LEJYONUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Legion
• Legionen

Lejyonun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin kaç lejyonun var?
Wie viele Legionen habt Ihr?

Lejyonun yapmamızı istediği de bu.
Genau das will Legion.

Senin kaç lejyonun vardı?
Wie viele Legionen habt Ihr?

Lejyonun yapmamızı istediği de bu.
Was Legion will, dass wir tun.

Luna, Kayıp Lejyonun tanrıçası.
Luna, die Göttin der Verlorenen Legion.

Lejyonun kahramanıydı, ama şimdiki haline bakın.
Legion, aber sieh ihn dir jetzt an.

Dördüncü Lejyonun durumu daha da kötü.
Der Vierten Legion erging es schlimm.

Ama şimdi bakın haline. 13. lejyonun kahramanı.
Legion, aber seht ihn euch jetzt an. der 13.

Ona Lejyonun ilacını veriyoruz.
Wir geben ihm das Heilmittel der Legion.

Ama şimdi bakın haline. lejyonun kahramanı.
Legion, aber seht ihn euch jetzt an.

Evet, Lejyonun ikinize de ihtiyacı var.
Oh ja. Die Legion braucht euch beide.

Septus, eski dostum, onlar benim lejyonun bir adamı olduğumu unutuyorlar.
Septus, alter Freund, ich bin ein Mann der Legion.

Lejyonun yardımıyla, iki Worldkillerı yendik.
Mithilfe der Legion haben wir 2 Weltenkiller besiegt.

Claudius.- 9. Lejyonun son askerleri.
Claudius.- Die letzten Reste der Neunten Legion.

Lejyonun bütün felsefesini Supergirle dayandırıyoruz.
Die gesamte Philosophie der Legion basiert auf Supergirl.

Yarın Ravennaya gideceğim ve Üçüncü Lejyonun komutasını alacağım.
Morgen gehe ich nach Ravenna und übernehme die Dritte Legion.

Unutulmuş Lejyonun destansı hikâyesi devam ediyor.
Die Vergessene Legion marschiert weiter.

Daha sonra, 30 yıl önce, Ehbin kralı öldürülür ve bu suç Lejyonun üzerine atılır.
Dann, vor 30 Jahren, wurde der König von Ehb ermordet und die Legion der Tat bezichtigt.

Eğer 13. lejyonun askeri olma onuru yetmiyorsa.
Legion nicht genug ist, Wenn deine Ehre als Soldat der 13.

Lejyonun varisi olarak bu yardım yakarışını kabul edecek misiniz?
Kommen Sie als Erbe der Legion ihrem Ruf nach Hilfe nach?

Transalpine Gaulden iki lejyonun buradan on mil… uzakta kamp yaptıklarını gördük.
Zwei ganze Legionen lagern weniger als 15 km nördlich von hier.

Lejyonun varisi olarak bu yardım yakarışını kabul edecek misiniz?
Als Erbe der Legion werden Sie diese Bitte um Hilfe anzunehmen?

Eğer aşina değilseniz, bir“ B” notu Lejyonun“ Moral olarak sakıncalı” olduğunu buldu.
Wenn Sie nicht vertraut sind, kündigte eine"B" -Bewertung an, dass die Legion es für"Moralisch unzulässig" hielt.

İşte lejyonun, nesnelere ve nerede olduklarına ait raporu.
Hier ist ein Legionsbericht über alle Objekte und deren Verbleib.

Lejyonun varisi olarak bu yardım yakarışını kabul edecek misiniz?
Wirst du, als ein Nachkomme der Legion, diesem Hilferuf nachkommen?

Şampiyona ödülleri, lejyonun ve oyuncunun her savaştaki performansına göre belirlenir.
Meisterschaftsbelohnungen werden entsprechend der Leistung der Legion und des Spielers in jedem einzelnen Kampf berechnet.

Lejyonun askeri olma onuru yetmiyorsa… o zaman ben de üstün savaş yeteneklerime güveniyorum. Eğer 13.
Legion nicht genug ist, Wenn deine Ehre als Soldat der 13.

Lejyonun yenilgisinin bilinmesindense kaderlerinin… sır olarak kalması daha iyi olur.
Besser, das Schicksal der Legion bliebe ein Rätsel, als dass die Wahrheit über ihr Versagen bekannt würde.

Bu lejyonun başarısızlığının duyulmasındansa akıbetinin bir sır olarak kalması daha iyi.
Besser, das Schicksal der Legion bliebe ein Rätsel, als dass die Wahrheit über ihr Versagen bekannt würde.

Lejyonun ilk komutanı, Norveç ordusunun eski albümü Sturmbanführer SS Jorgen Bakke idi.
Der erste Kommandeur der Legion war der ehemalige Oberst der norwegischen Armee, Sturmbanführer SS Jorgen Bakke.