KIMONO ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kimono
• Kimonos

Kimono Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bana bir kimono ver.
Bring mir einen Kimono.

Kimono çok yakıştı size.
Der Kimono steht dir.

Çok fazla kimono giyiniyor.
Er trägt oft Kimono.

Kimono giyiyorsun, değil mi?
Du trägst den Kimono, richtig?

Bana bir kimono verdi.
Er hat mir einen Kimono geschenkt.

Bu kimono bana ait değil.
Gehört mir nicht. Dieser Kimono.

Bir peruka ve kimono tak.
Schnapp dir'ne Perücke und'n Kimono.

Buna kimono deniliyor, James.
Das nennt man Kimono, James.

Son gördüğümde kimono giyiyordun.
Das letzte Mal trugst du Kimonos.

Kimono giymiş bir kadın.
Sie trug einen Kimono aus der Meiji-Zeit.

Mama, bu kimono harika.
Mama, dieser Kimono ist umwerfend.

Kimono giymeyi biliyor musun?
Weißt du, wie man einen Kimono anzieht?

Ne oluyor… Niye ikiniz de kimono giyiyorsunuz?
Wieso tragen Sie Kimonos? Was, zum?

Bu kimono hamağa dönüşüyor.
Dieser Kimono ist auch als Hängematte nutzbar.

Tuzak değil. Her zaman kimono giyerdim.
Ich könnte immer einen Kimono tragen. KEINE FALLE.

Kimono ve Yukata Arasındaki Farklar.
Unterschiede zwischen Kimono und Yukata.

Benim ağabeyim amigoydu ve devamlı kimono giyer.
Mein Bruder war Cheerleader, er trägt Kimonos.

Keiko, bu kimono biraz sade değil mi?
Keiko, ist dieser Kimono nicht ein bißchen langweilig?

Mamehaya çok sayıda değerli kimono verdim.
Ich habe Mameha schon viele wertvolle Kimonos geschenkt.

Kimono tek bir kumaş topundan üretilir.
Kimonos werden aus einem einzigen Ballen Stoff hergestellt.

Noel için beş kimono sipariş ettiğini duydum.
Ich habe gehört, du hast fünf Kimonos zu Weihnachten gekauft.

Kimono, üniforma olağanüstü birer doğaçlama oldu.
Der Kimono, die Uniform, eine enorme Improvisation.

Dün Yurinin yerinden beş kimono siparişi aldım.
Gestern mußte ich fünf Kimonos rüber zu Yuris Laden bringen.

Tasarımcı Kimono: Kendini Göstermenin En İyi Yolu.
Designer Kimonos: Der beste Weg, um sich zu zeigen.

Geyşalar kullanırmış. Benim aklıma da sen geldin. Çünkü kimono sana çok yakışıyor.
Sie wurde von Geishas benutzt und ich dachte an dich, weil dir Kimonos so gut stehen.

Bir kimono tasarlamak bir uzmanın işidir.
Die Gestaltung eines Kimonos ist eine Aufgabe des Spezialisten.

Apartmanını gördün, Japon kimono giyiyor ve halıda uyuyor.
Du sahst seine Wohnung, er trägt Kimonos und schläft auf'm Teppich.

Kimono. gibi… süt… onun… o-nun… Kimono ve.
Milchigen… ihre… Kimono. faste… Kimono aus und.

Kimono, üniforma olağanüstü birer doğaçlama oldu.
Eine außerordentliche Improvisation. Der Kimono, die Uniform.

Long Kimono da doğum günü partileri için mükemmeldir.
Lange Kimonos eignen sich auch hervorragend für Geburtstagsfeiern.