LETONYAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nach Lettland

Letonyaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Te Letonyaya döndü.
Kehrte er nach Lettland zurück.

Genç Erkekler Letonyaya gitti.
Jugendliche fahren nach Lettland.

Letonyaya para gönderin.
Geld nach Lettland senden.

Ben yakında Letonyaya geleceğim.
Bald sind Sie in Lettland.

Letonyaya nasıl gidilir?
Wie kommt man nach Lettland?

İsviçre, Letonyaya karşı.
ZÜRICH, SCHWEIZ Schweiz gegen Lettland.

Letonyaya ne zaman gidilir?
Wann reisen Sie nach Lettland?

Tur sonrasında Letonyaya hareket.
Anschließend Weiterfahrt nach Lettland.

Letonyaya bugün vardım.
Sind heute in Lettland angekommen.

Oradan Estonya üzerinden Letonyaya geçtik.
Über Lettland gelangt man dann nach Estland.

Letonyaya yapacağınız seyahatler için.
Die Fahrt nach Lettland….

Ama hayatım boyunca Letonyaya hizmet ettim.
Aber ich habe mein Leben lang Lettland gedient.

Letonyaya vizesiz gidilmemektedir.
Besetzten Lettland nicht unbemerkt.

Rus Askeri Gemileri Letonyaya Yaklaşıyor!
Russische Militärflugzeuge und Militärschiffe nähern sich Lettland.

Letonyaya karşı ilk uluslararası maç.
Erstes Länderspiel gegen Lettland.

Bu yüzden ABli büyük bir ticaret zincirinin Letonyaya gelmesi gerekiyor.
Deshalb soll eine große EU-Handelskette nach Lettland kommen.

Letonyaya yapacağınız seyahatler için.
Für Selbstfahrer-Reisen in Lettland.

Ancak, Avrupadan“ büyük” konuk Letonyaya yerleşir yerleşmez kariyeri yokuş yukarı gitti.
Sobald sich der„große“ Gast aus Europa in Lettland niederließ, ging seine Karriere jedoch bergauf.

Letonyaya girmek için Rusların vizeye ihtiyacı var.
Für die Einreise nach Lettland benötigen die Russen ein Visum.

Gazeteci Juris Paiders Neatkarīgāda adil ticaret kurallarının nihayet Letonyaya da ulaşmasına seviniyor.
Der Journalist Juris Paiders freut sich in Neatkarīgā, dass endlich faire Handelsregeln in Lettland Einzug halten.

Kanada, Letonyaya 450 asker göndereceğini söyledi.
Kanada hat rund 450 Soldaten in Lettland stationiert.

Ruslar, ülkelerinden canlı bir şekilde çıkmadığından emin olmak için bir FSB ekibi gönderdi. Bu yüzden Bela da Rusu halletmesi için online bir hacker/suikastçi tuttu. Sonra Letonyaya kaçtı.
Die Russen schickten FSB-Agenten, um dafür zu sorgen, dass er Russland nicht lebend verlässt, also engagierte Bela einen Online-Hacker/ Attentäter, um den Russen vorher auszuschalten, dann floh er nach Lettland und man hörte nie wieder von ihm… bis jetzt.

ABye katılım Letonyaya benzersiz fırsatların kapısını açtı.
Der EU-Beitritt eröffnete Lettland einzigartige Möglichkeiten.

Letonyaya taşınmak: Gayrimenkul yatırımlarınız için mini rehber.
Umzug nach Lettland: der Mini-Guide für Ihre Immobilieninvestition.

Mart: Estonya Sağlık Kurulu 5 vakayı daha açıkladı, hepsi 29 Şubatta Bergamo, İtalyadan Riga, Letonyaya aynı uçuşta seyahat etti, böylece uçuştaki toplam enfekte kişi sayısı sekize, Estonyadaki toplam vaka sayısını ona yükseldi.
März: Die Gesundheitsbehörde gab fünf weitere Fälle bekannt, die alle am 29. Februar an Bord desselben Fluges von Bergamo, Italien, nach Riga, Lettland, gereist waren, womit sich die Gesamtzahl der Infizierten an Bord des Fluges auf acht und die Gesamtzahl der Fälle in Estland auf zehn erhöht hat.

Şirketinizi Letonyaya kaydettirmenin bir başka yararı da Letonyada oturma izni alma imkanı.
Ein weiterer Vorteil der Registrierung Ihres Unternehmens in Lettland ist die Möglichkeit, eine Aufenthaltserlaubnis in Lettland zu erhalten.

Evet, Stefan bizden Letonyaya gönderilen birkaç faksın izini sürebilir misin?
Ja, Stefan." Kannst du einige Faxe verfolgen, die von uns nach Lettland gingen?

Letonyadan döndüğümden beri onu hiç görmedim.
Ich sah sie seit Lettland nicht mehr.

Tanrı Letonyayı korusun.
Gott segne Lettland.

Burası ise Letonya ve yarın orada olacaksın.
Das ist Lettland, dort wirst du morgen sein.