KORUMAMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• beschütze
• Schutz
• zu schützen
• beschützen
• Schutzvorkehrungen

Korumamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve korumamı da.
Und meinen Schutz.

Baban benden seni korumamı istedi!
Ich soll dich beschützen!

Onu korumamı mı istiyorsun?
Und ich soll ihn beschützen?

Çavuş, onu korumamı emretti.
Sergeant befahl mir, ihn zu schützen.

Onu korumamı söylediniz, rapor vermemi değil.
Nicht von ihr berichten. Ich sollte sie beschützen.

Baban benden seni korumamı istedi.
Dein Vater bat mich, dich zu beschützen.

Seni korumamı istiyorsun ama?
Aber Sie bitten mich, Sie zu schützen?

Başkan Taylor onu korumamı istedi.
Präsidentin Taylor bat mich, ihn zu beschützen.

Yeni korumamı nasıl yükleyip ayarlarım?
Wie kann ich meinen neuen Schutz installieren und einrichten?

General Ke Tuo seni korumamı emretti.
General Ke Tuo befahl mir, dich zu beschützen.

Artık korumamı istemiyorsun. Seni Leeden koruyordum..
Ich beschützte dich vor Lee, du willst das nicht mehr.

Babam seni hayatım pahasına korumamı söyledi.
Weil Dad sagte, ich muss dich beschützen.

Kaplanı korumamı mı istiyorsunuz?
Ich soll Kaplan beschützen?

Charlie o yüzden mi seni korumamı istedi?
Will Charlie deshalb, dass ich dich beschütze?

Gibbs seni korumamı söyledi. Neden?
Gibbs… Gibbs sagte, ich soll auf dich aufpassen. Warum?

Yaratıcı bana o çocuğu korumamı söyledi.
Der Herr sagte mir, ich solle dieses Kind retten.

Bana seni korumamı emretti.
Er befahl mir, dich zu beschützen.

Morgan, dönene kadar barışı korumamı istedi.
Morgan bat mich, Frieden zu bewahren, bis er zurück ist.

Bana seni korumamı emretti.
Er hat mir befohlen, dich zu beschützen.

Bu sabah Mary teyzelerde Karayı korumamı istedin.
Heute Morgen bei Tante Mary, als ich Kara decken sollte.

Bundan dolayı, sana korumamı teklif ediyorum. Sana borçlandım.
Ich stehe in deiner Schuld. In jedem Fall biete ich dir meinen Schutz an.

Adını söyledi. Ve seni korumamı istedi.
Er hat Ihren Namen genannt… und mich gebeten, Sie zu beschützen.

Bana ünümü korumamı söyledin, ve onu çamura kendin atıyorsun.
Ihr sagtet, ich solle meinen Ruf schützen, und jetzt zieht Ihr ihn durch den Dreck.

Bu işe beni sürüklediğinde okulun itibarını korumamı istedin.
Sie hatten mich gebeten, den Ruf der Schule zu schützen.

Annen seni korumamı söyledi.
Deine Mutter hat gesagt, ich soll dich schützen.

O, o benden onu senin gibilere karşı korumamı istiyor!
Sie, sie, sie möchte, dass ich sie beschütze vor Leuten wie dir!

Ve benden seni korumamı istediğini de.
Ich weiß, sie will, dass ich Sie beschütze.

Hükümetim benden canı ve malı korumamı bekliyor.
Meine Regierung erwartet von mir, dass ich Leben und Eigentum schütze.

Acaba ablam onu korumamı istemiyor muydu?
Hatte sie seiner Schwester nicht versprochen, ihn zu beschützen?

Şimdi de benden başka bir sırrını korumamı istiyorsun.
Und jetzt willst du, dass ich ein weiteres deiner Geheimnisse bewahre.