KEMIK GELIŞIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• die Entwicklung von Knochen
• Knochenentwicklung

Kemik gelişimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu da kemik gelişimini engeller.
Das könnte die Knochenentwicklung hemmen.

D3 vitamini kuşların sağlıklı kemik gelişimi için gereklidir.
Vögel brauchen Vitamin D3 für die Entwicklung gesunder Knochen.

Kemik gelişimi henüz tamamlanmamıştır.
Knochenwachstum noch nicht abgeschlossen ist.

Çinko: Sağlıklı kemik gelişimi için gereklidir.
Zink: es ist notwendig für eine gesunde Knochenentwicklung.

Kemik gelişimi en çok çocukluk dönemindedir.
Knochen entwickeln sich am stärksten in der Kindheit.

Bu hastalık çocuklarda uygun kemik gelişimini önler.
Diese Krankheit verhindert bei Kindern die richtige Entwicklung der Knochen.

Kemik gelişimi için zengin bir kaynaktır.
Es ist eine reichhaltige Quelle für die Entwicklung von Knochen.

İlk yıllarda zayıf kemik gelişimine bağlı fast food.
Fast Food in Verbindung mit schlechterer Knochenentwicklung in den ersten Jahren.

Kemik gelişimi tamamlanmamış olan gençlere.
Bei Jugendlichen, deren Knochenentwicklung nicht abgeschlossen ist.

D3 vitamini kuşların sağlıklı kemik gelişimi için gereklidir.
Vitamin D3 ist für die gesunde Knochenentwicklung der Vögel unabdingbar.

Önemli olan kemik gelişiminin tamamlanmış olmasıdır.
Viel wichtiger ist, dass das Knochenwachstum abgeschlossen ist.

Anabolik steroidler küçük çocuk ve gençlerde kemik gelişimini engelliyor( kaynak).
Anabole Steroide blockieren das Knochenwachstum bei Kindern und Jugendlichen.

Gençlerde kemik gelişiminin tamamlanması gerekmektedir.
Bei Jugendlichen muss das Knochenwachstum abgeschlossen sein.

Çocuklarda, büyüme parametreleri ve kemik gelişimi yakından izlenmelidir.
Bei Kindern müssen Wachstumsparameter und Knochenentwicklung sorgfältig überwacht werden.

Kemik gelişimi tamamlanmamış olan genç hastalar.
Junge Patienten, deren Kieferknochen sich nicht vollständig entwickelt haben.

Bu mutasyonlar, çocuğun kemik gelişiminin normal olmasını engeller.
Diese Mutationen können verhindern, dass die Knochen Ihres Kindes normal wachsen.

Kemik gelişimini desteklemek için alternatifler her zaman vardır.
Ständig gibt es Möglichkeiten zur Entwicklung der Knochen zu erhalten.

Protein çocuklarda normal büyüme ve kemik gelişimi için gereklidir.
Proteine werden für das normale Wachstum und die Entwicklung von Knochen von Kindern benötigt.

Gençlerde ise kemik gelişiminin tamamlanmış olması gerekir.
Als Alter muss die Knochenentwicklung abgeschlossen sein.

Protein çocuklarda normal büyüme ve kemik gelişimi için gereklidir.
Protein wird für das normale Wachstum und die Entwicklung des Knochens bei Kindern benötigt.

Toplamda, kemik gelişiminden sorumlu yedi gen mutasyona uğramıştır.
Insgesamt waren sieben Gene, die für die Entwicklung der Knochen verantwortlich sind, mutiert.

Aşırı fonksiyon ise çabuk büyüme ve erkenden kemik gelişiminin durmasına neden olur.
Bei Überfunktion kommt es zu einem zu schnellen Wachstum mit einer vorzeitigen Beendigung der Knochenentwicklung.

Kemik gelişimini tamamlamış ve yeterli kemik desteği olan hastalarda uygulanabilir.
Die ihre Knochenentwicklung vollendet und ausreichende Knochenunterstützung haben.

İlk keşfedilen vitaminin kemik gelişimi için gerekli olduğu eskiden beri biliniyordu.
Vom ersten entdeckten Vitamin war früh bekannt, dass es für den Aufbau der Knochensubstanz nötig ist.

Kemik gelişimi tedavi sırasında her 6 ayda bir röntgen ile kontrol edilmesi gerekebilir.
Knochenentwicklung muss möglicherweise mit Röntgenstrahlen alle 6 Monate während der Behandlung überprüft werden.

Bebeğinizin gelişimi, saçları, cilt ve kemik gelişimi akranlarına göre normal ise endişelenmenize gerek yok.
Solange Ihr Baby Haare, Haut und das Knochenwachstum normal sind, gibt es nichts zu befürchten.

Kemik gelişimi riski de sporcular ve Bale dansçıları olarak ayakları üzerinde yük nedeniyle görülmektedir.
Ein erhöhtes Risiko der Entwicklung von Knochen und ist auch beobachtet in Athleten und Ballett-Tänzer, weil die Last auf die Füße.

A vitamini sağlıklı bir cilt, iyi gören gözler, kemik gelişimi havuç, koyu yapraklı yeşillikler, tatlı patates.
Vitamin A gesunde Haut, gutes Sehvermögen, wachsende Knochen Karotten, dunkle Blattgemüse, Süßkartoffeln.

Kemik gelişimi riski de sporcular ve Bale dansçıları olarak ayakları üzerinde yük nedeniyle görülmektedir.
Das größte risiko für die entwicklung von knochen, auch zu beobachten bei sportlern und tänzern des balletts der belastung der fußsohlen.

Buna rağmen, süt ve süt ürünleri hala çocuklarda kemik gelişimi için faydalı olarak kabul edilmektedir.
Trotzdem werden Milch und Milchprodukte immer noch als vorteilhaft für die Knochenentwicklung bei Kindern angesehen.