KARA PANTERLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Black Panthers
• die Schwarzen Panter
• Black Panther

Kara panterler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kara Panterleri bilir misin?
Kennst du die Black Panthers?

Şimdi kendilerine Kara Panterler diyorlar.
Sie nennen sich jetzt die Black Panthers.

Kara Panterler ve Weathermen.
Die Black Panther, die Weathermen.

Biz Özgürlük İstiyoruz- Kara Panterler Partisinde Geçen Bir Hayat.
We Want Freedom- Ein Leben in der Black Panther Party“.

Kara Panterler olduğunu anlıyorsunuz, değil mi?
Sie wissen, das sind die Black Panthers, ja?

Tek büyük tehdit mi ulusal güvenliğimize. Kara Panterler.
Die Black Panthers sind die größte Bedrohung für unsere nationale Sicherheit.

Ama Kara Panterler kafayı yedi.
Aber die Black Panther drehten durch.

Ulusal güvenliğimiz için en büyük tehdit onlar. Kara Panterler.
Die Black Panthers sind die größte Bedrohung für unsere nationale Sicherheit.

Kara Panterler, Özgürlük Savaşçıları ve hatta korolar.
Black Panthers, Freedom Fighters, sogar Chöre.

Onlar oluşturan Gökkuşağı Koalisyonu… Kara Panterler, Genç Lordlar ve Genç Vatanseverler.
Bilden die Rainbow Coalition. Die Black Panthers, die Young Lords und die Young Patriots.

Kara Panterlerin Porto Riko kanadıyla ilişkisi.
Ihr Engagement bei den puerto-ricanischen Black Panthers.

Biz burada yardımımıza ihtiyacı olanlara yardımımızı sunmak için buradayız, çünkü biz Kara Panterler.
Sind gegen den Vietnamkrieg. die unsere Hilfe brauchen, denn wir, die Schwarzen Panter, Wir sind hier, um denen Schutz und Hilfe zu bieten.

Kara Panterler Georgiadaki seçmenlere gözdağı vermeye çalışmıyor.
Schwarze Panther schrecken die Wähler bei den Wahlen in Georgia nicht ein.

Vietnamdan daha yeni geldiğini ve beni sevdiğini biliyorum ama ben yeni yeni tanıştığım Kara Panterler grubundaki adamlarla seks yapacağım.
Ich weiß, du bist gerade aus Vietnam zurück und du liebst mich, aber ich stelle mich in eine Reihe mit dieser Gruppe von schwarzen Panthern.

Görünüşe göre Kara Panterler ya da her neyseler, onlar kazandılar.
Es sieht so aus, als hätten die Black Panthers oder wer sie auch sein sollen gewonnen.

Biz burada yardımımıza ihtiyacı olanlara yardımımızı sunmak için buradayız, çünkü biz Kara Panterler Vietnamdaki savaşa karşıyız.
Wir sind hier, um denen Schutz und Hilfe zu bieten, die unsere Hilfe brauchen, denn wir, die Schwarzen Panter, sind gegen den Vietnamkrieg.

Eski Kara Panterler Partisi ve Kara Kurtuluş Ordusu üyesiyim.
Sie war Mitglied der Black Panther Party und der Black Liberation Army.

Kara Panterler döneminde yaptıklarınız, ve ondan sonra toplumsal kalkınmada.
Damals mit dieser Black Panther Sache, und dann seit der Gemeinde Entwicklung.

Geçen sene Kara Panterlerin Kızları Kulübünü açtırmadı. Hawthorne bunu engellemez mi?
Hawthorne verbietet das. Er verbot mir den Daughters of the Black Panthers Club?

Ayrıca Kara Panterler ile ilgisi olsaydı, zenci kelimesini kullanmazdı.
Würde er das Wort"Neger" nicht benutzen. Wenn er mit den Black Panthers sympathisierte.

Kara Panterler, polise karşı çok fazla eylem gücü ve çatışmaya sahip bir organizasyondu.
Die Black Panthers waren eine Organisation, die viel Tatkraft und Konfrontation gegen die Polizei hatte.

Kara Güç, Kara Panterler, savaş karşıtı hareket, kadınlara ve eşcinsellere özgürlük gibi dönemin politik hareketlerine gönderme yapıyordu.
Black Power, Black Panthers, die Antikriegsbewegung, die Frauenbewegung, die Schwulenbewegung.

In sonbaharında, Kara Panterler Partisinin Philadelphia şubesinin kurucu üyelerindendi ve İstihbarat Bakanı olmuştu.
Im Herbst 1968 trat er der Ortsgruppe der Black Panther Party von Philadelphia als Gründungsmitglied und Leiter der Informationsabteilung bei.

Kara panterler parti̇zandan ve ücretli̇ fbi informant olarak… erken 70lere kadar, bugün eşdeğer 200,00$ kazanacak. wi̇lli̇am oneal akti̇f üye olarak kaldi.
Und ein bezahlter FBI-Informant bis in die frühen 70er. William O'Neal blieb aktives Mitglied der Black Panther Party.

Çünkü biz Kara Panterler Vietnamdaki savaşa karşıyız. Burada yardımımıza ihtiyacı olan herkese yardım ediyoruz.
Wir sind hier, um denen Schutz und Hilfe zu bieten, sind gegen den Vietnamkrieg. die unsere Hilfe brauchen, denn wir, die Schwarzen Panter.

Bu Kara Panter mi… size gelecekte öncülük edecek?
Der Black Panther, der euch in die Zukunft führen sollte?

Şimdi Prensten Kara Panter gücü geri alınacak.
Wird nun die Kraft des Black Panther entzogen. Dem Prinzen.

Kara Panter, size gelecekte öncülük edecek kişi bu mu?
Der Black Panther, der euch in die Zukunft führen sollte?

Kara Panter Partisi ilerlemeye inanıyor.
Die Black Panther Party glaubt an Fortschritt.

Illinois Kara Panter Partisinin Başkan Yardımcısı Fred Hampton.
Vertreter des Vorsitzenden der Illinois Black Panther Party, Fred Hampton.