LEIPZIGDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Leipzig

Leipzigdeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kategori: Leipzigdeki yapılar.
Bauwerk in Leipzig.

Leipzigdeki yeni Bach anıtı.
Das Neue Bach-Denkmal in Leipzig.

Acer, Aspire 8930Gyi ilk kez 21 Ağustosta Leipzigdeki Games Conventionda tanıtacak.
Acer wird das Aspire 8930G erstmals am 21.08. auf der Games Convention in Leipzig präsentieren.

OOOOO Leipzigdeki yeni Bach anıtı.
Das Neue Bach-Denkmal in Leipzig.

Ve 6 Mayıs 2006da, son süper otomobil Carrera GT, Leipzigdeki Porsche tesisinin montaj hattını devirdi.
Und am 6. Mai 2006 rollte der letzte Supersportwagen Carrera GT vom Montageband des Porsche-Werks in Leipzig.

Leipzigdeki 370 tesisin tümü.
Alle 370 Unterkünfte in Leipzig anzeigen.

Servonaut, Leipzigdeki yeni el vericisini tanıttı.
Servonaut hat in Leipzig den neuen Handsender vorgestellt.

Leipzigdeki Museum Bildenden Künste.
Museum der bildenden Künste Leipzig bestellt.

Tomy Wigand Jonathan( 12) Leipzigdeki dünyaca ünlü Thomaner isimli yatılı okula gelir.
Jonathan(12) kommt ins Internat der weltberühmten Thomaner in Leipzig.

Leipzigdeki Federal İdare Mahkemesi bugün karar verdi.
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat heute entschieden.

Dr. Fritz Huber, Leipzigdeki DLG fuarında ilk Lanz çiftlik traktörünü sunuyor.
Dr. Fritz Huber präsentiert auf der DLG-Ausstellung in Leipzig den ersten Lanz Ackerschlepper.

Leipzigdeki Mendelssohn Evi, büyük besteci Felix Mendelssohnun otantik olarak muhafaza edilen tek konutudur.
Das Mendelssohn Haus in Leipzig ist die einzige authentisch erhaltene Residenz des großen Komponisten Felix Mendelssohn.

Aylık Kreuzer dergisi, Leipzigdeki kültür, şenlik ve sanat alanlarına yöneliktir.
Die monatliche Zeitschrift Kreuzer spezialisiert sich auf die Kultur, Feste und Kunst in Leipzig.

Stahl, Leipzigdeki McCain-Brehmer Buchbindereimaschinen GmbHyi satın aldı.
Stahl übernimmt die Firma McCain-Brehmer Buchbindereimaschinen GmbH in Leipzig.

Porsche, Leipzigdeki fabrikasını genişletiyor.
Porsche erweitert das Werk in Leipzig.

Ancak Leipzigdeki ilk günleri kolay geçmedi.
Die ersten Jahre in Leipzig waren nicht einfach.

Jonathan( 12) Leipzigdeki dünyaca ünlü Thomaner isimli yatılı okula gelir.
Jonathan(12) kommt ins Internat der weltberühmten Thomaner in Leipzig.

Stahl, Leipzigdeki McCain-Brehmer Buchbindereimaschinen GmbHyi satın aldı.
Erfolgte die Übernahme der McCain-Brehmer Buchbindereimaschinen GmbH in Leipzig.

Den beri de Leipzigdeki CleverShuttle Şirketinde çoğunluk hissesine sahip olduğu gözüküyor. sG.
Seit 2017 hat das Unternehmen die Mehrheit an CleverShuttle in Leipzig übernommen. sg.

Leipzigdeki Mendelsshon Evi büyük besteci Felix Mendelsshonun otantik biçimde muhafaza edilmiş tek konutudur.
Das Mendelssohn Haus in Leipzig ist die einzige authentisch erhaltene Residenz des großen Komponisten Felix Mendelssohn.

Leipzigdeki muhalif gruplar, barışçıl„ Pazartesi Mitingleriyle“, ülke çapında protesto hareketinin merkezi eylem şeklini belirliyorlar.
Die oppositionellen Gruppen in Leipzig prägen mit ihren gewaltfreien Montagsdemonstrationen die zentrale Aktionsform der Protestbewegung im ganzen Land.

Jena ve Leipzigde Germanistik öğrenimi gördü.
Er studierte an den deutschen Universitäten in Jena und Leipzig.

Sonra Leipzigi de devralabilirler.
Leipzig können die dann auch übernehmen.

Bonn ve Leipzigde klasik filoloji öğrenimi gördü.
Studium der klassischen Philologie in Bonn und Leipzig.

Leipzigi çok iyi tanıyorum.
Sie kennen Leipzig mittlerweile ganz gut.

Leipzigde felsefe ve gazetecilik öğrenimi gördü.
Studierte in Leipzig Philosophie und Journalistik.

Ben Leipzigi beğeniyorum.
Ich mag Leipzig.

Leipzige yakın oturuyorum ve 24 yaşındayım.
Ich wohne nahe Leipzig und bin 24 Jahre alt.

Leipzig Hayvanat.
Zoo Leipzig.

Ondokuzuncu yüzyılda Leipzigi Avrupanın müzik merkezi haline getiriyor.
Sie allesamt ließen Leipzig im 19. Jahrhundert zur Musikstadt werden.