LARAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lara

Laraya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne olmuş Laraya?
Was ist mit Lara?

Ben Laraya bakarım.
Ich übernehme Lara.

Böylece Laraya da.
Und natürlich auch für Lara.

Laraya da çok yakışmış.
Auch für Lara Gut.

Düşününce hak veriyorum Laraya.
Ich gebe Lara Recht.

Laraya ipucu verilmez.
Keine Spur von Lara.

Bayılıyorum ona da Laraya da.
So gefällt sie mir auch als Lara.

Laraya ne olacak?
Was passiert jetzt mit Lara?

Gel beni̇ al, lütfen. laraya söyleme.
Sag lara nichts. bitte komm.

Laraya ilk önce arslanlısını almıştım.
Ich hätte Lara zuerst entführt.

Sonra Dalmaçyalılar Laraya koştu.
Dann rannten die Dalmatiner nach Lara.

Laraya kayıtlarda tam erişim sağla.
Lara hat vollen Zugriff auf die Bücher.

Burayı arayıp Laraya söylüyor, o da ağlıyor.
Er ruft hier an und sagt es Lara.

Laraya çizimleri için bu kitabı verdim.
Ich gab Lara dieses Buch für ihre Zeichnungen.

Birkaç hafta sonra Laraya olanları duydum.
Ein paar Wochen später hörte ich von Lara.

Benim Laraya karşı sorumluluklarım var.
Meine Aufgaben teile ich mir mit Lara.

Sonuçları olacağını anlayacağınızı düşündü. Onları aldığınızda hepsinin planlandığını ve Laraya yardım etmenin onun için.
Und dass es Konsequenzen für sie haben würde, Lara zu helfen. Sie dachte, wenn ihr sie bekommt, versteht ihr, dass alles geplant war.

Laraya telefon edeceğim ve kızlar gecesi düzenleyeceğiz.
Ich ruf Lara an und geh mit ihr aus.

Şimdi gitmeliyim. Kuzenim Laraya ve eski iş arkadaşlarıma sürpriz yapmak istiyorum.
Ich will meine Cousine Laura und meine alten Kollegen überraschen. Ich muss jetzt fahren.

Laraya bir sonraki eylemi için ipuçları verilir.
Lara gibt direkte Hinweise auf die nächste Aktion.

Anlayacağından emindim. Laraya rehin alındığımızı söylesen Reiss onu asla bulamazdı.
Reiss hätte es nie erfahren. Sie hätten Lara einfach sagen müssen, dass wir Geiseln sind.

Laraya sonraki eylemler için ipuçları verilecektir.
Lara gibt direkte Hinweise auf die nächste Aktion.

Eminim, Laraya her ne olduysa trajik bir kazaydı.
Sicher war das, was mit Lara geschah, ein tragischer Unfall.

Laraya rehin alındığımızı söylesen Reiss onu asla bulamazdı.
Sie hätten Lara einfach sagen müssen, dass wir Geiseln sind. Reiss hätte es nie erfahren.

Lara Balarése âşık oluyorum.
Ich verliebe mich in Lara Balarés.

Laranın karın olduğunu unutmanı ve kanıtlara bakmanı istiyorum!
Ich möchte, dass Sie sich die Beweise genau ansehen! Vergessen Sie Lara und das Gericht!

Laranın hayaleti vardı.
Lara hatte einen Geist.

Ama Larayı çok seviyormuş.
Aber sie schien Lara zu lieben.

Larayı gördün mü?
Hast du Lara gesehen?

Bildiğin gibi, kızım Laranın güçlü bir kişiliği var.
Meine Tochter Lara hat, wie du weißt, ein starrköpfiges Wesen.