KEMIKLERE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Knochen
• auf die Gebeine

Kemiklere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kemiklere yardım eder.
Hilft Knochen.

Ve yanmış kemiklere.
Und verkohlte Knochen.

Kemiklere yardım eder.
Knochen helfen.

Kırık kemiklere bayılırım.
Ich liebe gebrochene Knochen.

Kemiklere dikkat edin.
Achte auf Knochen.

Şöminedeki kemiklere bakmalısın!
Die Knochen im Kamin ansehen!

Kemiklere DNA testi yapmış.
Er untersuchte die DNA der Knochen.

Aynı beyaz kemiklere sahipsin.
Du hast dieselben weißen Knochen.

Kemiklere ihtiyacım var, adamım.
Ich brauche die Knochen, Mann.

İnsanlarda kemiklere kadar yok eder.
Menschen bis zu den Knochen.

Kemiklere baktım da, Steinar.
Die Knochen haben gesprochen, Steinar.

O takım için güçlü kemiklere ihtiyacın var.
Du brauchst starke Knochen.

Ve kemiklere göre.
Und den Knochen nach.

Ama benzerliklerimiz kemiklere kadar iniyor.
Aber wir gleichen uns bis auf die Knochen.

Spot, kemiklere bayılır.- Pardon.
Es tut mir leid. Spot liebt Knochen.

Dr. Brennanın hemen o kemiklere bakması gerek.
Dr. Brennan muss sich sofort die Knochen ansehen.

Ve kemiklere göre… Bu lider.
Und den Knochen nach… bist du jener Anführer.

Bu lider… Ve kemiklere göre.
Bist du jener Anführer… Und den Knochen nach.

Kemiklere de bir bak, nasıl bir araya getiriyoruz.
Und schaue auf die Gebeine, wie wir sie zusammenfügen.

Ayrıca kontrolsüz kanamaya ve az gelişmiş kemiklere neden olabilir.
Es kann auch unkontrollierte Blutungen und unterentwickelten Knochen verursachen.

Şu kemiklere bakın!
Schaut Euch die Knochen an!

Kemiklere de bir bak, nasıl bir araya getiriyoruz.
Und betrachte die Knochen, wie Wir sie zusammensetzen.

Evet, mağarada bulunan kemiklere erişmem için izin lazım.
Für den Zugang zu den Knochen aus der Höhle. Ja, ich brauche eine Genehmigung.

Kemiklere ulaştığım zaman da elektrikli testereye geçeceğim.
Für die Knochen nehme ich ne elektrische Säge.

Ancak o kemiklere ihtiyacım var.
Aber ich brauche die Knochen.

Kemiklere ve fizyolojik özelliklere bakacak olursak kadın olabilir.
Die Knochen und physiologischen Merkmale zeigen eine Frau.

Kalsiyum kemiklere iyi gelir.- Benim değil.
Kalzium ist gut für die Knochen.

Kemiklere bak, nasıl onları birbiri üstüne koyuyor, sonra onlara et giydiriyoruz!
Und schau auf die Gebeine, wie Wir sie aufrichten und sie dann mit Fleisch überziehen.»!

Dr. Hodgins kemiklere önce bakacak Bay Addy.
Dr. Hodgins hat zuerst Zugang zu den Knochen, Mr. Addy.

Kemiklere de bir bak nasıl biraraya getiriyoruz, sonra da onlara et giydiriyoruz?
Und schau die Knochen an, wie Wir sie zusammensetzen und sie hierauf mit Fleisch bekleiden!