LAMEL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Deckglas
• Lamellen

Lamel Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lamel bu mu?
Ist das der Objektträger?

Biz 25'' x25'' lamel kullanın.
Wir verwenden 25"x25" Deckglas.

Lamel Temizleyicisi.
Lamellen- Klärmittel.

PFA/ PBS çıkarın ve% 70 etanol ile lamelleri 3x yıkayın.
Entfernen Sie 4% PFA/ PBS und Deckgläser 3x waschen mit 70% Ethanol.

Lameller 3.3.7 içinde monte edilmiştir.
Deckgläser sind in 3.3.7 montiert.

Şekil 5. Soğuk nanomanipulator ucu lamel ile temas eder.
Abbildung 5. Die kalte Nanomanipulator Spitze in Kontakt mit der Lamelle.

Tüm üreticiler lamellerin yüksekliğinde küçük farklılıklar sağlar.
Alle Hersteller erlauben kleine Höhenunterschiede der Lamellen.

NOT: Bu noktadan itibaren, ışıktan korumalı lamelleri tutmak.
HINWEIS: von diesem Zeitpunkt an, halten Sie die Deckgläser vor Licht geschützt.

Mağaza etil alkolde lamelleri ve iki hafta içinde bunları kullanmak.
Shop Deckgläser in Ethylalkohol und nutzen sie innerhalb von zwei Wochen.

Lamellerin genişliği farklı olabilir, ancak en iyisi 11-13 cmdir.
Die Breite der Lamellen kann unterschiedlich sein, sieht aber am besten bei 11-13 cm aus.

Çatı yapımında kullanılan ahşap iki tipte olabilir: masif veya lamel.
Das zur Herstellung von Dächern verwendete Holz kann aus zwei Arten bestehen: massiv oder lamellar.

Dikkatlice lamel kaldırmak ve bir Kimwipe ile doku etrafında kurulayın.
Entfernen Sie vorsichtig das Deckglas und tupfen um das Gewebe mit einer Kimwipe.

Bitmiş ürünün kalınlığı 2 ila 5 lamel kullanarak 180 mmye kadar olabilir.
Die Dicke des fertigen Produkts kann bis zu 180 mm betragen, wobei 2 bis 5 Lamellen verwendet werden.

İki yönlü parke tahtası- üst tabaka dikkatlice yerleştirilmiş iki lamelden oluşur.
Zwei-Wege-Parkettplatte- die oberste Schicht besteht aus zwei sorgfältig montierten Lamellen.

Poli-L-lisin-tedavi lamelleri 2.3 ve 2.4 sırasında kurumasına izin vermeyin.
Lassen Sie sich nicht Poly-L-Lysin-behandelten Deckgläschen bei 2.3 und 2.4 zu trocknen.

Engelleme reaktif 80 ul( SKY boya kiti; flakon 2) uygulayın, 30 dakika 37 ° Cde lamel ve inkübe yerleştirin.
Bewerben 80 ul Blockierungsreagenz(SKY Paint Kit; Phiole 2), legen Sie ein Deckglas und bei 37 ° C für 30 min.

Histoacryl tutkal Sylgard lamelleri her köşesine yakın bir damla yerleştirin.
Geben Sie einen Tropfen Histoacryl Kleber in der Nähe von jeder Ecke des Sylgard Deckgläser.

Lamel 1 mL Tris Tamponlu Tuz( TBS: 25 mM Tris, pH 7.3; 15 mM NaCl) ile yıkayın.
Waschen des Deckglases mit 1 ml Tris-gepufferter Kochsalzlösung(TBS: 25 mM Tris, pH 7,3, 15 mM NaCl).

Profilin ortasındaki lameller kış koşullarındaki gerekli çekişi sağlar.
Lamellen im mittleren Profilbereich sorgen für die notwendige Traktion in winterlichen Verhältnissen.

Lamelleri Biotin-Oligo( dT) ile melezleme tamponu içinde 42 ° Cde 60 dakika inkübe edin.
Inkubieren Sie die Deckgläser mit Biotin-Oligo(dT) in Hybridisierungspuffer für 60 min bei 42 ° C.

NOT: Diğer kalınlıkları, şekiller ile lamelleri ve boyutları da kullanılabilir.
HINWEIS: Die Deckgläser mit anderen Dicken, Formen und Abmessungen können ebenfalls verwendet werden.

Diffüz lameller keratit( DLK) veya Saharanın kumları(“ Sands of Sahara”, SOS): Allerjik bir reaksiyondur.
Diffuse Lamellar Keratitis(DLK) oder der Sand der Sahara(“Sands of Sahara”, SOS): Ist eine allergische Reaktion.

Yıkama adımları sırasında sıvı lamel kaçınarak 6 plaka yan yavaş yavaş ilave edilmelidir.
Während Waschschritte Flüssigkeiten müssen langsam auf die Seite der 6-Well-Platte zu vermeiden das Deckglas hinzugefügt werden.

Lamellerin genişliği 20 mmdir, bölümdeki yükseklik kör alan kalınlığının% 25inden fazladır.
Die Breite der Lamellen beträgt 20 mm, die Höhe im Schnitt mehr als 25% der Blindflächendicke.

Için 3.3.4 Adımlar her lamel toplam 3 kez yıkanır, böylece iki kez daha tekrarlanır.
Schritte 3.3.2 bis 3.3.4 werden noch zweimal wiederholt, so dass jedes Deckglas insgesamt 3-mal gewaschen.

Protokol düşürücü ve kaldırma, yalındır iken 12 mm lamelleri en zor adımlar ve pratik gerektirir.
Während das Protokoll ist geradlinig, Senken und Entfernen der 12 mm Deckgläser sind die schwierigsten Schritte und erfordert Übung.

Her nöron kültürü için( lamel başına bir kültürü), 2 ulLipofektamin 2000 ve DNA 1 ug kullanılır.
Für jede neuronale Kultur(ein Kultur pro Deckglas), 2 ulLipofectamin 2000 und 1 ug DNA verwendet werden.

Lamellerin açma ve kapaması, bir termik şalter üzerinden gecikmeli olarak gerçekleştirilir ve yaklaşık 45-60 saniye sürer.
Das Öffnen und schließen der Lamellen erfolgt zeitverzögert über einen Thermoschalter und dauert ca. 45-60 Sekunden.

Bu kuyulardaki bakterilerin gelişimi, R2A ortamı verilen bir agaroz jel kaplı cam lamel kullanılarak desteklenmektedir.
Das Wachstum der Bakterien in diesen Vertiefungen wird durch die Verwendung eines mit R2A-Medium infundierten agarosegelbeschichteten Glasdeckglases unterstützt.

PEG-Fonksiyonlu lamel alın ve PBS-seyreltilmiş streptavidin çözüm yüzey üzerinde 125 yayıldı.
Werfen Sie einen PEG-funktionalisierten Deckglas und breitete 125 von PBS-verdünnten Streptavidin-Lösung über die Oberfläche.