LIMANA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zum Hafen
• bei den Docks
• andocken

Limana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Limana, Iütfen.
Zum Hafen, bitte.

Kızları limana götür.
Bring die Mädchen zum Hafen.

Ben limana gidiyorum.
Ich bin dann am Hafen.

Gece yarısı onu limana getir.
Bring ihn bis Mitternacht zum Hafen.

Limana gitmem lazım.
Ich muss rüber zum Hafen.

Çocuklar limana dönecek.
Die Kids zum Hafen bringen.

Limana gitmeliyiz. Hemen!
Wir müssen sofort zur Küste.

Dosdoğru limana gidiyor.
Sie führt direkt zum Hafen.

Limana ulaşabileceğimizi sanmıyorum.
Nicht bis zum Hafen.

Fakat Demokles limana hiç ulaşamadı.
Aber die"Damocles kam nie im Hafen an.

Limana varmış ve taksi çağırmış.
Am Hafen hat er ein Taxi genommen.

Hawaiililer limana Wai Momi diyorlar.
Auf Hawai nennt man den Hafen Wai Momi.

Limana çekince polise götürün.
Bringt sie zur Polizei, wenn wir andocken.

Sana zaman kazandıracağım. Limana git.
Ich verschaffe dir Zeit. Geh zum Hafen.

Sizi limana götürürüm.
Ich bring euch zum Hafen.

Şimdi gemiyi fırtınadan çıkarıp limana getirmek de senin vazifen.
Du musst das Schiff jetzt sicher in den Hafen bringen.

Ben de limana gidiyorum şimdi.
Ich gehe nun zum Hafen.

Gün bitmeden, şeker kamışı… tütün ve baharatı limana yetiştirmeliyim.
Zuckerrohr, Tabak und Gewürze vor Tagesende zum Hafen bringen.

Geriye, limana dönmelerini istiyorum.
Sie sollen zurück zum Hafen.

Biz farklıydık. Limana rapor verin.
Wir waren anders. Melde dich bei den Docks.

Hemen limana gitmenin bir yolunu bulmalıyım.
Ich muss sofort zum Hafen.

Teğmen Jane geliyorsa, limana gelmesini söyleyin.
Majorin Jane kann doch einfach zum Hafen kommen.

Limana en kısa buradan gidilir.
Hier entlang geht es schneller zum Hafen.

Hawaiililer limana Wai Momi diyorlar.
Auf Hawaii nennt man den Hafen Wai Momi:"Perlenwasser".

Limana rapor verin. Biz farklıydık.
Melde dich bei den Docks. Wir waren anders.

Seninle bir sonraki limana kadar dayanabileceğimi hiç sanmıyorum.
Bei dir würden wir kaum bis zum nächsten Hafen warten.

Limana rapor verin. Biz farklıydık.
Wir waren anders. Melde dich bei den Docks.

Rüşvet verip köle gemilerinin limana ne zaman geleceğini öğren.
Besteche in Neapolis und finde heraus, welche Schiffe andocken.

Gemi limana geri döndü.
Die Schiffe kehren in den Hafen zurück.

Limana arka yolları kullanarak gideceğiz.
Wir nehmen diesen Schleichweg zum Hafen.