KONILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Zapfen
• Kegel

Koniler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Rodlar ve koniler.
Stäbchen und Zapfen.

Koniler de olabilir.
Eisen vielleicht auch.

Büyük parmağınızda koniler varsa- ayrıca yağlayın.
Wenn sich Zapfen am großen Finger befinden- auch schmieren.

Mavi koniler gösteriyor ki.
Blaue Zapfen zeigen an.

Bunlar şekillerinden dolayı çubuk ve koniler olarak adlandırılır.
Diese werden wegen ihrer Form Stäbchen und Zapfen genannt.

Koniler arasındaki alanlar dönüşümlü olarak gezegeni taşır.
Die Flächen zwischen den Kegeln tragen abwechselnd den Planeten.

Ayrıca Bkz: bu soru ve cevap karşılaştırır iki stilleri koniler.
Siehe auch diese Frage und meine Antwort, vergleicht die zwei Arten von Zapfen.

Koniler Yılbaşı Topiary için malzeme olarak kullanılır.
Die Zapfen werden als Materialien für das Neujahrs Topiary verwendet.

Retinada iki farklı tür ışık algılayan hücre bulunur: Rodlar ve koniler.
Auf der Netzhaut gibt es zwei Arten lichtempfindlicher Zellen: Stäbchen und Zapfen.

Bu koniler çocuklar için mükemmeldir ve farklı boyutlarda değişebilir.
Diese Zapfen sind perfekt für Kinder und können von verschiedenen Größen abweichen.

Bunların hepsi bir yenilikçi olarak değerlendirilmek için mi? Lekeler, hatlar, küreler, koniler.
All das nur, um als Erneuerer gelten zu wollen? Flecken, Linien, Kugeln, Kegel.

Bu koniler herkes tarafından sevilen dondurmalar ile en son eklenenler.
Diese Zapfen sind die neueste Ergänzung zu den Eiscremes, die von allen geliebt werden.

Işık parçacıklarına tepki olarak, çubuklar ve koniler beyne elektrik sinyalleri gönderir.
Als Antwort auf Lichtteilchen senden die Stäbchen und Zapfen elektrische Signale an das Gehirn.

Uzun koniler, bitiş çizgisinden düz bir sıraya ve düz bir sıraya yerleştirilir.
Tall Cones sind in einer geraden Linie von der Endlinie und in einer geraden Reihe platziert.

X30 yrd ızgarası 4 kapı hedefleriyle( koniler ayrıca hedefler oluşturmak için kullanılabilir).
X30 Yrd Grid mit 4 Tor Zielen(Kegel können auch zum Erstellen von Zielen verwendet werden).

Koniler 1904 yılında icat edildi ve şimdiye kadar tüketicilerin kalbini yönetiyorlar.
Die Zapfen wurden im Jahr 1904 erfunden und regieren bis heute die Herzen der Verbraucher.

Başlangıçta, yavaş yavaş büyüyen ve 5-6 mm uzunluğunda yoğun büyüme gösteren küçük sarımsı koniler ortaya çıkar.
Am Anfang erscheinen kleine gelbliche Zapfen, die allmählich wachsen und sich zu dichten Wucherungen von 5-6 mm Länge entwickeln.

Çoğu köpek bu konilerden nefret eder ve hatta bazıları onları giydirmek için bile savaşır.
Die meisten hunde hassen diese zapfen, und manche kämpfen sogar darum, sie anzulegen.

Çocuklar arasında yaygın olan bu hastalık,'' dilin arkasında görünen kırmızı, yeterince büyük koniler'' ile karakterizedir.
Diese bei Kindern häufig auftretende Erkrankung ist gekennzeichnet durch"rote, ziemlich große Beulen, die auf der Rückseite der Zunge auftreten".

Vajinal koniler, vigina duvarlarını güçlendirmek için mükemmel bir doğal yoldur.
Vaginale zapfen sind eine ausgezeichnete natürliche möglichkeit, um die wände ihrer vigina zu stärken.

Ve, güzel ve bereketli at kestanesi, hava Ağustos ayında, yüksek şamdanlar bilge, teklif, pasör tarafından toplanan çiçekleri dik koniler sivrilen.
Und im August, hoch in die Luft, die schöne und reiche Rosskastanien, Kandelaber- weise, anbieten den Passanten ihren sich verjüngenden aufrechten Zapfen der versammelten Blüten.

Koniler koç tarafından numaralandırılır, böylece oyuncular nereye gideceklerini bilirler.
Die Kegel werden vom Trainer nummeriert, damit die Spieler wissen, wo sie zu nummerieren sind.

X24 yrd ızgarası, koniler tarafından işaretlenmiş 6 küçük ızgaralarına( 12x12 yrds) bölünmüştür.
X24 Yrd-Gitter in 6-kleinere Gitter(12x12 yrds) unterteilt, die durch Kegel markiert sind.

Bu koniler tatlılık ve gevrekliğin mükemmel bir birleşimidir ve sonuç olarak dondurmanın tadını arttırır.
Diese Zapfen sind eine perfekte Kombination aus Süße und Knusprigkeit und erhöhen dadurch den Geschmack der Eiscreme.

MWC 922 için bu koniler şans eseri neredeyse dik açılarla birleşmiş ve yandan görülüyorlar.
Bei MWC 922 sind diese Kegel zufällig fast rechtwinkelig angeordnet und von der Seite sichtbar.

Bu koniler klasiktir ve hepimizin sevdiği dondurma lezzetlerimizle birlikte sevdiğimiz geleneksel dondurma konileridir..
Diese Zapfen sind klassisch und die traditionellen Eistüten, die wir alle gerne mit unseren Eissorten begleiten.

MWC 922 için bu koniler şans eseri neredeyse dik açılarla birleşmiş ve yandan görülüyorlar.
Bei MWC 922 bilden diese Kegel zufällig fast genau rechte Winkel und sind von der Seite zu sehen.

Koni koyup sokakları kapatacağız… şüpheli aktiviteler için etrafı kontrol edeceğiz.
Kegel aufstellen, Straßen sperren und das Gebiet auf Verdächtiges überprüfen.

Koni gibi uzun burunları var.
Lange Nasen wie Zapfen.

Bacaklarda koni nasıl tedavi edilir: uzmanların tavsiyesi.
Wie man Kegel auf Beinen behandelt: Rat von Spezialisten.