LEVIATHAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Leviathan

Leviathan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Leviathan değiliz.
Keine Leviathans.

Bir isim. Leviathan.
Einen Namen. Leviathan.

Leviathan, burada mı?
Leviathaner, hier?

Götürelim. Leviathan laboratuara geri.
Bringen wir Leviathan zurück ins Labor.

Leviathan Gaz Sahası.
Das Leviathan Gasfeld.

Ne yapıyor… Ben şeytan değilim ya da Leviathan.
Oder Leviathan, was… Oder Formwandler.

Kim?- Leviathan geliyor?
Leviathan kommt. Wer?

Kıskançlık ve haset, seni öfkelendiren günahlardır Leviathan.
Neid und Missgunst, Leviathan, ist was dich zürnt.

Leviathan bilinmezdir.
Leviathan ist unbegreiflich.

Korkunç bir umutsuzluk. Leviathan gibi saklanıyor.
Die sich versteckt wie Leviathan, das Seeungeheuer. Schreckliche Verzweiflung.

Siz Leviathan değilsiniz.
Sie sind nicht von Leviathan.

Eğer yardımcı olmasını sağlarsan, bu Leviathan ben ne istersem yapacak. buna katılmayacağım.
Der Leviathan wird tun, was ich wünsche, wenn ich ihn dazu veranlasse, es zu tun.

Leviathan onun konvoyundan kaçtı.
Der Leviathan ist seinem Konvoi entkommen.

Kısmen Leviathan, kısmen silah gemisi.
Zum Teil ein Leviathan, zum Teil ein Kampfschiff.

Leviathan laboratuara geri götürelim.
Bringen wir Leviathan zurück ins Labor.

Tam anlamıyla Leviathan ve savaş gemisi teknolojisinin bir sentezi.
Von Leviathan und Kriegsschifftechnologie. Es ist eine vollkommene Synthese.

Leviathan büyük, mutlu bir ailedir.
Leviathan ist eine große, herzliche Familie.

Caata, Leviathan uzay gemisi döndü.
Caa'ta, der Leviathan ist zurück.

Leviathan avlıyordunuz evet biliyorum.
Ihr habt Leviathane gejagt, ja, ich weiß.

Toubray Leviathan sinir hücresi dokusudur.
Toubray ist das Nervengewebe eines Leviathans.

Leviathan da onu bulmama yardım edecek.
Und Leviathan wird mir helfen, es zu finden.

Evet. Leviathan kurulun bütün beklentilerini aşıyor.
Leviathan übertrifft alle Erwartungen. Ja.

Leviathan onu yediği için telefon etmiyor olabilir.
Weil ein Leviathan ihn vernascht hat.

Sence bu Leviathan denen şeyler Eve gibi insanların içine mi giriyor?
Denkst du, diese Leviathaner-Dinger springen einfach in Leute hinein,- so wie Eve?

Leviathan kurulun bütün beklentilerini aşıyor. Evet.
Leviathan übertrifft alle Erwartungen. Ja.

Leviathan gibi diğerlerine de bir zarar verilmedi.
Sie sind alle unverletzt, wie auch der Leviathan.

Leviathan kasası yedi haneli bir fiyata sahip.
Der Leviathan hat ein Preisschild in siebenstelliger Höhe.

Leviathan daha ziyade işbirliğe dayalı bir organizasyondur.
Leviathan ist eher eine kooperative Organisation.

Leviathan ve kartelleri yok edildi. Artık bitti.
Leviathan und seine Kartelle wurden dezimiert. Das war es dann.

Ve Leviathan hakkında söyleyebileceği her şeye ihtiyacım var.
Und ich muss alles wissen, was er über Leviathan sagen kann.