KOCAM VE BEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mein Mann und ich
• mein Ehemann und ich

Kocam ve ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kocam ve ben.
Mein Mann und meine.

Merak ediyorsan… kocam ve ben, yeni ayrıldık.
Mein Mann und ich haben uns gerade getrennt.

Kocam ve ben ayrılıyoruz da.
Mein Mann und ich trennen uns.

Panos& Giota en misafirhane kocam ve ben için mükemmel oldu!
Panos& Giota die Pension war perfekt für meinen Mann und mich!

Kocam ve ben birbirimize aşığız.
Mein Mann und ich lieben uns sehr.

Mümkünse Appleview ile ilişkimizi sürdürmeyi umuyorduk? Kocam ve ben.
Unsere Beziehung mit Appleview fortzusetzen. Mein Mann und ich.

Sonunda kocam ve ben boşandık.
Ich und mein Mann werden scheiden.

Kocam ve ben kavga etmiştik.
Mein Mann und ich hatten uns gestritten.

Hayır, kocam ve ben yalnız yaşıyoruz.
Nein, mein Mann und ich leben allein.

Kocam ve ben bir grubun üyesiyiz.
Mein Mann und ich sind in einer Gruppe.

Yok, değil. Kocam ve ben çok seviyoruz orayı.
Mir und meinem Mann gefällt es aber dort. Ist es ganz und gar nicht.

Kocam ve ben her şeyi paylaşırız.
Mein Ehemann und ich erzählen uns alles.

Fakat kocam ve ben bir takım halinde çalışırız.
Mein Mann und ich arbeiten als Team.

Kocam ve ben Behroozu çok seviyoruz.
Mein Mann und ich mögen Behrooz sehr.

Ama kocam ve ben daireyi satacağız.
Mann und ich verkaufen diese Wohnung und wir hörten die Musik.

Kocam ve ben gayrimenkul işindeyiz.
Mein Mann und ich sind Immobilienmakler.

Hayır. Kocam ve ben, ikimiz de kız çocuktan yanayız.
Nein. Nein, mein Mann und ich hätten lieber eine Tochter.

Kocam ve ben bir takım olarak çalışırız.
Mein Mann und ich arbeiten als Team.

Çünkü kocam ve ben tanisma hikâyemizden çok utaniyoruz.
Aber nur weil mein Ehemann und ich uns so schämen, wie wir uns kennengelernt haben.

Kocam ve ben beraber büyüdük.
Mein Mann und ich sind miteinander aufgewachsen.

Kocam ve ben birbirimize yalan söylemeyiz.
Mein Mann und ich lügen uns nicht an.

Kocam ve ben bir zamanlar çok dindardık.
Mein Mann und ich waren mal sehr gläubig.

Kocam ve ben yıllardır uğraşıyorduk.
Mein Mann und ich haben es jahrelang versucht.

Kocam ve ben her şeyi ondan aldık.
Seit mein Ehemann und ich sie bei uns aufnahmen.

Kocam ve ben sizlere teşekkür etmek istiyoruz.
Mein Mann und ich möchten euch danken.

Kocam ve ben hayatımızı buna adadık.
Mein Mann und ich haben dem unser Leben gewidmet.

Kocam ve ben bu projeyi tasarladık.
Mein Ehemann und ich haben dieses Projekt entwickelt.

Kocam ve ben eşit olmak için çok çalışıyoruz.
Mein Mann und ich bemühen uns sehr um Gleichberechtigung.

Kocam ve ben ticari bir araştırma ekibinin üyeleriyiz.
Mein Mann, und ich gehören einer Forschungsgruppe an.

Kocam ve ben yıllardır çocuk sahibi olamıyoruz.
Mein Ehemann und ich konnten jahrelang keine eigenen Kinder haben.