KENT MERKEZINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Stadtzentrum
• in der Innenstadt
• im Zentrum der Stadt

Kent merkezinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Manhattan kent merkezinde sıcaklık 22 derece.
Grad in der Innenstadt von Manhattan.

Aile tarafından işletilen bu otel, Wilster kent merkezinde yer almaktadır.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Wilster.

Berlinde, kent merkezinde bir otele yerleştik.
Wir saßen in einem Hotel im Stadtzentrum von Berlin.

Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel, kent merkezinde bir dizi ziyaretlerde bulundu.
Der Bürgermeister von Antalya, Menderes Turel, fand im Stadtzentrum eine Reihe von Besuchen.

Kent merkezinde öğrenciler için birçok cafe bulunur.
Im Stadtzentrum gibt es viele Cafes für Studenten.

Hôtel De Paris, Sète kent merkezinde yer almaktadır.
Das Hôtel De Paris befindet sich im Stadtzentrum von Sète.

Hemen kent merkezinde ama gürültüsüz bir sokakta.
Direkt im Stadtzentrum, aber in einer Straße ohne Lärm.

Yılında inşa edilen Paramount Tiyatrosu, kent merkezinde bir Deco sanatının dönüm noktasıdır.
Das Paramount Theatre, 1931 erbaut, ist ein Art-Deco-Wahrzeichen im Zentrum der Stadt.

Kent merkezinde tek tip otobüsler kullanılmaya başlandı.
In der Innenstadt wurde eine einzige Art von Bussen eingesetzt.

Pazartesi günü kent merkezinde binlerce kişi toplandı.
Am Sonntag hatten sich schon tausende im Stadtzentrum versammelt.

Kent merkezinde otopark kurallarına çok dikkatli olmalıdır.
Man soll die Regeln des Parkens im Stadtzentrum sehr aufmerksam studieren.

Görülmesi gereken Lexington kent merkezinde veya en azından sürücü tarafından.
Innenstadt von Lexington muss oder zumindest Drive by.

Kent merkezinde tüm ihtiyaçları karşılayacak kadar gelişmiştir.
Es ist fortgeschritten genug, um alle Bedürfnisse im Zentrum der Stadt zu treffen.

Bizim son gün Selanik kent merkezindeki Daniil ve Maya ile geçirdi.
Unser letzter Tag verbrachten wir mit Daniil und Maya in Town Center von Thessaloniki.

Kent merkezinde ortalama sıcaklık 10,4 °C, kent çevresinde yaklaşık 9,8 °C.
Die mittlere Lufttemperatur beträgt im Stadtzentrum durchschnittlich 10,4 °C, im Stadtumland rund 9,8 °C.

Hostel El Gran Azul Olon, Olón kent merkezinde, plaja sadece birkaç adım uzaklıkta yer almaktadır.
Das Hostel El Gran Azul Olon begrüßt Sie im Stadtzentrum von Olón, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

HomeTÜRKİYEİç Anadolu Bölgesi38 KayseriBaşkan Büyükkılıç Erciyes yada Kent Merkezinde Otele İhtiyaç Var.
StartseiteTÜRKEIZentralanatolien38 KayseriPräsident Büyükkılıç braucht ein Hotel in Erciyes oder im Stadtzentrum.

Kayseri kent merkezinde meyve ağaçları çiçek açarken, Erciyese….
Kayseri Öffnung Blumen und Obstbäumen im Zentrum der Stadt, Erciyes.

Salta, Pajcha en eski müze kent kent merkezinde büyük bir cazibe olduğunu.
Das älteste Museum in Salta, die Pajcha ist eine große Attraktion in der Innenstadt der Stadt.

Manhattan kent merkezinde sıcaklık 22 derece. 27 dereceye kadar çıkması bekleniyor.
Grad in der Innenstadt von Manhattan, auf dem Weg zu erträglichen 27 Grad.

Rejim, hareketi daha fazla sınırlamak için kent merkezindeki metro duraklarını da kapattı.
Das Regime sperrte auch die U-Bahnstationen im Stadtzentrum, um die Bewegungsmöglichkeiten der Bevölkerung weiter einzuschränken.

VERA -pueblo- kent merkezinde yaklaşık 1.5 km, Almería -Spain-( 10 dakikalık yürüyüş).
Etwa 1,5 km von der Innenstadt von VERA -pueblo-, Almería Spanien-(10 Minuten zu Fuß).

Ortalama üç buçuk saat sonra, yani saat 6:30 civarlarında, yangın kent merkezinde en güçlü ve şiddetli durumuna geldi.
Etwa dreieinhalb Stunden später, gegen 06:30 Uhr morgens, erreichte der Flächenbrand in der Innenstadt schließlich seinen Höhepunkt.

Kocaeli Kent Merkezinde Ücretsiz Otopark 19/05/2019 Kent merkezinde trafik ve otopark rahatlıyor.
Kostenfreies Parken im Stadtzentrum von Kocaeli 19/ 05/ 2019 Der Verkehr und das Parken in der Innenstadt ist entspannend.

Viyananın kent merkezindeki geleneksel apartman tipolojisi, kullanıcılarını dar alanlarda yaşamaya itiyor.
Die traditionelle Typologie der Apartments in dem Stadtzentrum von Wien zwingt den Menschen in engen Räumen zu leben.

Maputo kentinin merkezinde oturuyorum.
Ich wohne im Stadtzentrum von Maputo.

Kölndeki şubemiz de kent merkezinin ortasında açılmıştır.
Unsere Niederlassung in Köln befindet sich ebenfalls mitten in der Innenstadt.

Biz, kentin merkezinde kalacağız.
Wir bleiben im Zentrum der Stadt.

McNally Jackson Kitabevi, Manhattan kent merkezinin en büyük bağımsız kitap satıcılarından biridir.
McNally Jackson Books ist einer der größten unabhängigen Buchhändler in der Innenstadt von Manhattan.

Olay, kentin merkezindeki Flinders Caddesinde meydana geldi.
Der Vorfall ereignete sich außerhalb der Flinders Street Station im Zentrum der Stadt.