KOMPOZISYONUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Komposition
• Zusammensetzung

Kompozisyonun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kompozisyonun bir parçası[…].
Teile einer Komposition Eine[…].

Değer ve zengin kompozisyonun mükemmel kombinasyonu.
Ausgezeichnete Kombination von Wert und reicher Zusammensetzung.

Kompozisyonun temelini hazırlıyoruz( çay çifti);
Wir bereiten die Basis der Zusammensetzung vor(Teepaar);

Büyük süslemeler kompozisyonun alt kısmında daha iyi görünüyor.
Massive Dekorationen sehen im unteren Teil der Komposition besser aus.

Lermontovun sözlerinde yalnızlık motifleri: kompozisyonun planı.
Motive der Einsamkeit in Lermontovs Texten: der Plan der Komposition.

Genel kompozisyonun güzel.
Die Komposition ist insgesamt schön.

Daha sonra odaya giren misafir, bu kompozisyonun içine düşecek.
Dann wird dem Gast, der den Raum betreten hat, diese Komposition in die Augen fallen.

Bu kompozisyonun% 0.25 olması gerektiğini söylüyor.
Darin heißt es, dass die Zusammensetzung 0,25% betragen sollte.

Bu yüzden'' Arkadaşlarım'' temalı kompozisyonun oluşturulması kolaydır.
Deshalb ist die Komposition zum Thema"Meine Freunde" einfach zu komponieren.

Bu nedenle, kompozisyonun önceden test edilmesi önerilir.
Daher wird empfohlen, die Zusammensetzung vorab zu testen.

Bu yüzden'' Arkadaşlarım'' temasındaki kompozisyonun oluşturulması kolaydır.
Deshalb ist die Komposition zum Thema"Meine Freunde" einfach zu komponieren.

Ve sonra kompozisyonun geri kalan kısmını onun etrafında inşa et.
Und dann baue den Rest der Komposition um ihn herum.

Ayrıca bu davranışın nedenini vurgulamaktadırlar- kompozisyonun çok yumuşak yapısı.
Sie markieren den Grund für dieses Verhalten- zu weiche Struktur der Zusammensetzung.

Kompozisyonun bir dezavantajı var- keskin hoş olmayan bir koku.
Die Komposition hat einen Nachteil- einen scharfen unangenehmen Geruch.

Bir seçkin heykeltıraş, bir zamanlar kompozisyonun- sanatta en zoru olduğunu söyledi.
Ein bedeutender Bildhauer sagte einmal, dass die Komposition- die schwierigste in der Kunst.

Kompozisyonun mümkün olduğunca sık günlük çalkalanması tavsiye edilir.
Die Zusammensetzung wird empfohlen, so oft wie möglich täglich zu schütteln.

Aseptin diş macunları: kompozisyonun özellikleri ve kullanımlarının gözden geçirilmesi.
Asept's Zahnpasten: Besonderheiten der Zusammensetzung und Bewertungen ihrer Verwendung.

Kompozisyonun merkezi, rahat ve alçak, basit şekilli bir yataktır.
Das Zentrum der Komposition ist ein Bett von einfacher Form, bequem und niedrig.

Nazik bir masaj yapın, kompozisyonun kalan kısmını tüm uzunluk boyunca dağıtın.
Führen Sie eine sanfte Massage durch, verteilen Sie den Rest der Zusammensetzung über die gesamte Länge.

Kompozisyonun son derece doğal olması gerektiği unutulmamalıdır.
Es sollte beachtet werden, dass die Zusammensetzung außergewöhnlich natürlich sein sollte.

Canephron ve antibakteriyel kompozisyonun aynı anda kullanımı sadece ilaçların aktivitesini arttırır.
Die gleichzeitige Anwendung von Canephron und antibakterieller Zusammensetzung erhöht nur die Aktivität von Medikamenten.

Kompozisyonun özelliği, tasarım gereklilikleri tarafından belirlenir.
Die Besonderheit der Zusammensetzung wird durch die Gestaltungserfordernisse bestimmt.

Genel olarak, kompozisyonun uygulama süreci iki ila üç hafta gerektirir.
Im Allgemeinen erfordert der Verlauf der Anwendung der Zusammensetzung zwei bis drei Wochen.

Kompozisyonun mükemmelliğini ve gerçekçiliğini elde etmek için bir arzu göstermeye gerek yok.
Den Wunsch nach Perfektionierung der Komposition und ihres Realismus zu zeigen.

Bu yüzden kompozisyonun zenginliğine rağmen, her çiçeğin özünü kaybediyoruz.
Deshalb verlieren wir trotz des Reichtums der Komposition die Essenz jeder einzelnen Blume.

Kompozisyonun zenginliği için Vitrum güzellik reytingimizde haklı bir yeri hak ediyor.
Für den Reichtum der Komposition verdient Vitrum Beauty einen wohlverdienten Platz in unserer Bewertung.

Bu liste, kompozisyonun ayrıntılı bir açıklamasını içeren seçenekleri içerir.
Diese Liste enthält die Optionen, die eine detaillierte Beschreibung der Komposition enthalten.

Kompozisyonun tüm detayları bir çerçevede( sepet) güçlendirilir, boşlukları eşit olarak doldurur.
Alle Details der Komposition sind in einem Rahmen(Korb) verstärkt, füllen Sie die Lücken gleichmäßig.

İlk işlem, kompozisyonun renkli çakıl kullanılarak oluşturulacağı alanı işaretlemektir.
Die erste Operation markiert den Bereich, in dem die Komposition mit farbigem Kies erstellt wird.

Kompozisyonun düzenli olarak uygulanması sonucu, saçlar uzun süre taze kalır ve iyi temizlenir.
Durch das regelmäßige Auftragen der Zusammensetzung bleibt das Haar lange frisch und wird gut gereinigt.