KOLTUK DEĞNEĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Krücke
• Krücken

Koltuk değneği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Koltuk değneği yok?
Keine Krücken?

Bandaj yok. Koltuk değneği yok.
Kein Verband, keine Krücken.

Koltuk değneğini al!
Holt die Krücken!

Yıllarca Peterın koltuk değneği oldum.
Ich war sechs Jahre Peters Krücke.

Koltuk değneği vardı.
Er hatte eine Krücke.

Ahırda bir çift koltuk değneği var.
Drüben in der Scheune liegt ein Paar Krücken.

Koltuk değneği gerekecek.
Dann braucht er Krücken.

Harika! Jung-ahın babası koltuk değneği kullanıyor.
Jung-ahs Vater benutzt Krücken.

Koltuk değneği lazım mı?
Brauchst du deine Krücken?

Singletons: iyi tasarım veya koltuk değneği?
Singletons: gutes Design oder eine Krücke?

Sana koltuk değneği alayım!
Ich hol dir deine Krücken!

Alçılı bacaklar, alçılı kollar ve iki koltuk değneği.
Beine in Gips, Arme in Gips, zwei Krücken.

Sana koltuk değneği getireyim!
Ich hol dir deine Krücken!

Sen, ateli bitir, sonra koltuk değneği ver ona.
Machen Sie die Schiene fertig, dann bekommt er Krücken.

Koltuk değneği olmayanlar bile öyle.
Selbst die ohne Krücken.

Biliyorsun dayanılan bir şey daha var, koltuk değneği.
Es gibt ein Wort dafür, woran man sich anlehnt, eine Krücke.

Koltuk değneğine ihtiyacımız olacak.
Dann braucht er Krücken.

Elbette yardım etmeni istiyoruz ama koltuk değneği olarak değil.
Natürlich wollen wir Ihre Hilfe, aber nicht als Krücke.

Koltuk değneğin yok. Şuna bir bak.
Keine Krücken mehr. Sieh mal.

Tekerlekli sandalyeyi koltuk değneği gibi kullandığını söyledim.
Ich sagte ihr, sie verwende den Rollstuhl wie eine Krücke.

Koltuk değneği ve kraker gören var mı?
Hat mich schon mal jemand mit Krücke und Keks gesehen?

Bu küçük yaşlı adamın koltuk değneği ya da baston olmadan yürümesini sağlayacak.
Er lässt diesen kleinen alten Mann ohne Krücke oder Stock gehen.

Eğer koltuk değneği veya tekerlekli sandalyenin patentini alırsan, insanlar sana para vermeden bunları kullanamazlar.
Wenn du Patente anmeldest für Krücken oder Rollstühle, können es die Menschen nicht benutzen ohne dich zu bezahlen.

Tekerlekli sandalye- 2 rollatör- 22 koltuk değneği ve 23 el bastonu Giresuna.
Rollstühle- 2 Rollatoren- 22 Krücken und 23 Spazierstöcke nach Giresun.

Hayır, koltuk değneğiyle komik bir hikaye.
Nein, Krücken sind lustig.

Felç ve/ veya sınırlı hareketlilik tekerlekli sandalye, koltuk değneği veya bacak desteklerinin kullanımını gerektirebilir.
Lähmungen und/ oder eingeschränkte Beweglichkeit können die Verwendung von Rollstuhl, Krücken oder Beinschienen erfordern.

Çünkü bilimi koltuk değneği olarak kullanmaya çalışıyorsunuz.
Weil du versuchst, die Wissenschaft als Krücke zu benutzen.

Eğer biraz taşırsanız bagaj ve koltuk değneği insanlar yardım etmeye koşuyorlar.
Wollen einem die Leute sofort helfen. Hat man ein Gepäckstück dabei und eine Krücke.

Sonuç olarak, birçok uygulayıcı, koltuk değneği olma noktasına aşırı disiplinli sert bir kişilik geliştirir.
Infolgedessen entwickeln viele Praktizierende eine starre Persönlichkeit, die übermäßig diszipliniert ist, um eine Krücke zu sein.

Ekranda koltuk değnekli bir adam görmüştüm.
Ich habe einen Typen mit Krücke auf meinem Monitor gesehen.