KRAMPLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Krämpfe
• Magenkrämpfe

Krampları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ağrı krampları rahatlatır;
Schmerzhafte Krämpfe lindern;

Ağrı ve gece krampları.
Schmerzen und nächtliche Krämpfe.

Bacak krampları- bu nedir?
Krämpfe in den Beinen- was ist das?

Pat Nixon, o kadının krampları var.
Pat Nixon, diese Frau hat Krämpfe.

Krampları başladı ve çok terledi.
Sie fing an zu krampfen und wurde diaphoretisch.

Doğa Ananın krampları var gibi.
Als ob Mutter Natur Krämpfe hätte.

Bacak krampları( özellikle gece uykuda oluşurlar).
Geschwollene Beine(besonders abends).

Egzersiz de yaparsanız yulaf sütü krampları engelleyebilir.
Wenn du Sport treibst, kann Hafermilch sogar Krämpfe verhindern.

Yoga dönemi krampları daha iyi hissettiriyor.
Yoga macht Zeit Krämpfe besser fühlen.

Prostaglandinler düz kas kontraktürü yaparlar, bu yüzden krampları hissedersiniz.
Prostaglandine machen glatte Muskelkontraktur, weshalb Sie Krämpfe fühlen.

Dönem Krampları Normal Olduğunda Nasıl Bilir.
Wie zu wissen, ob Ihre Periode Krämpfe normal sind.

Uyurken parmaklarınızı desteklemek krampları önlemeye yardımcı olabilir.
Unterstützen Sie Ihre Zehen, wenn Sie schlafen können helfen, Krämpfe zu verhindern.

Gece krampları huzursuz bacaklarla aynı değildir.
Krämpfe in der Nacht sind nicht dasselbe wie unruhige Beine.

Ruh hali değişimlerine ek olarak, kalsiyum eksikliği de krampları daha da kötüleştirebilir.
Neben Stimmungsschwankungen kann Calciummangel auch Krämpfe verschlimmern.

Bu adımlar krampları engellemeye yardımcı olabilir.
Diese Schritte können helfen, Krämpfe zu verhindern.

Trisiklik antidepresan genellikle karın ağrısı ve krampları azaltmaya yardımcı olur.
Trizyklische Antidepressiva(TCA) helfen oft, Bauchschmerzen und Krämpfe zu reduzieren.

Bu ağrı ve mide krampları her dakika giderek şiddetlenecektir.
Rücken und Bauch werden jede Minute gestärkt.

Birçok kız kendi dönemlerinden önce çeşitli kas ağrıları veya krampları bildirir.
Viele Mädchen berichten vor ihren Perioden von verschiedenen Muskelschmerzen oder Krämpfen.

Bu krampları tedavi etmenin en iyi ve en basit yoludur.
Dies ist die beste und einfachste Weg, Krämpfe zu behandeln.

Genellikle deneyimli bireyler: baş ağrısı, mide krampları ve düşük enerji düzeyleri.
Personen, die in der Regel erlebt: Kopfschmerzen, Magenkrämpfe und niedrigen Energieniveaus.

Orgazmlar aslında krampları ve PMS belirtilerini hafifletebilir.
Orgasmen können Krämpfe und PMS-Symptome tatsächlich lindern.

Yapımcı: Alternova Nicorandil İçerir'' Double-E Pharma'' kalp krampları için bir ilaçtır.
Hersteller: Alternova Enthält Nicorandil"Double-E Pharma" ist ein Arzneimittel gegen Herzkrämpfe.

Ancak, şiddetli krampları alma bazı endişe nedeni olabilir.
Allerdings schwere Krämpfe bekommen könnte eine Ursache zur Sorge sein.

Hafif bulantı( özellikle bu ilacı ilk aldığınızda), kusma, şişkinlik, mide krampları;
Leichte Übelkeit(vor allem beim ersten dieses Arzneimittels Start), Erbrechen, Blähungen, Magenkrämpfe;

Haftada hamile krampları benim için korkunç bir deneyim oldu.
Mit 38 Wochen waren schwangere Krämpfe für mich eine schreckliche Erfahrung.

Bir diğer örnek olarak, okulda bazı doğal çareler hazırlamak da dahil, krampları hafifletmenin çeşitli yollarını keşfettik.
Ein anderes Beispiel: Wir untersuchten Methoden, um Regelschmerzen zu lindern, und stellten in der Schule gemeinsam Heilmittel her.

Gece krampları, yatmadan önce yapılan düzenli germe egzersizleriyle önlenebilir.
Wer den Krämpfen vorbeugen möchte, kann vor dem Schlafengehen regelmäßig Stretching-Übungen durchführen.

Haftada alt karındaki hamile krampları birkaç ev önlemi ile kolayca rahatlayabilir.
Bei 26 Wochen können schwangere Krämpfe im Unterbauch mit ein paar häuslichen Maßnahmen leicht gelindert werden.

Açıkçası, onlar gerçekten fibromiyalji ve bacak krampları neyin neden olduğunu kesin olarak bilmiyoruz.
Ehrlich gesagt wissen sie nicht wirklich, was Fibromyalgie und Krämpfe in den Beinen verursacht.

Neyse ki, nadiren bacak krampları sırasında, insanlar daha ciddi komplikasyonlar ve semptomlarla karşı karşıya kalmalıdır.
Glücklicherweise treten bei Krämpfen in den Beinen selten schwerere Komplikationen und Symptome auf.