MÜŞTERILERE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kunden
• Klienten
• Gäste
• Kunde

Müşterilere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Müşterilere de mi?
Und die Klienten?

Bunların hepsi müşterilere ait.
Die gehören alle… Kunden.

Müşterilere veririz.
Geben wir Kunden.

Çık dışarı ve müşterilere yardım et.
Geh raus und hilf den Kunden.

Müşterilere ihtiyacım var.
Ich brauche Klienten.

Geçen gün müşterilere ne dedin? -Ama.
Was hast du den Kunden gesagt?- Aber.

Müşterilere yardım etmek benim işim.
Ich muss den Kunden helfen.

Tamam. Demek müşterilere dokunuyorsun.
Du tatschtst die Kunden also an. Ok.

Müşterilere böyle davranılır. -Sağ olun.
Danke. So behandelt man Kunden.

Ama bana para veren müşterilere söz verdim.
Ich hab's schon zahlenden Kunden versprochen.

Yeni müşterilere ihtiyacım var.
Ich brauche dringend neue Kunden.

Firmamız ziyaret etmek için yeni ve eski müşterilere hoşgeldiniz.
Willkommene neue und alte Klienten zum Besuchen unsere Firma.

Müşterilere istedikleri şeyi vererek.
Indem der Kunde kriegt, was er will.

Demek ki yeni müşterilere ihtiyacı yok.
Der Grund ist, dass er keine neuen Klienten braucht.

Müşterilere bu işte olduğumuzu neden söyledin peki?
Warum sagten Sie dem Kunden,?

Yerli ve yabancı müşterilere hoşgeldiniz.
Willkommen auf italienische und ausländische Gäste.

Tüm müşterilere hizmet vermeniz gerekir!
Sie müssen alle Ihre Gäste bedienen!

Seçenek vermem. İşletme okumadım ama biliyorum ki müşterilere seçme şansı verilmemeli.
Ich weiß auch ohne MBA, dass der Kunde nicht wählen darf. Das lasse ich nicht zu.

Başka müşterilere de tavsiye ederim.
Ich empfehle Sie auch anderen Klienten.

Teknoloji çözümlerimiz ekibinizin performans üstünlüğü sayesinde müşterilere bekledikleri deneyimi sunmasını sağlar.
Unsere Technologielösungen ermöglichen Ihrem Team das effektive Erbringen eines Erlebnisses, das Gäste erwarten.

Biletler müşterilere anında verilecek.
Die Tickets erhält der Kunde dabei sofort.

Müşterilere ürünleri göndereceğim. Evet.
Ich schicke den Kunden die Produkte. Ja.

Tamam… Bugün müşterilere sen de bakabilirsin.
Also gut. Du kannst heute Debbies Kunden frisieren.

Müşterilere yardımcı olmamalı mıyız?- Hayır?
Nein.- Ist es falsch, Kunden zu helfen?

Niye mi? Buradaki bazı müşterilere karşı sorumluluklarım var da ondan.
Warum? Weil ich Verpflichtungen gegenüber bestimmten Kunden hier habe.

Müşterilere de aynısını yapmalarını söyle. Yap.
Tun Sie es. Und die Kunden sollen es auch.

Bir çeşit çöpçatan, Müşterilere arzu ettiklerini veriyor açgözlülük, şehvet.
Eine Art Kupplerin, die Klienten mit dem zusammenbringt, welches sie am meisten begehren.

Müşterilere sularını, PowerBarlarını götürüp.
Ihr holt den Kunden Wasser, ihre Power-Riegel.

Bu son parçayı New Jerseydeki müşterilere yönelik ürün teklifimize eklemekten büyük mutluluk duyuyoruz.
Wir freuen uns natürlich, dieses letzte stück in unser produktangebot für kunden in new jersey aufzunehmen.

Müşterilere büyük bir avantaj olarak gösterip sat.
Verkaufen Sie das Ihren Kunden als Vorteil.