MAHALLEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Viertel
• Gegend
• Nachbarschaft
• Anwohner
• das Stadtviertel

Mahalleyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu mahalleyi sevdim.
Ich mag die Nachbarschaft.

Ben de zaten bu yüzden mahalleyi incelemek istiyorum.
Deshalb will ich die Nachbarschaft absuchen.

Bu mahalleyi seviyorum.
Ich mag dieses Viertel.

Sanırım bu mahalleyi sevmedin.
Sie mögen diese Gegend wohl nicht.

Bu mahalleyi biliyorum.
Ich kenne dieses Viertel.

Hoşça kal! Bu mahalleyi anlamıyorum!
Ich verstehe diese Nachbarschaft nicht. Tschüss!

Bu mahalleyi seviyorum.
Ich liebe dieses Viertel.

Ruh Çağıranı bulup bu mahalleyi kurtaracağım.
Ich finde den Nekromanten und werde diese Gegend retten.

Mahalleyi kontrol edeceğim.
Ich überprüfe die Gegend.

Polis tüm mahalleyi sorguladı.
Die Polizei befragte Anwohner.

Mahalleyi kontrol ettim.
Ich habe die Nachbarschaft überprüft.

Polis tüm mahalleyi sorguladı.
Die Polizei befragte die Anwohner.

Mahalleyi kolaçan edeceğiz.
Wir durchsuchen die Nachbarschaft.

Polisimiz bu mahalleyi çok iyi denetlemeli.
Die Polizei überwacht das Viertel besonders genau.

Mahalleyi görmek ister misin?
Willst du die Nachbarschaft sehen?

Kimse benim elimden bu mahalleyi de sevdiğim kızı da alamayacak.
Keiner wird mir meinen Viertel und meine Freundin wegnehmen können.

Mahalleyi korur ve yani, ilham verir.
Er beschützt das Viertel und ist inspirierend.

İzninizle, başkan mahalleyi Yeniden adlandırmaya karar verdi.
Das Viertel umzutaufen. Wenn Sie mich entschuldigen, der Bürgermeister hat beschlossen.

Mahalleyi kaybetmek istemiyorsanız örgütlenmeniz lazım.
Willst du das Viertel behalten, müssen wir uns organisieren.

Tahtakuruları bu bitki ile mahalleyi taşıyamaz ve sadece kaçmak.
Wanzen können die Nachbarschaft mit dieser Pflanze nicht tragen und einfach weglaufen.

Bu mahalleyi bilirsin Carol.
Du kennst das Viertel, Carol.

Yürümeye devam ediyorum binayı tanıdığım ama mahalleyi tanımadığım için kafam karışıyor.
Ich gehe weiter, verwirrt, weil ich das Haus, aber nicht das Stadtviertel kenne.

Ben bu mahalleyi korurum.
Ich beschütze dieses Viertel.

Geriye yapılacak tek bir şey kalmıştır, bu dehlizi keşfetmek ve mahalleyi kurtarmak….
Es gibt nur noch eins zutun, diesen Gang entdecken und das Stadtviertel retten…(Verleih).

Ben bu mahalleyi kıskanıyorum.
Ich beneide die Anwohner.

Mahalleyi sevilen ve biz hiç tekrar Amsterdamda olmalıdır geri isteyeyim!
Wir lieben die Gegend und möchte zurück zu sein sollten wir jemals wieder in Amsterdam sein!

Sen bu mahalleyi bilmiyorsun Adem.
Du kennst die Gegend nicht.

Bu mahalleyi sevmiyorum artık.
Ich mag diese Gegend nicht mehr.

Liz ve ben mahalleyi korumaya çalışıyoruz.
Liz und ich bilden lediglich den wichtigen Schutz unserer Nachbarschaft.

Bu mahalleyi yok ettikten sonra buraya kuracağınız merkeze mi?
Für dessen Erbauung Sie unser Viertel zerstören?