KRAL OLAF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• König Olaf

Kral olaf Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sevgili Kral Olaf.
Mein lieber König Olaf.

Kral Olaf! Kral Olaf, dinleyin!
Hört doch… König Olaf. König Olaf!

Mükemmel bir manzara, Kral Olaf.
Ein wunderbarer Anblick, König Olaf.

Kral Olaf! Hep beraber, Kral Olaf!
König Olaf! König Olaf!

Muhteşem bir manzara, Kral Olaf.
Ein wunderbarer Anblick, König Olaf.

Kral Olaf da karşılık talep etti.
König Olaf hat Vergeltung gefordert.

Sen ne dersin, bunak Kral Olaf?
Sag König Harald, was du gesehen hast?

Tabii ki seni Kral Olafa götüreceğim.
Ich werde Euch zu König Olaf führen.

Kral Olafın şakaları hep berbattır.
König Olafs Witze waren nie nach meinem Geschmack.

Kötü haber ise, senin canını alacağım… Kral Olaf.
König Olaf. Die schlechte Nachricht ist, dass dein Leben vorbei ist.

Kral Olafla birlikte Kattegata saldırmaya.
Ich will Kattegat angreifen, mit König Olaf.

Ama benim de bir şartım var. Kral Olafa kabul ettiğimi söyle.
Aber auch ich stelle eine Bedingung: Sag König Olaf, dass ich zusage.

Bu Kral Olaf, bir zamanlar hüküm sürerdi.
Das ist König Olaf, er war hier einst der Herrscher.

Savaşta yaralandığı doğru ama… Kral Olaf onu kurtardı ve geri götürdü.
Aber König Olaf rettete ihn und brachte ihn zurück nach Hause.

Ama Kral Olaf tarafından yönetilmek istemiyor.
Aber er will nicht von König Olaf regiert werden.

Savaşta yara aldığı doğrudur… ama Kral Olaf onu kurtardı ve evine geri götürdü.
Aber König Olaf rettete ihn und brachte ihn zurück nach Hause.

Kral Olaf onu kurtardı ve geri götürdü.
Aber König Olaf rettete ihn und brachte ihn zurück nach Hause.

Kral Harald hastayken, Kral Olaf onun krallığını aldı.
Während König Harald krank war, forderte Olaf sein Königreich.

Kral Olaf sizi ziyafete davet ediyor. Hayır.
Nein. König Olaf hat dich eingeladen, mit ihm zu speisen.

Kral Harald hastayken, Kral Olaf onun krallığını ele geçirdi.
Während König Harald krank war, forderte Olaf sein Königreich.

Kral Olaf kızı Vivianı da görüşmelere getirmiştir.
König Olaf hat seine Tochter Lady Vivian mitgebracht.

O halde Kral Olaf, gerçek bir seçim olmasında ısrarcıyım.
In diesem Fall muss ich darauf bestehen, dass es eine echte Wahl ist, König Olaf.

Kral Olaf Tryggvason güçlü donanması varken Svolder Savaşını nasıl kaybeder?
Wieso verliert König Olaf Tryggvason die Schlacht von Svolder, wenn seine Flotte überlegen war?

Lerde, Kral Olaf V, Wegieyi Norveçin resmi kedisi ilan etti.
In den 70er Jahren erklärte König Olaf V. die Wegie zur offiziellen Katze Norwegens.

Kral Olaf karşılık talep etti ve Camelotun kadim yasalarına göre sorun, üç aşamalı bir turnuvayla halledilecek.
König Olaf verlangt Vergeltung und nach den alten Gesetzen Camelots wird die Angelegenheit bei einem Turnier in drei Stufen geklärt.

Bu durumda, Kral Olaf, bunun gerçek bir seçim olması gerektiğinde ısrar ediyorum.
In diesem Fall muss ich darauf bestehen, dass es eine echte Wahl ist, König Olaf.

Ama Kral Olafın onu her an infaz edebileceğinden korkuyoruz.
Aber wir befürchten, dass König Olaf ihn jederzeit hinrichten könnte.

Kim Jonglardan biri, Tito, Dalai Lama, Elvis. Stalin, Gorbaçov, Castro, Norveç Kralı Olaf.
König Olaf von Norwegen, einen der Kim Jongs, Tito, den Dalai Lama, Elvis, und nicht eine, sondern zwei Kardashians. Stalin, Gorbatschow, Castro.

Zor Bela Kral Dergisi Norveç Prensi Olaf.
Fast königlich prinz olaf von norwegen.