Kemiğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sırt kemiğini yemiş.
Er zerfrißt ihren Rücken.Kemiğini mi alacaksınız?
Kendin al. Kemiğini.
Du holst ihn. Dein Knochen.Kemiğini hissetmem lazım.
Ich muss ihre Haut spüren.Keçimin kemiğini kim kırdı?
Wer hat meiner Ziege einen Knochen gebrochen?Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
kemik iliği
kırık kemiklergüçlü kemiklerbir kemiğiinsan kemiklerikemik sağlığını
kemik yapısı
kemik kanseri
her kemiğikemik kaybı
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Kemiğini taşıyan köpek gibi.
Wie ein Hund einen Knochen.Sonra, el kemiğini alacağız.
Nachdem wir das Fingerglied herausgeholt haben.Kemiğini kırmış Walters.
Es sind sechs Knochen gebrochen.Tırıs giden köpek, kemiğini bulur.
Der herumlaufende Hund entdeckt einen Knochen.Kemiğini bulduğum kıza ne yapmıştın?
Dessen Knochen ich fand?Tırıs giden köpek, kemiğini buIur.
Der herumlaufende Hund entdeckt einen Knochen.Cesedin kemiğini biledin demek?
Spitzgeschliffene Knochen von Leichen?Hiçbir köpek başka köpekle kemiğini değiştirmez.
Kein Hund tauscht Knochen mit einem anderen.Bir köpek kemiğini gömmek ister mi?
Gefällt es einem Hund seinen Knochen zu vergraben?Kemiğini bulduğum kıza ne yapmıştın?
Was ist dem Mädchen passiert, dessen Knochen ich fand?Hayvanın hiçbir kemiğini kırmamaktır.
Dem Tier darf kein Knochen gebrochen werden.Baban kemiğini seven bir köpekti.
Dein Vater war Kızgın, çünkü bir zamanlar onun kemiğini çalmıştım.
Er ist nur wütend, weil ich ihm mal den Knochen weggenommen hab.Kim kanını ve kemiğini resme karıştırır ki?
Wer mischt denn sein eigenes Blut und Knochen in Farbe?Lanet olası eroin bütün Central Avenuenun iliğini kemiğini kuruttu.
Verdammtes Heroin. Nagt Onun bizzat her kemiğini ben kırdım…”.
Ich werde dir jeden einzelnen Knochen brechen…“.George, iyi iş çıkardın,ama tekrar konsantre olmalısın. David kemiğini bulmak zorunda.
Gut gemacht, George,jetzt müssen wir noch Davids Knochen finden.Ya o yaşlı adam birkaç kemiğini kırar veya yaralanırsa?
Was, wenn er sich die Knochen bricht?Doktorun kemiğini oturturken sana hiçbir şey söylemedi mi?
Hat Ihr Arzt irgendetwas darüber gesagt, als er oder sie den Knochen gerichtet hat?Asıl benimki o kadar yumuşak olacak ki kemiğini bile yiyeceksin.
Mein Fleisch wird so zart sein, dass es vom Knochen fällt.Herkes ranzanın kemiğini çıkarsın ve biraz uyusun.
Jeder entbeint eine Koje und holt sich etwas Schlaf.Birincisi,'''' benim var, senin yok.'''' Ve göreceğiniz şu ki,çok düşük rütbedeki cadaloz kolaylıkla kemiğini yüksek rütbeli bir erkekten koruyabilir.
Nummer Eins ist:"" Ich hab es, du nicht."" Und was man erkennen kann ist, dassÖlünün kemiğini kırmak günah olması itibariyle de tıpkı diri olan birinin kemiklerini kırmak gibidir.”.
Das Brechen eines Knochens eines Toten ist genauso eine Sünde wie einer lebenden Person einen Şu rampalarda kaç kemiğini kırdın? Ne romantik!
Romantisch. Wie viel Knochen hast du dir darauf gebrochen?Ve göreceğiniz şu ki,çok düşük rütbedeki cadaloz kolaylıkla kemiğini yüksek rütbeli bir erkekten koruyabilir.
Und was man erkennen kann ist, dass
