MADRID ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Madrid
• Madrids

Madrid Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Madrid çok uzak.
Madrid ist weit weg.

Londra. Ve Madrid.
Nach London. Und Madrid.

Madrid böyle kazanir.
So gewinnt madrid.

Bak Victor. Madrid.
Schau mal, Victor. Madrid.

Madrid meydanlarını korumuş.
Madrids sichern helfen.

Bu trajedinin bir mağduru da Madrid.
Auch Madrid ist Opfer dieser Tragödie.

Madrid, Frengi Hastanesi.
Madrid, Syphilis-Krankenhaus.

Dönüşünden beri Madrid casusbaşı Vargasa çalışıyordu.
Er wird seit seiner Rückkehr von Madrids wichtigstem Spion bezahlt, Vargas.

Madrid de bizimdi. 1981deydik.
Madrid gehörte uns. Das war 1981.

Bu ciddi. Tüm Real Madrid üyeleri o an fark etmişti.
In diesem Augenblick wurde Real Madrids Mitgliedern klar, dass er es wirklich ernst meint.

Madrid kaça patlayacak biliyor musun?
Weißt du, wie viel Madrid kosten wird?

Sende Real Madrid taraftarımısın baban gibi?
Sind Sie Real Madrid Fan, wie Ihr Vater?

Madrid tarzını nasıl tanımlarsın?
Wie würden Sie den Stil Madrids definieren?

Rachel, Madrid izleme sistemine gir.
Rachel, hacken Sie sich in Madrids Überwachungsnetz.

Madrid ise bir mayýn tarlasý, bir çýkmaz sokaktý.
Madrid war ein Minenfeld, eine Sackgasse.

Bu yaz, Real Madrid üyeleri bir başkan seçecek.
Diesen Sommer wählen Real Madrids Mitglieder einen Präsidenten.

Madrid ise bir mayın tarlası, bir çıkmaz sokaktı.
Madrid war ein Minenfeld, eine Sackgasse.

Real Madrid için çalışıyorum.
Ich arbeite für Real Madrid.

Madrid ve Barcelona… ve Marsilya, bir sürü yere.
Barcelona, Madrid, Marseille… An vielen Orten.

Evet Madrid, Barcelona, Marsilya.
Ja. Madrid und Barcelona und Marseille.

Madrid ve Barcelona… ve Marsilya, bir sürü yere.
An vielen Orten. Barcelona, Marseille… Madrid.

Evet… Madrid ve Barcelona… ve Marsilya.
Ja. Madrid und Barcelona und Marseille.

Madrid kahramanı Fran Perea ateşi söndürdü.
Das Feuer wurde von Madrids Held Fran Perea gelöscht.

Real Madrid Başkanı Perez istifa etti.
Real Madrids Präsident Perez zurückgetreten.

Madrid dışında şehirleri gezme şansın oldu mu?
Sie möchten eine der Städte außerhalb Madrids besuchen?

Real Madrid, ilk Avrupa Kupasını kazanıyor.
Real Madrid hat den ersten Europapokal gewonnen.

Madrid Belediye Başkanı Manuela Carmena İmzalı Davet Mektubu.
Madrids neue Bürgermeisterin Manuela Carmena nach ihrer Ernennung.

Real Madrid tarihi sebebiyle eşsiz bir kulüp.
Real Madrids Geschichte macht den Klub einzigartig.

Madrid belediye başkanı, küçük bebeği… şahsen ziyaret ederek, ona ilk hediyesini verdi.
Schenkte ihm die 1. Der Bürgermeister Madrids besuchte das Neugeborene.

Hani Madrid sokaklarını karış karış biliyordun sen?
Ich dachte, du kennst die Straßen Madrids in- und auswendig?