KAMU SAĞLIĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• öffentlichen Gesundheit
• öffentliche Gesundheit
• im öffentlichen Gesundheitswesen

Kamu sağlığı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kamu Sağlığı.
Öffentliche Gesundheit.

Herkes için hukuk, düzen ve kamu sağlığı.
Recht, Ordnung und öffentliche Gesundheit für alle.

Onlar kamu sağlığının ilk koruyucuları.
Sie sind die Wächter der öffentlichen Gesundheit.

Umarım aşının bir seçim meselesi değil, kamu sağlığı için olduğunu anlamışsınızdır.
Ich hoffe, Sie erkannten, es geht um das Allgemeinwohl. Impfungen sind keine persönliche Entscheidung.

Kamu Sağlığı Yüksek Lisans- LIU Brooklyn.
Master in öffentlicher Gesundheit- LIU Brooklyn.

Harford Kablo Şebekesi Haziran ayı için Kamu Sağlığı Konularında yeni bir bölüm yayınlanacak.
Harford Cable Network ausgestrahlt wird eine neue episode der Öffentlichen Gesundheit für den Monat Juli.

Kamu Sağlığı Imiprothrin Üzerinde Hiçbir Etkisi.
Keine Auswirkungen Auf Die öffentliche Gesundheit Imiprothrin.

Şehir Konseyi, yaptığı işlerin birçoğunun kamu sağlığı ile ilgili olduğunu fark etmiştir.
Der Stadtrat hat erkannt, dass viele seiner Tätigkeiten für die öffentliche Gesundheit relevant sind.

Maryland kamu Sağlığı Yasaları ve Yönetmelikleri.
Öffentliche Gesundheit Gesetze und Verordnungen in Maryland.

Obezite, kanser ve kalp-damar problemleri, İrlanda dahil AB genelindeki başlıca kamu sağlığı sorunlarıdır.
Fettleibigkeit, Krebs und Herz-Kreislauf-Probleme sind die größten Probleme der öffentlichen Gesundheit in der EU, einschließlich Irland.

Kamu Sağlığı ve Nüfus Bakanı: Bernard Chenot.
Minister für öffentliche Gesundheit und Bevölkerung Bernard Chenot.

Tarım Kırsal Kalkınma( AGRI) Çevre Kamu Sağlığı Gıda Güvenliği ve Başkanlığının.
Die Prioritäten der Zyprischen Präsidentschaft Landwirtschaft und ländliche Entwicklung( AGRI) Umweltfragen Volksgesundheit Lebensmittelsicherheit.

Yolları Kamu Sağlığı Size Kilo Vermenize Yardımcı Olabilir.
Möglichkeiten Public Health könnte Ihnen helfen, Gewicht zu verlieren.

Bu nedenle, pufferfish türlerin farklılaşması kamu sağlığı ve adli soruşturma açıdan hem de gereklidir.
Daher Differenzierung von Arten Kugelfisch ist aus dem öffentlichen Gesundheit und forensischer Ermittlungs Standpunkte erforderlich.

Yolları Kamu Sağlığı Size Kilo Vermenize Yardımcı Olabilir.
Wege der öffentlichen Gesundheit könnte Ihnen helfen zu verlieren Weight.

Kamu düzeni veya kamu güvenliği ya da kamu sağlığı açısından tehdit oluşturanlar( m.54/1-d).
Die eine Bedrohung für die öffentliche Ordnung, die öffentliche Sicherheit oder die öffentliche Gesundheit darstellen(m.54/1-d).

Kamu sağlığının geliştirilmesi için uzmanlık alanımız ve misyonumuz.
Die unser Fachwissen und unsere Mission zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit betreffen.

Antlaşmanın 152. maddesi uyarınca, kamu sağlığının korunması diğer Topluluk politikalarının önamli bir tamamlayıcısıdır.
Nach Artikel 152 des Vertrags ist der Schutz der öffentlichen Gesundheit ein wesentlicher Bestandteil anderer Gemeinschaftspolitiken.

Kamu sağlığını Avrupa seviyesine yükseltmek için finansman arttırmak.
Aufstockung der Mittel für die öffentliche Gesundheit bis zu dem durchschnittlichen europäischen Niveau.

Majesteleri daha başlatılan 3,000 yenilikçi programlar, Kamu sağlığı ve refahı gelen, Eğitim, tarım, çevre ve spor.
Seine Majestät mehr eingeleitet 3,000 innovative Programme, von der öffentlichen Gesundheit und das Wohlbefinden, Ausbildung, Landwirtschaft, Umwelt und Sport.

Bu karar kamu sağlığı koruma Cholargos bağlamında verilir, 22/11/2019 Hayır.
Diese Entscheidung wird im Rahmen der Schutz der öffentlichen Gesundheit Cholargos ausgestellt, 22/11/2019 Nein.

Tarihsel süreç  1921> İlk tedbirler  1923> 30 önerge  1924> 394 sayılı hafta sonu yasası  1926> Borçlar kanunu  1930> Kamu sağlığı yasası.
Historischer Verlauf 1921> Erste Maßnahmen 1923> 30 Anträge 1924> Gesetz Nr. 394 zum Wochenende 1926> Verpflichtungskodex 1930> Gesetz für öffentliche Gesundheit.

Ancak bu potansiyel kamu sağlığı için acil bur durum ve bu öncelikli olmalı'' dedi.
Aber das ist ein Notstand der öffentlichen Gesundheit, und die wird Vorrang haben.".

Çinin hala bazı temel alanlarda Hindistana göre önde olduğunu düşünüyorum-- özellikle sosyal sermaye, kamu sağlığı, siyasal ve sosyal eşitlik gibi.
China, so glaube ich, hat noch immer einige herausragende, ungeschliffene Grundlagen- vor allem im Hinblick auf soziales Kapital, öffentliches Gesundheitswesen, einen Sinn für Gleichheit, die es in Indien nicht gibt.

Eğer atılmak ya da kamu sağlığı kariyerinizde ilerlemek istiyorsanız, Europubhealth idealdir.
Wenn Sie begeben sich auf Ihre Karriere oder im öffentlichen Gesundheitswesen wollen, ist Europubhealth ideal.

Bugün kamu sağlığı, biyolojik çeşitlilik ve ayrıca çiftçiler için savaşıyoruz.
Heute kämpfen wir für die öffentliche Gesundheit, für die biologische Vielfalt, aber auch für die Landwirte.

Bunun aksine, iklim değişikliği politikalarına bağlı olarak hava kirletici emisyonlarındaki azalmaların da kamu sağlığı ve ekosistemler üzerindeki baskılarda azalmaya yol açması beklenmektedir; örneğin, kentsel hava kirliliğinde veya asitleşme düzeylerindeki azalma sayesinde 6.
Umgekehrt nimmt man an, dass die im Rahmen von Klimaschutzmaßnahmen reduzierten Luftschadstoffemissionen auch den Druck auf öffentliche Gesundheitssysteme und Ökosysteme verringern werden- zum Beispiel durch eine Verringerung der Luftverschmutzung im städtischen Bereich oder einen geringer Versauerungsgrad 6.

NSF: Kamu Sağlığı ve Güvenliği Örgütü( Ocak 14, 2019e girildi)“ Ek ve Vitamin Sertifikasyonu”.
NSF: Die Organisation für öffentliche Gesundheit und Sicherheit(Zugriff auf Januar 14, 2019)"Supplement and Vitamin Certification".

Bu alanlar için, temel kamu sağlığı ihtiyaçlarına uygun şekilde erişim imkanı yakın gelecekte mümkün değildir.
Für diese Bereiche ist ein solcher Zugang zu den grundlegenden Bedürfnissen der öffentlichen Gesundheit nicht in naher Zukunft möglich.

Bir dizi kamu sağlığı müdahalesinin uyuşturucu kullanıcıları arasında bulaşıcı hastalıkların yayılmasının azaltılmasında yararlı olduğu görülmüş olup bu alanda hizmet verilmesine yönelik kapsamlı bir yaklaşımın büyük olasılıkla başarılı olacağına dair artan bir fikir birliği vardır.
Eine Reihe von Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit hat sich hinsichtlich der Reduzierung der Verbreitung von Infektionskrankheiten unter Drogenkonsumenten als wirksam erwiesen, und es besteht zunehmend Einigkeit darüber, dass ein umfassendes Konzept für die Erbringung von Leistungen in diesem Bereich die größten Erfolgschancen hat.