KIRLILIĞIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verschmutzung
• Umweltverschmutzung

Kirliliğin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yayılmadan önce kirliliğin tutulması.
Verschmutzung einfangen, bevor sie sich ausbreitet.

Kirliliğin Gizemli Artışının Arkasında Erime Buzullar.
Schmelzende Gletscher hinter mysteriösen Anstieg der Verschmutzung.

Kırmızı bölge kirliliğin en yüksek olduğu yer.
Die roten Felder sind hochgradig verunreinigt.

Bugün Pasifik Okyanusunda hâlâ sezyum 137 kirliliğin izleri var.
Heute zeigt der gesamte Pazifik Spuren der Kontamination durch Cäsium-137.

Karbon piyasası veya kirliliğin nasıl kapitalize edileceği.
Der Kohlenstoffmarkt oder wie Umweltverschmutzung zu nutzen→.

Daha önce belirtildiği gibi, toz kapakları ve bağlantılar, kirliliğin kaynağı olabilir.
Wie bereits erwähnt, können Staubkappen und Verbindungen eine Quelle der Verunreinigung sein.

Karbon piyasası veya kirliliğin nasıl kapitalize edileceği.
Der Kohlenstoffmarkt oder wie man Verschmutzung kapitalisiert.

Kirliliğin türüne ve derecesine bağlı olarak standart temizleme süresi 1 saatten az.
Die Standardreinigungszeit beträgt je nach Art und Grad der Kontamination weniger als 1 Stunde.

Çözümün bir parçası olun, kirliliğin bir parçası değil.
Seien Sie Teil der Lösung, nicht Teil der Verschmutzung.

Ekiplerimiz kirliliğin kaynağına ilişkin araştırma yapabiliyor.
Unsere Teams können die Quelle der Verschmutzung untersuchen.

Sonuç: Beş dakika sonra, bir şey olursa, kirliliğin neredeyse hiç biri giderilmez.
Ergebnis: Nach fünf Minuten ist, wenn überhaupt, kaum etwas von der Verschmutzung entfernt.

Gemilerden Kirliliğin Önlenmesi için Uluslararası Konvansiyon.
Internationale Konvention zur Verhütung der Verschmutzung durch Schiffe.

Anahtar kelimeler: pantone motoru, pantone süreci, işletme, varsayımlar, kirliliğin azaltılması, tüketim.
Stichwort: pantone Motor pantone, Bedienung, Annahmen, Verringerung der Umweltverschmutzung, Verbrauch.

İlk görüntü kirliliğin tanımını veya açıklamasını gösterir.
Das erste Bild zeigt die Definition oder Erklärung der Verschmutzung.

Motorun performansını etkilemeden dizel jeneratörden yayılan kirliliğin% 95ini ele geçirebiliyoruz.
Dass die Leistung der Maschine beeinflusst wird, können wir 95% der Verschmutzung, die vom Dieselgenerator abgegeben wird.

Kentsel kirliliğin sosyal ve ekonomik maliyeti nedir?
Was ist die sozialen und wirtschaftlichen Kosten der Luftverschmutzung in Städten?

Pazar gününüzü bölmek istemezdim… ama eminim göldeki kirliliğin artması sizi de endişelendiriyordur.
Macht Ihnen sicher genauso viel Sorgen wie mir. aber die Verschmutzung des Lake Springfield… Entschuldigen Sie, dass ich am Sonntag störe.

Çin halkı, kirliliğin yaşam kalitelerini nasıl aşındırdığının bilincindedir.
Die Chinesen sind sich bewusst, wie die Umweltverschmutzung ihre Lebensqualität beeinträchtigt.

Birçok ilimiz sağlık durumuna zarar veren kirlilik seviyesine sahiptir ve kirliliğin büyük kısmı trafikten kaynaklanmaktadır.
Viele Städte haben Verschmutzungsgrade, die unserer Gesundheit schaden, und ein Großteil der Verschmutzung kommt aus dem Verkehr.

Kuraklık, yangın veya kirliliğin vurduğu bir yere koyup olanları izleyin. Kurtuluş.
Leg es an einen Ort, der von Dürre, Feuer oder Verschmutzung zerstört wurde, Die Erlösung.

Diğer kirliliğin bir göstergesi olarak hizmet edebilecek maddelerden kaynaklanan kirlilik..
Verschmutzung durch Stoffe, die als Indikator für weitere Verschmutzungen dienen können.

Bu temiz yanan yakıt, şehirlerdeki kirliliğin önemli ölçüde azalması anlamına gelebilir.
Dieser sauber verbrannte Kraftstoff kann eine deutliche Reduzierung der Umweltverschmutzung in den Städten bedeuten.

Sakinlere, kirliliğin günlük hayatlarını nasıl etkilediğini sorduğunda, insanlar“ çok dikkatliydi.
Als sie die Bewohner fragte, wie sich die Umweltverschmutzung auf ihren Alltag auswirke, seien die Menschen„sehr vorsichtig.

Pekinin Olimpik Smogu Kirliliğin Sağlık Üzerindeki Etkisini Gösterir.
Pekings Olympischer Smog zeigt Auswirkungen der Umweltverschmutzung auf die Gesundheit.

Kirliliğin ve etkilerinin ve erozyonun zararlı biçimlerinin önlenmesi ve kontrol altına alınması;
Der Umweltverschmutzung und ihren Auswirkungen sowie den schädlichen Formen der Erosion vorzubeugen und sie zu kontrollieren;

Genel olarak tercih ederiz Kirliliğin nonspesifik olduğu söylenen yerlerde VMC.
Im Allgemeinen bevorzugen wir VMC an Orten, wo Verschmutzung als unspezifisch bezeichnet wird.

Kirliliğin detaylı incelenmesi, türlerini, nedenlerini ve çevremize olan etkilerini anlamamıza yardımcı olur.
Die detaillierte Untersuchung der Umweltverschmutzung hilft uns, die Arten und Ursachen sowie die Auswirkungen auf unsere Umgebung zu verstehen.

Sonuç kesinlikle çarpıcı ve kirliliğin de sanatsal bir değeri olabileceğini kanıtlıyor.
Das Ergebnis ist absolut umwerfend und beweist, dass Umweltverschmutzung auch einen echten künstlerischen Wert haben kann.

Otomobiller, bu kirliliğin yalnızca% 16sına sebebiyet verirken, binalar emisyonun% 40ını üretmektedirler.
Autos verursachen nur 16% der Verschmutzung- während 40% durch Gebäude entstehen.

Aslına bakılırsa dünyadaki kirliliğin yalnızca% 16 kadarı otomobillerden gelmekteyken,% 40ı binalardan kaynaklanmaktadır.
Autos verursachen nur 16% der Verschmutzung- während 40% durch Gebäude entstehen.