KURT ADAMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Werwolf

Kurt adamı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kurt adamı.
Den Werwolf.

Onların da kurt adamı var. Millet?
Sie haben auch einen Werwolf. Leute?

Kurt adamı var mı?
Hat er einen Werwolf?

Millet? Onların da kurt adamı var?
Sie haben auch einen Werwolf. Leute?

Kurt adamı çağırayım.
Ich rufe den Werwolf.

Dayı ben dün gece kurt adamı gördüm.
Ich hab den Werwolf letzte Nacht gesehen.

Kurt adamı gördüm!
Ich hab den Werwolf gesehen!

Nasıl? Önce seni ısıran kurt adamı bul?
Zuerst musst du den Werwolf finden, der dich gebissen hat. Wie?

Sadece kurt adamı vuracağım.
Ich werde nur den Werwolf abschießen.

Yani ikinizin yapmaya çalıştığı şey, kötü kurt adamı yakalamak mı?
Wollt ihr diesen… bösen Werwolf fangen?

Eğer kurt adamı o öldürmediyse--.
Wenn er den Werwolf nicht tötete.

Red amca, ben dün gece kurt adamı gördüm.
Onkel Red, ich bin's, Marty. Ich hab den Werwolf letzte Nacht gesehen.

Bu kurt adamı kendimiz yakalayacağız.
Wir fangen den Werwolf selbst.

Bir dahaki sefere gel, ve hatırlayın, kurt adamı seni seviyor, herkesi selamla!
Kommt bald wieder und denkt daran: Der Wolfman liebt euch alle!

Kurt adamı bulmak için yol gösterecek.
Damit finden wir den Werwolf.

Gevaudan Canavarı. Tarihin en tehlikeli, en ünlü kurt adamı.
Von der Bestie von Gévaudan. Dem bösartigsten und berühmtesten Werwolf der Geschichte.

Kurt adamı bulmamıza çok az kaldı.
Wir sind so kurz davor, den Werwolf zu finden.

An8} gök taşı, araştırma merkezinde kapalı olan kurt adamı uyandırdı.
An8}hat der Meteorit einen Werwolf erweckt, der im Forschungszentrum eingesperrt war.

Elliot, kurt adamı bulunca ne yapacağız?
Elliot, was tun wir, wenn wir den Werwolf finden?

O kurt adamlar için. Gümüş kurşun kurt adamı öldürür. Ama vampirleri etkilediğinden de eminim.
Ich weiss, silberne Kugeln töten Werwölfe, aber Silber hat auch was mit Vampiren zu tun.

O kurt adamı çabuk bulup ele geçirmeliyiz ki av mevsimini kapatsınlar.
Wir müssen ganz schnell den Werwolf fangen… damit die Jagd beendet wird.

Belki de Hullın daha fazla insan kurt adamı yeterince korkutucu değildi, çünkü film bir flopdu.
Vielleicht war Hulls menschlicher Wolfsmann einfach nicht gruselig genug, weil der Film ein Flop war.

Kurt adamı bir kenara bırakırsak… aileni böyle mi tarif ediyorsun?
Würdest du wirklich so deine Familie beschreiben? Mal abgesehen von dem Werwolf,?

Tam olarak kurt adamı nasıl yakalayacaksın?
Wie willst du diesen Werwolf eigentlich fangen?

Kurt adamı ve av mevsimini durdurabilirsen seninle o özel kamp gezisine seve seve giderim!
Wenn du den Werwolf und die Jagd stoppst… ginge ich mit Freuden mit dir zum Campen!

Bir gece kurt adamı kendi gözleriyle görüyor.
Eines Nachts sieht er den Wolfsmenschen mit eigenen Augen.

Kurt adamın sana saldırmasına ve dünyanın sonunun gelmesine izin verdiğim için özür dilerim.
Mir tut's leid, dass ich dich dem Werwolf ausgeliefert und die Welt beendet habe.

An8}'' Sonunda kurt adamı bodrum katına kapatmayı başardım.
An8}"Ich habe es endlich geschafft, den Werwolf im Keller einzusperren.

Sezgilerim kurt adamı Ölü Ayı Deresinde bulacağımızı söylüyor.
Mein Bauch sagt mir, wir finden den Werwolf in der Tote-Bären-Schlucht.

İki tane kurt adamı rehin almanın ne sıkıntısı var biliyor musunuz?
Willst du wissen, was das Problem ist, wenn man zwei Werwölfe als Geisel hat?