KORKUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Angst
• ich fürchte
• Furcht
• Befürchtung
• Ängste

Korkum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tek korkum.
Ich fürchte nur.

Korkum yok, Julia.
Keine Furcht, Julia.

Benim korkum yok.
Ich hab keine Angst.

Korkum yok benim.
Ich habe keine Angst.

Hayır, korkum yok.
Nein, keine Furcht.

Korkum yok şerif.
Ich habe keine Angst, Sheriff.

Hiçbir korkum yok.
Ich habe keine Angst.

Korkum benim lanetimdir.
Meine Furcht ist mein Fluch.

Kimseden korkum yok.
Ich habe keine Angst.

Korkum yok Gavin. Hayır.
Ich habe keine Angst, Gavin. Nein.

Hiç korkum yok.
Und ich habe keine Furcht.

İki büyük korkum var.
Ich habe zwei große Ängste.

Çok korkum vardır.
Ich habe viele Ängste.

An8} Ama binlerce korkum var.
An8}Aber ich habe tausende Ängste.

Ama korkum yok.
Aber ich habe keine Angst.

En azından benim korkum buydu.
Zumindest war das meine Befürchtung.

Benim korkum bencilce.
Meine Furcht… ist egoistisch.

Elektronik dünya içine kayıp düşme, benim korkum bu.
Lasst euch nicht in die elektronische Welt hineinziehen, und das ist meine Befürchtung.

Ölüm korkum yok!
Ich fürchte den Tod nicht!

Korkum beni ilgilendirir.
Meine Furcht ist meine Angelegenheit.

Uçma korkum var.
Ich habe Angst vorm Fliegen.

Tek korkum parasına daha çok hayran olman.
Ich fürchte nur, Sie bewundern ihr Geld noch mehr als sie.

Ölümden korkum yok.
Ich fürchte den Tod nicht.

Tek korkum, Tanrımın öfkesi.
Ich fürchte nur den Zorn des Herrn.

O andan beri hiçbir şüphem, korkum ya da pişmanlığım olmadı.
Ich hatte seit dem Tag nie Zweifel, Ängste oder Reuegefühle.

Ancak korkum… bu kavramın ikimize de yabancı olması.
Ich fürchte allerdings, dieser Gedanke ist uns beiden fremd.

Evlilikle ilgili en büyük korkum beni bir gün terk edeceğindi. Ben.
Meine größte Furcht bei der Ehe war es, dass du eines Tages gehen würdest.

Korkum şu ki, oldukça kötü bazı suçlularla birlikte olabilir.
Ich fürchte, dass sie sich mit üblen Kriminellen eingelassen hat.

Hayır. Korkum yok Gavin.
Ich habe keine Angst, Gavin. Nein.

Korkum yok meçhulden! Ruhum bana ihanet etmedikçe!
Ich fürchte das Unbekannte nicht, solange meine Seele mich nicht verrät!