Koca anne Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sağ ol, Koca Anne.
Danke, Big Mama.Koca Anne burada.
Big Mama ist hier.İşte Koca Anne.
Das da ist Big Mama.Koca Anne burada.
Big Mama ist ja da.İyi geceler, Koca Anne.
Gute Nacht, Big Mama.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
harika bir annebir anneyeher annebüyük annetamam anneüvey annemgenç bir annediğer annelerbirçok annegenç anne
Daha
Fiillerle kullanım
annem bana
onun annesiannesi ona
annemi istiyorum
annem dedi
annesi öldü
annene söyle
anneni dinle
yılın annesiannem aradı
Daha
Isimlerle kullanım
annemle babam
senin annenanneler günü
annem beni
anne sütü
anne frank
annen seni
selam anneçocuğun annesianne hathaway
Daha
Koca Anne, kimdi o?
Big Mama, wer war das?Güzel kokuyor, Koca Anne.
Das riecht gut, Big Mama.Koca Anne burada olacak.
Big Mama wird da sein.Gerçek Koca Anne döndü.
Die richtige Big Mama ist zurück.Koca Annenin evinde asla!
Nicht in Big Mamas Haus!Seni görmek öyle güzel ki, Koca Anne.
Schön, dich zu sehen, Big Mama.Koca Anne, neler oluyor?
Big Mama, was ist hier los?Sen kesinlikle değişmişsin, Koca Anne.
Du hast dich verändert, Big Mama.Koca Anne, şimdi ne yapıyorsun?
Big Mama, was machst du jetzt?Şimdi buraya gel ve Koca Annene sımsıkı sarıl!
Komm her und drück deine Big Mama!Koca Anne, bunu hatırlıyor musun?
Big Mama, kennst du das noch?Bunlara ihtiyacın olduğunu sanmıyorum, Koca Anne.
Die brauchst du nicht, Big Mama.Koca Annenin aklı başından gitti.
Big Mama wird es schwindelig.Trent, biliyorsun ben senin Koca Annenim, değil mi?
Trent, ich bin deine Big Mama.Ben Koca Anne kılığına girdim.
Ich ermittle als Big Mama verkleidet.Bilmem. Trent, biliyorsun ben senin Koca Annenim, değil mi?
Trent, ich bin deine Big Mama. Weiß nicht?Koca Anne, burada tavuk kızartmıyoruz!
Big Mama, wir braten kein Hühnchen!Hadi yiyelim. Koca Anne, onu nereden buldun?
Big Mama, wo hast du die her? Lasst uns essen?Koca Anneyi minik parçalara doğramışsınız siz!
Ihr habt Big Mama zerstückelt!Değil mi? Koca Annenin yemeklerine bayılacaksın.
Big Mamas Essen wird dir schmecken.Koca Anne gelip tamir etmemi istedi.
Big Mama bat mich, das zu… äh… reparieren.Sürpriz, Koca Anne. Sürpriz. Sürpriz!
Überraschung. Überraschung, Big Ma… Koca Anne uyuşturucu hakkında hiçbir şey bilmez!
Big Mama hat keine Ahnung von Drogen!Sürpriz, Koca Anne. Sürpriz. Sürpriz!
Überraschung, Big Ma… Koca Annenin bu hareketi bildiğini bilmiyordun, değil mi?
Du wusstest nicht dass Big Mama werfen kann?
