LANNISTERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lennister
• Lannister

Lannisterın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jaime Lannisterın ta kendisi!
Der verdammte Jaime Lannister.

Sör Amory Lorch, Lord Tywin Lannisterın derebeyi.
Ser Amory Lorch, Gefolgsmann des Lords Tywin Lennister.

Jamie Lannisterın elini kaybetmesi.
Jamie Lannister hat seine Hand verloren.

Tion Frey, Emmon Frey ve Genna Lannisterın oğlu.
Tion Frey ist der dritte Sohn von Ser Emmon Frey und Genna Lennister.

Cersei Lannisterın peşinden gidenleri öldür.
Töte alle, die folgen Cersei Lannister.

Diyarın en zengini babam Tywin Lannisterın fermanı var elimde.
Mein Vater Tywin Lannister gab mir einen Bescheid, der reichste Mann.

Cersei Lannisterın peşinden gidenleri öldür.
Alle zu töten, die Cersei Lennister folgen.

Diyarın en zengini babam Tywin Lannisterın fermanı var elimde.
Ich habe hier einen Erlass von meinem Vater Tywin Lannister, der reichste Mann, den Ihr sehen werdet.

Tywin Lannisterın söylediği her şeyi savunur.
Er verteidigt, was Tywin Lennister ihm befiehlt.

Tyrion, Tywin Lannisterın oğlu.
Tyrion, Sohn des Tywin Lennister.

Tyrion Lannisterın zekası da es geçilemez sanırım.
Und Tyrion Lannister ist auch nicht zu unterschätzen.

Diyarın en zengini babam Tywin Lannisterın fermanı var elimde.
Von meinem Vater Tywin Lannister, Ich habe hier einen Erlass der reichste Mann, den Ihr sehen werdet.

Ve Cersei Lannisterın reddettiğini görmesi iyi olur.
Und dass Cersei Lennister es abgelehnt hat.

Dornedan gelene kadar, yol boyunca… herkes Tywin Lannisterın yeni doğan canavarını konuşuyordu.
Das man Lord Tywin Lannister gebar. sprachen sie alle über das Monster, Bis nach Dorne.

En salak Lannisterın sen olduğunu biliyordum hep.
Ich wusste immer, dass du der dümmste aller Lannister bist.

Dornedan gelene kadar, yol boyunca… herkes Tywin Lannisterın yeni doğan canavarını konuşuyordu.
Sprachen sie alle über das Monster, dass man Lord Tywin Lannister gebar. Bis nach Dorne.

Cersei Lannisterın hâlâ öğrenmediği bir ders bu.[ 5]”.
Diese Lektion muss Cersei Lennister erst noch lernen.[9]”.

Evcil sıçanını ödüllendirmek mi… Tywin Lannisterın oğlunun evine sağ salim dönmesini sağlamak mı?
Seine Lieblingsratte zu belohnen oder sicherzustellen, dass Tywin Lannister.

Cersei Lannisterın bile seni ele geçiremeyeceği kadar uzak bir yere.
Dass nichtmal Cersei Lannister dich erreichen kann. In ein Land so weit weg von hier.

Kıyıya yanaşıp oradakilere Jaime Lannisterın Dornea geldiğini…-… söylemesine engel olan ne?
Was hält ihn davon ab, hier anzulegen und zu erzählen, dass Jaime Lennister in Dorne ist?

Jaime Lannisterın Kralın Topraklarında Lord Starka saldırdığını duydum.
Ich höre, Jaimi Lannister attackierte Lord Stark in den Straßen von King's Landing.

Burada bulunmanın tek sebebi, Jaime Lannisterın başkentte güvende olmadığını söylemiş olması.
Du bist nur hier, weil die Hauptstadt laut Jaime Lennister nicht sicher ist.

Tyrion Lannisterın Volantiste bir geneleve neden geldiğini hiç merak etmedin mi?
Es wunderte Euch nie, dass Tyrion Lennister ein Bordell in Volantis aufsuchte?

Dornedan gelene kadar, yol boyunca… herkes Tywin Lannisterın yeni doğan canavarını konuşuyordu.
Das Tywin Lennister gezeugt hatte. Den ganzen Weg von Dorne sprachen alle nur von dem Monster.

Hiç Tyrion Lannisterın, Volantisteki bir kerhaneye girme sebebini merak etmedin mi?
Es wunderte Euch nie, dass Tyrion Lennister ein Bordell in Volantis aufsuchte?

Evcil sıçanını ödüllendirmek mi… Tywin Lannisterın oğlunun evine sağ salim dönmesini sağlamak mı?
Oder dass Tywin Lennister seinen Sohn lebend zurückkriegt? Eine Belohnung für seine Hausratte?

Cersei Lannisterın bile seni ele geçiremeyeceği kadar uzak bir yere.
In ein Land, das so weit weg von hier liegt, dass sogar Cersei Lannister Eurer nicht habhaft werden kann.

Neden? Kıyıya yanaşıp oradakilere Jaime Lannisterın Dornea geldiğini… söylemesine engel olan ne?
Hier anzulegen und zu erzählen, dass Jaime Lennister in Dorne ist? Warum? Was hält ihn davon ab,?

Tyrion Lannisterın Volantiste bir geneleve neden geldiğini… hiç merak etmedin mi?
Ein Bordell in Volantis zu besuchen? Ihr habt Euch nie gewundert, warum Tyrion Lannister beschloss,?

Jaime ve Cersei Lannisterın üstünü çizmişsin.
Du hast Jaime und Cersei Lannister durchgestrichen.