittene Herzinsuffizienz, großes Herz, kleine Klappen.

Kalp yetmezliği ve diğer kronik hastalıklardan mustarip kişilere özellikle dikkat edilmelidir.
Menschen mit Herzversagen und anderen chronischen Krankheiten müssen besondere Aufmerksamkeit schenken.

Böbrek yetmezliği, akciğer yetmezliği, kalp yetmezliği hepsi kemoterapiye başlamadan önce ortaya çıktı.
Nierenversagen, Lungenversagen, Herzversagen, alles vor Beginn der Chemo.

Kardiyovasküler sistemin çalışmasında değişiklikler- hızlı nabız( taşikardi), kalp yetmezliği, miyokardit.
Veränderungen im Herz-Kreislauf-System- schneller Puls(Tachykardie), Herzversagen, Myokarditis.

Çine kalırsa Sunnynin kalp yetmezliği… pervane içindeki bıçaklardan birinin kırılmasına bağlı.
Kommt von einem kaputten Blatt im Pumpenantrieb. China denkt, Sunnys Herzversagen.

Aralıklı araştırmalar, 1960lı yıllarda Japonyada kalp yetmezliği için kullanılmasına neden oldu.
Intermittierende Forschung führte zu seiner Verwendung in Japan für Herzinsuffizienz in den 1960er Jahren.

Genellikle endokardit, kalp yetmezliği, piyelonefrit, çeşitli alerjik reaksiyonlar vardır.
Oft gibt es Endokarditis, Herzversagen, Pyelonephritis, verschiedene allergische Reaktionen.

Tamam. Endovasküler aort cerrahisi… ve kök hücre tedavisi içeren… kalp yetmezliği için yeni tedaviler.
Die die Stammzellentherapie beinhalten,- Okay. Aortenchirurgie und neue Behandlungsmethoden bei Herzversagen, den sich rapide ausweitenden Einsatz.

Şaşırtıcı Bul: Kalp Yetmezliği Hastalarının Faydaları Ile Bağlantılı Marijuana.
Überraschende Entdeckung: Marihuana mit Vorteilen für Patienten mit Herzinsuffizienz verbunden →.