KIŞI ISE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Menschen gelten
• Menschen sind
• Person ist
• Menschen werden
• Personen würden

Kişi ise Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kişi ise yaralanmıştır.
Menschen sind verletzt.

Verebilen kişi ise zengindir.
Wer geben kann, ist reich.

Kişi ise yaralandı.
Menschen sind verletzt worden.

Birkaç bin kişi ise Çinlidir.
Eine Milliarde Menschen sind Chinesen.

O kişi ise Feyza dır.
Er ist der Mann für Feyre.

Diğer önemli kişi ise Cerendir.
Andere wichtige Person ist also Ceren.

Kişi ise hala kayıp.
Menschen werden noch vermisst.

Yaklaşık 700.000 kişi ise Müslüman.
Etwa 700 Millionen Menschen sind Moslime.

Kişi ise yaralandı.
Personen seien verletzt worden.

Ölen ikinci kişi ise bir taksi şoförüydü.
Zwei getötete Personen waren Taxifahrer.

Kişi ise halen kayıp.
Menschen werden noch vermisst.

Gerçekten sevdiği kişi ise aynada gördüğü Prenses Momoydu.
Prinzessin Momo war es, die er in Wirklichkeit liebte.

Kişi ise halen kayıp.
Personen würden noch vermisst.

Böylece kazada hayatını kaybedenlerin sayısı 35e yükseldi 8 kişi ise hala kayıp.
Damit stieg die Zahl der Toten nach dem Unglück auf 35, acht Menschen gelten weiter als vermisst.

Kişi ise halen kayıp.
Menschen würden noch vermisst.

Bu savaşı durdurabilecek tek kişi ise her dört elemente de hükmedebilen Avatardır.
Die einzige Hoffnung auf Frieden ist der Avatar, derjenige, der alle vier Elemente beherrschen kann.

Kişi ise hala kayıp.
Personen werden weiter vermisst.

Bu protestoların başında gördüğümüz kişi ise eski öğretmen Juan Manuel Sánchez Gordillodur.
Diese Reaktionen sind die Menschen, die die ehemaligen Lehrer Juan Manuel Sánchez Gordillo geführt.

Kişi ise halen kayıp.
Menschen gelten noch als vermisst.

Şimdi olduğum, olmayı umduğum kişi ise… davranışlarının sorumluluğunu taşıyan bir adam.
Wer ich bin, wer ich zu sein hoffe, ist jemand, der Verantwortung für seine Taten übernimmt.

Kişi ise halen kayıp.
Menschen galten noch als vermisst.

Milyon kişi ise total kör.
Millionen Menschen sind blind.

Kişi ise iade edildi.
Davon seien zurückgenommen worden.

Bin 895 kişi ise serbest bırakıldı.
Personen sind befreit.

Kişi ise hala kayıp.
Menschen gelten weiter als vermisst.

Bin 991 kişi ise hala kayıp.
Personen würden weiterhin vermisst.

Kişi ise hala kayıp.
Menschen werden immer noch vermisst.

Siz kalan kişi ise vaktini boşa harcıyordur.''.
Und Ihr seid derjenige, der seine Zeit verschwendet.«.

Kişi ise hâlâ kayıp.
Weitere Menschen werden noch vermisst.

Yaklaşık 600 kişi ise psikolojik tedavi görmeye devam ediyor.
Menschen sind weiterhin in psychologischer Behandlung.