MADELEINE ALBRIGHT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Madeleine Albright

Madeleine albright Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Madeleine Albright da.
Madeline Albright.

Faşizm: Bir Uyarı, Madeleine Albright.
Faschismus: Eine Warnung Madeleine Albright.

Madeleine Albright.
Von Madeleine Albright.

Faşizm: Bir Uyarı, Madeleine Albright.
Faschismus- eine Warnung“ von Madeleine Albright.

Madeleine Albright.
Madeleine Korbel Albright.

Tanrı ve Güçlü Madeleine Albright.
Der Mächtige und der Allmächtige" von Madeleine Albright.

Bakın, Madeleine Albright gelmiş.
Da ist ja Madeleine Albright.

Onun yönetim kurulunda önceki iki Dışişleri Bakanı Colin Powell ile Madeleine Albright bulunuyor.
In seinem Vorstand sitzen zwei ehemalige US-Außenminister, Colin Powell und Madeleine Albright.

Madeleine Albright Kıbrısa gitmiyor.
Madeleine Albright lässt nicht locker.

Ne oldu? -Rüyamda Madeleine Albright annemdi?
Gerade hab ich geträumt, Madeleine Albright sei meine Mutter. Was?

Madeleine Albright: Kadın ve diplomat olmak üzerine.
Madeleine Albright: Über Das Leben als Frau und Diplomatin.

İçime doğdu herhalde ve Madeleine Albright bana ne dedi biliyor musunuz?
Warum wohl meinen Sie, dass ich mich mit Madeleine Albright so gut verstanden habe?

Madeleine Albright enerji güvenliğinin ne kadar önemli olduğunu düşünüyor?
Wie wichtig ist die Energiesicherheit für Madeleine Albright?

Eski ABD Dışişleri Bakanı Madeleine Albright: Müslüman olarak kaydedilmeye hazırım.
Die frühere US-Außenministerin Madeleine Albright wäre bereit, sich als Muslimin eintragen zu lassen.

Madeleine Albright: Bu camdan tavanı kırmayı temsil ediyor. PM: Öyle mi?
Madeleine Albright: Das ist der"" Durchbruch durch die gläserne Decke"". PM: Oh?

Rose Kabuye( solda), 1997 yılında dönemin ABD Dışişleri Bakanı Madeleine Albright ile birlikte görülüyor.
Rose Kabuye- hier 1997 mit der damaligen US-Außenministerin Madeleine Albright.

Rüyamda Madeleine Albright annemdi.- Ne oldu?
Gerade hab ich geträumt, Madeleine Albright sei meine Mutter. Was?

Dünyada ün bulanlar da işadamı Tomáš Baťa veya ABD eski Dışişleri bakanı Madeleine Albright.
Weltbekannte Landsleute sind der Unternehmer Tomáš Baťa und die ehemalige US-Außenministerin Madeleine Albright.

Madeleine Albright, Amerikayı meşhur deyimiyle“ vazgeçilmez ulus” olarak adlandırdı.
Madeleine Albrights anklingen, die Amerika die„unverzichtbare Nation“.

Başkan Clintonın Dışişleri Bakanı Madeleine Albright, 1996 Mayıs ayında 60 Dakika adlı Amerikan TV programı-.
Mai 1996: US-Außenministerin Madeleine Albright im Interview der US-Sendung"60 Minutes".

Madeleine Albright:‘‘ Ben ABDnin daha fazla müdahil olması gerektiğini düşünüyorum.
Albright:“Ich denke, die Vereinigten Staaten müssen sich mehr engagieren.

ABD Eski Dışişleri Bakanı Madeleine Albright ise Bush yönetiminin dış politikasını eleştirdi.
Die ehemalige US-Außenministerin Madeleine Albright kritisierte die Politik von Präsident George W. Bush.

Madeleine Albright, Amerikayı meşhur deyimiyle“ vazgeçilmez ulus” olarak adlandırdı.
Zwar hatte bereits Madeleine Albright von Amerika als der„indispensable nation“ gesprochen.

ABDnin yeni dışişleri bakanı bayan Madeleine Albright, Çekoslovakyadan göçme bir yahudi aileden geliyor.
Madeleine Albright, die ehemalige US-Außenministerin, ist tschechisch-jüdischer Herkunft.

Madeleine Albright:‘‘ 40 yılın, onun yaşını da göz önüne aldığınız da uzun bir süre olduğunu düşünüyorum.
Albright:“Ich denke, 40 Jahre sind eine lange Zeit, vor allem, wenn man sein Alter bedenkt.

Öyle ki eski dışişleri bakanı Madeleine Albright ülkesini“ vazgeçilmez ulus” olarak nitelendirmektedir.
Die erste Außenministerin der USA, Madeleine Albright, hat ihr Land die„unverzichtbare Nation“ genannt.

Madeleine Albright, bir zamanlar mürettebatın Georgetown evinin yakınlarında çekerken Aaron Sorkini bir araya getirdi.
Madeleine Albright hat Aaron Sorkin einmal angesprochen, als die Crew in der Nähe ihres Hauses in Georgetown filmte.

Öyle ki eski dışişleri bakanı Madeleine Albright ülkesini“ vazgeçilmez ulus” olarak nitelendirmektedir.
Die ehemalige Außenministerin Madeleine Albright hat die USA einmal als„unentbehrliche Nation“ bezeichnet.

Eski ABD Dışişleri Bakanı Madeleine Albright, Twitter hesabında“ Müslüman olarak kayıt yaptırmaya hazır” dedi.
Die ehemalige US-Außenministerin Madeleine Albright hat auf Twitter angekündigt, sich aus Solidarität als Muslimin registrieren zu lassen.“.

ABD eski Dışişleri bakanlarından Madeleine Albright,'' The Mighty and The Almighty'' adındaki kitabında ilginç teklifte bulunuyor.
Beispielsweise hat die ehemalige amerikanische Außenministerin Madeleine Albright ein- sehr lesenswertes- Buch mit dem Titel„The Mighty& the Almighty.