KAPATACAĞIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schließe
• dicht
• ausschalten
• sperren
• schließen
• ich schalte
• zu machen

Kapatacağım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kalbimi kapatacağım.
Mein Herz ausschalten.

Sanırım biraz gözlerimi kapatacağım.
Ich werd kurz die Augen schließen.

Işığı kapatacağım, tamam mı?
Ich mache jetzt das Licht aus, okay?

Ve tüm bu kasabayı kapatacağım.
Ich mache die ganze Stadt dicht.

Ben suyu kapatacağım. Kıpırdama.
Nicht bewegen. Ich drehe das Wasser ab.

Pekala, şimdi onu kapatacağım.
Gut, jetzt schließe ich ihn.

Sanırım bütün güç kaynağını kapatacağım.
Ich schalte die Stromquelle komplett ab.

T9u nasıl kapatacağım?
Wie kann ich T9 ausschalten?

Işıkları söndüreceğim ve… kapıyı kapatacağım.
Ich lösche das Licht und schließe die Tür.

Ben kapıyı kapatacağım.
Ich schließe die Eingangstür.

Gözlerimi kapatacağım… ve esrar içeceğim. Kumsala gideceğim.
Die Augen zu machen. An den Strand gehen.

Bu sokakları kapatacağım.
Ich sperre die Strassen hier.

Ben kapıyı kapatacağım sen de konuşmaya başlayacaksın, tamam mı?
Ich schließe die Tür und du redest. Ok?

Beni koru! Kapıyı kapatacağım.
Deckung! Ich schließe die Tür!

Şimdi gözlerimi kapatacağım ve ona kadar sayacağım.
Ich schließe jetzt meine Augen und zähle bis 10.

Küçük şebekelerden ikisini kapatacağım.
Ich schalte zwei kleine Netze ab.

Şimdi gözümü kapatacağım. Sorun olur mu?
Ich werde einfach meine Augen schließen.

Bundan daha kolayı yok. Dosyayı kapatacağım.
Ich werden die Akte schließen. Sie haben recht.

Bütün bölgeyi kapatacağım. Kahretsin!
Verdammt. Ich lasse das ganze Gebiet sperren.

Eğer böyle devam ederse dükkanı kapatacağım.
Wenn das so weitergeht, mach ich meinen Laden dicht.

Yoksa kapatacağım. Şimdi neden aradığını söyle.
Sag mir, warum du anrufst, oder ich lege auf.

Gideceğim ve onu kapatacağım.
Ich gehe zurück und schließe sie.

Ve vakayı kapatacağım. Bu turdan sonra seni geri götüreceğim.
Nach dieser Runde nehme ich dich mit und schließe den Fall.

Efendim? Şimdi gözlerimi kapatacağım, tamam mı?
Andy? Ich schließe jetzt die Augen, ok?

Ben kapıyı kapatacağım, sen de konuşacaksın, tamam mı? Konuşacaksın.
Du wirst reden, ok? Ich schließe die Tür und du redest.

Kafesi geçici olarak sağlama alıp kapatacağım.
Ich werde den Käfig vorübergehend sichern und zu machen.

Sonra kapıyı üzerine kapatacağım. Sonra silah sesini bekleyeceğim.
Dann sperre ich sie ein und warte auf die Schüsse.

Stadyumda turlayıp bütün camları kapatacağım.
Ich werde durch's Stadium rennen und alle Fenster schließen.

Şimdi ofise gidip köşemi kapatacağım, Dane yardımı dokunacakmış.
Ich werde jetzt ins Büro gehen, meine Kolumne beenden. Es wird Dan helfen.

Kapıyı örteceğim ve kapının önünde bekleyeceğim. Işığı kapatacağım.
Tief durchatmen. Ich werde das Licht ausmachen und die Tür schließen.