LORD GRANTHAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lord Grantham

Lord grantham Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Günaydın, Lord Grantham.
Guten Morgen, Lord Grantham.

Lord Grantham ile konuşmalıyım.
Ich rede mit Lord Grantham.

Öyle dediniz, Lord Grantham.
Sie taten es, Lord Grantham.

Lord Granthamın avukatı diyelim.
Eher Lord Granthams Rechtsanwalt.

Hayır, teşekkürler Lord Grantham.
Nein, danke, Lord Grantham.

Lord Grantham bir yere gitmedi.
Lord Grantham wurde nicht genommen.

Her şey önceliklerle alakalı Lord Grantham.
Es geht um Prioritäten, Lord Grantham.

Lord Granthamın gitmesi kötü oldu.
Schade, dass Lord Grantham ging.

Yani, isterseniz Lord Grantham diyebilirim.
Ich meine, Lord Grantham, wenn Sie wollen.

Lord Grantham mülkü korumak istiyordu.
Lord Grantham wollte die Besitzung schützen.

Oğlumu tanıtmama izin verin. Lord Grantham.
Erlauben Sie mir, meinen Sohn Lord Grantham vorzustellen.

Hayır Lord Grantham, dinleyemem.
Nein, Lord Grantham, kann ich nicht.

Lord Grantham, acaba biraz konuşabilir miyiz?
Lord Grantham, könnte ich Sie kurz sprechen?

Ama yaptığı şeyi Lord Granthamın bildiğini duyarsa-- O ne yapacak?
Doch wenn er hört, dass Lord Grantham weiß, was er getan hat?

Lord Grantham görmeniz için özellikle çıkarttı.
Lord Grantham ließ sie für Sie raussuchen.

Ve Bransonlarla beraber, belki Lord Granthamı da görürsünüz… ki o benim… iyi bir arkadaşım.
Guten Freund bezeichnen darf. den ich jetzt wohl als meinen… Zusammen mit den Bransons ist Lord Grantham hier.

Lord Grantham, Prens Alfredin hane halkındandı.
Lord Grantham war im Haushalt von Prinz Alfred.

Arkadaş olacaksak, Crawleyler ya da Lord Granthamın ailesi hakkında bir daha bu şekilde konuşmayacaksın.
Wenn wir Freunde bleiben wollen, werden Sie nie wieder so über die Crawleys oder sonstige Mitglieder von Lord Granthams Familie sprechen.

Lord Grantham bugün kendisinden bir mektup aldı.
Lord Grantham bekam heute einen Brief von ihm.

Son seferden sonra Lord Granthamın bundan hoşlanacağını düşünmüyorum.
Lord Grantham würde es nicht wollen, nicht nach dem letzten Mal.

Lord Grantham, Bay Branson zamanımız tükeniyor.
Lord Grantham, Mr. Branson, die Zeit wird knapp.

Ama kendimi veya Lord Granthamı başka bir güç testine sokacak gibi hissetmiyorum.
Ich will Lord Grantham oder mich nicht einem weiteren Kräftemessen aussetzen.

Lord Granthamı takdim edebilir miyim?- Merci. Anne.
Ich möchte dir Lord Grantham vorstellen. -Merci.

Burası Lord Granthamın çiftliği ve o sadece kiracı.
Er ist nur Lord Granthams Mieter.

Lord Grantham, ikimiz de neyle karşı karşıya olduğumuzu biliyoruz.
Lord Grantham, wir beide kennen sie.

Lord Grantham sandığımdan daha üstü kapalı davranırmış.
Lord Grantham klingt subtiler, als mir bewusst war.

Lord Grantham, yapmamız konusunda ısrar eden sizdiniz.
Lord Grantham, Sie selbst haben damals darauf bestanden.

Lord Grantham Yorkshiredaki en soğuk ev olduğunu söyledi.
Lord Grantham sagte, es war das kälteste Haus in Yorkshire.

Evet, Lord Grantham ile doktor hakkında konuşuyorduk.
Ja, ich habe mit Lord Grantham über den guten Doktor gesprochen.

Lord Granthamın demek istediği mülke bir yatırım yaptım.
Was Lord Grantham sagen will, ist, dass ich in das Anwesen investiert habe.