KANALLARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kanälen
• Kanäle

Kanallarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm kanallarda.
Alle Kanäle.

Kanallarda da aynı şey vardır.
Das gleiche bei den Kanälen.

Online ve offline kanallarda nasıl ilerliyorlar?
Setzt Ihr auf online und offline Kanäle?

Kanallarda tekne gezileri yapılabiliyor.
Auf den Kanälen können Bootsfahrten unternommen werden.

RTL Grup- Tüm Kanallarda Kaliteli Eğlence.
RTL Group Gute Unterhaltung auf allen Kanälen Aktuelles.

Kanallarda yelken açılabilir ya da pagodalar gezilebilir.
Man kann auf dem Kanal segeln oder Pagoden besuchen.

Beynimde, seni sokaklarda ve kanallarda izliyorum.
In Gedanken folge ich euch durch die Gassen und Kanäle.

Bütün kanallarda tartışılıyor.
Allen Kanälen diskutiert.

Seçilen program ZDFkultur görünür kanallarda ve Arte 3sat.
Ausgewählte Programm ZDFkultur wird auf den Kanälen 3sat und Arte.

Şu kanallarda yöneticidir:% 2.
Ist Administrator in den Kanälen: %2.

Oynatıcıya daima topu 2 geçen kanallarda( seçenekler) vermeye çalışın.
Versuchen Sie immer die Spieler auf den Ball 2 Weitergabe Kanäle(Optionen).

Şu kanallarda konuşma iznine sahip:% 2.
Hat Voice in den Kanälen: %2.

Aynı hacmi düştü reklam önemli( temel) kanallarda( daha önce 134,2 milyar ruble).
So sank das Volumen der Werbung auf die wichtigsten(ätherische) Kanälen(vor 134,2 Milliarden Rubel).

Şu kanallarda yarı- op a sahip:% 2.
Hat HalfOp-Status in den Kanälen: %2.

Kablosuz TruTool F 300 ile düz veya bükümlü kanallarda Pittsburgh keneti kapatabilirsiniz.
Mit der kabellosen TruTool F 300 Schließen Sie Pittsburghfalze an geraden oder gebogenen Kanälen.

Sohbet kanallarda da gerçekleşir.
Chats können auch in Kanälen stattfinden.

Kanallarda gezinebilir ya da pagodaları ziyaret edebilirsin.
Man kann auf dem Kanal segeln oder Pagoden besuchen.

Bu şehri ziyaret etmek, kanallarda tekne gezisi olmadan tamamlanmaz.
Ein Besuch in Amsterdam wäre nicht komplett ohne Bootsfahrt auf den Kanälen der Stadt.

Kanallarda besleyiciler saldırı her iki takım için oynamak.
Die Anleger in den Kanälen spielen für beide Teams auf Angriff.

Geosentetik bariyerler- Kanallarda kullanım için gerekli özellikler.
Geosynthetische Dichtungsbahnen- Eigenschaften, die für die Anwendung beim Bau von Kanälen erforderlich sind.

Kanallarda yaşayan balıklar da ek bir besin kaynağını oluşturuyor.
Die Fische, die die Kanäle besiedeln, bieten auch eine zusätzliche Nahrungsquelle.

Kanal tedavisi yapılırken özellikle enfeksiyonlu kanallarda iyi bir sterilizasyon sağlanması ile iyileşme daha hızlı olur.
Besonders infizierten Wurzelbehandlung Kanälen gleichzeitig ein guter Sterilisation mit Heilung schneller.

Meni kanallarda tıkanıklığa yol açabilir.
Es kann zu einer Blockade in den Kanälen führen.

Artık sohbet ve kanallarda botlarla etkileşim kurabilirsiniz.
Sie können jetzt mit Bots in Chat und Kanäle interagieren.

Siz kanallarda satış yaparken, biz kapıdan kapıya yapıyoruz.
Wir verkaufen an Haushalte. Sie verkaufen auf den Kanälen.

Barajda kanallarda da yüzme yasaklanmış.
Zudem ist das Schwimmen im Kanal auch verboten.

Kanallarda olumlu seçilen faj faaliyetleri inceleyin.
Untersuchen Sie die Aktivitäten der positiv selektierten Phagen auf den Kanälen.

İnsizyonlarda/ kanallarda dünyadaki son teknoloji olan safir bıçaklar kullanılır.
Beei den Einschnitten/ Kanälen werden Saphir-Messer, die auf der Welt bestehende modernste Technik, eingesetzt.

Kanallarda uygunsuz yayın yapılması konusunda bir şey yapamam,!
Es ist eine Sache, wenn ein Kanal unangemessene Sendungen zeigt, wogegen ich nichts tun kann!

Tüm kanallarda, geçen yılki kaza var.
Jeder Kanal, es geht nur um den Crash im letzten Jahr.