KONTUNU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Grafen
• Graf

Kontunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Monte Kristo Kontunu yok edin.
Zerstöre den Grafen von Monte Christo.

Bir lağım deliğinde Monte Kristo Kontunu buldun.
Sie haben den Grafen von Monte Cristo.

St. Germain kontunun ta kendisisin.
Sie sind… der Graf…- von St. Germain.

Bir lağım deliğinde Monte Kristo Kontunu buldun.
Sie haben den Grafen von Monte Christo in einem Abwassertank gefunden.

Monte Kristo Kontunu yeniden okuyorum.
Ich lese Der Graf von Monte Christo" nochmal.

Efendi Marlowe Sir Walterı ve… Northumberland kontunu getirdi.
Meister Marlowe hat nach Sir Walter und dem Earl of Northumberland geschickt.

Monte Kristo Kontunu okumayı ben de çok istiyorum.
Der Graf von monte Christo möchte ich auch noch lesen.

Son zamanlarda Monte Cristo Kontunu okudun mu?
Hast du in letzter Zeit mal Der Graf von Monte Christo gelesen?

Rochester Kontunu hatırlatmamı istemiştiniz benden. Başka?
Ihr wolltet an den Earl von Rochester erinnert werden. Noch irgendetwas?

Majesteleri, size Surrey Kontunu takdim edeyim?
Euer Majestät, darf ich Euch den Grafen von Surrey vorstellen?

Siz bana Hertford Kontunu verin, ben de size hayatınızı.
Gebt mir den Grafen von Hertford… und ich gebe Euch Euer Leben zurück.

Bu sebepten, Thomas Seymour ve Surrey Kontunu, Calaise gönderiyorum.
Aus diesem Grund entsende ich… Tom Seymour und den Grafen von Surrey nach Calais.

Ama Monte Kristo Kontunu ilk defa duyuyorum. Tüm bu çizelgeleri biliyorum.
Aber zum ersten Mal höre ich vom Grafen von Monte Christo. Ich kenne all diese Diagramme.

Bu mızrak Slaughterın ilk Kontunu yaratıktan kurtardı… Bu ne lan?
Was zum Teufel? Die Pike rettete den Ersten Earl of Slaughter vor der Bestie?

Oh, canım. du Grace kontunu tanıdım, ama yanında ki kontes değil.
Oh Liebes. Ich erkenne den Graf Du Grace, aber das ist nicht die Gräfin.

Sana Monte Cristo Kontunu takdim edeyim.- Efendim. Baba!
Lieber Graf! Vater, darf ich Ihnen den Grafen von Monte Cristo vorstellen!

Monte Cristo Kontu'' Buna mecbur değildin!
Der Graf von Monte Cristo". Das war nicht nötig!

Muhtemelen Kontla birliktedir- Ben de bundan korkuyorum.
Er ist wahrscheinlich noch mit dem Grafen zusammen.

Oxford Kontu Edward de Verenin verdiği oyunlarla ilgileniyoruz.
Sondern die von Edward de Vere,… dem Grafen von Oxford.

Peki kontum, bu Fransaya ilk ziyaretiniz mi?
Graf, dies ist Euer erster Besuch in Frankreich?

Kont Verhamont için.
Für den Grafen Verhamont.

Tabi ki kontum, siz en iyisini bilirsiniz.
Natürlich, Graf, ihr wisst es am besten.

Kontun sana nasıl baktığını gördüm.
Wie dich der Graf anblickt.

Konta, babamın ne zaman gideceğini sen mi söyledin?
Habt ihr dem Grafen gesagt, wann Vater weg sein würde?

Cumberlandın lordları ve kontları, bu büyük birliği gösterdiğiniz için teşekkür ederim.
Herren und Grafen von Cumberland, ich danke Euch, dass Ihr so viel Einigkeit zeigt.

Kontun tek bir aracı varmış ve o da tamirdeymiş.
Der Graf hat nämlich nur eine Barkasse.

Belki de kontu o oynayabilir.
Er könnte vielleicht den Grafen spielen.

Merhaba. Kont Dracula?
Graf Dracula? Hallo?

Kontlar, politikacılar.
Grafen, Earls, Politiker.

Kontun, tüm o kıskançlıkları… şu Kuzeyliden etkileniyor.
Ist von deinen Nordmännern beeindruckt. Der Graf, trotz seiner Eifersucht.