MALCOLM MERLYNIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Malcolm Merlyn
• Malcolm Merlyns

Malcolm merlynin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece Malcolm Merlynin olduğu gibi.
Wie die von Malcolm Merlyn.

Bahsettiğim tasarımlardan biri de Malcolm Merlynin evi.
Einer dieser Pläne war von Malcolm Merlyns Haus.

Malcolm Merlynin varisi yaşıyor.
Malcolm Merlyns Erbe lebt weiter.

Daniel Brickwell Malcolm Merlynin karısını öldürmüş.
Daniel Brickwell hat Malcolm Merlyns Frau getötet.

Malcolm Merlynin neler yapabileceğini bilmiyorsun!
Du weißt nicht, wozu Malcolm Merlyn fähig ist!

Thea senin kardeşin ve Malcolm Merlynin kızı.
Thea ist deine Schwester und die Tochter von Malcolm Merlyn.

Neden Malcolm Merlynin ölmesini istiyorsunuz?
Wieso wollt ihr Malcolm Merlyn töten?

Bahsettiğim tasarımlardan biri de Malcolm Merlynin evi.
Einer dieser eben genannten Entwürfe ist das Haus von Malcolm Merlyn.

Neden Malcolm Merlynin ölmesini istiyorsunuz?
Warum möchten Sie Malcolm Merlyn töten?

Sahiden mi? Duruşma sırasında kendinizi Malcolm Merlynin buyruğunda yaşayan narin biri olarak tanımladınız.
Während Ihres Prozesses haben Sie sich als zerbrechliches Wesen porträtiert, das unter Malcolm Merlyns Fuchtel lebt.

Malcolm Merlynin babam olduğunu nasıl söylemezsin?
Wie konntest du mir verschweigen, dass Malcolm Merlyn mein Vater war?

Ama Alanzo demişti ki… Malcolm Merlynin telefon kayıtlarını bulman lazım.
Aber Alonzo hat gesagt… Sie müssen Malcolm Merlyns Telefonverbindungen überprüfen.

Malcolm Merlynin babam olduğunu nasıl söylemezsin?
Wie konntest du mir verheimlichen, dass Malcolm Merlyn mein Vater ist?

Sahiden mi? Duruşma sırasında kendinizi Malcolm Merlynin… buyruğunda yaşayan narin biri olarak tanımladınız.
Während des Prozesses haben Sie sich als schwaches Wesen- Wirklich? unter der Fuchtel von Malcolm Merlyn dargestellt.

Malcolm Merlynin ölümüyle, jüri birini suçlamak isteyecektir.
Da Malcolm Merlyn tot ist, will die Jury einen Schuldigen haben.

Aynı zamanda da Malcolm Merlynin onu zorladığını da söyledi.
Außerdem sagte sie, dass Malcolm Merlyn sie gezwungen hätte.

Malcolm Merlynin babam olduğunu nasıl olur da bana söylemezsiniz?!
Wie konntest du mir verschweigen, dass Malcolm Merlyn mein Vater war?

Aynı zamanda da Malcolm Merlynin onu zorladığını da söyledi.
Sie hat gesagt, sie wäre von Malcolm Merlyn gezwungen worden.

Malcolm Merlynin babam olduğunu nasıl olur da bana söylemezsiniz?!
Wie konntet ihr mir verheimlichen, dass Malcolm Merlyn mein Vater ist?

Geçen sene Malcolm Merlynin deprem üreticisini satın almaya çalıştı.
Letztes Jahr hat er versucht, Malcolm Merlyns Erdbeben-Generator zu kaufen.

Malcolm Merlynin ölümüyle, jüri… birini suçlamak isteyecektir.
Da Malcolm Merlyn tot ist, werden die Geschworenen einen Schuldigen brauchen.

O zaman bana Malcolm Merlynin neden hâlâ hayatta olduğunu açıklayabilirsin?
Dann sei bitte so gut und erkläre mir, wieso Malcolm Merlyn anscheinend noch lebt?

Malcolm Merlynin Dark Archer olduğuna dair… şüphen olduğu için onunla yüzleşmeye gelmedin mi?
Ins Gesicht zu sagen, dass er Dark Archer ist? Bist du nicht hier, um Malcolm Merlyn.

Bitti. Az önce sadece Malcolm Merlynin hayatta olmadığını… aynı zamanda kız kardeşimi öldürdüğünü öğrendim. Laurel.
Dass Malcolm Merlyn am Leben ist und dass er meine Schwester getötet hat. Erledigt. Laurel.

Ve de Malcolm Merlynin piyonundan daha fazlası bir şekilde hatırlanmak isterim.
Und ich möchte als mehr als nur Malcolm Merlyns Schachfigur in Erinnerung bleiben.

Ve de Malcolm Merlynin piyonundan daha fazlası bir şekilde hatırlanmak isterim.
Als Malcolm Merlyns Marionette in Erinnerung behält. Und ich möchte, dass man mich nicht nur.

Güvenilir kaynaklardan Malcolm Merlynin Unidac Sanayi tarafından yapılan bir çeşit deprem cihazı kullanarak Gladesi yok etmeyi planladığını öğrendim.
Ich weiß aus verlässlicher Quelle, dass Malcolm Merlyn die Glades planieren möchte, Mithilfe einer Art von Erdbebengerät, das von Unidac Industries produziert wurde.

Malcolm Merlyn Gladesi yok etti.
Malcolm Merlyn hat die Glades zerstört.

Malcolm Merlyn, Gladesi yok etti.
Malcolm Merlyn zerstörte die Glades.

Yani Malcolm Merlyn hayatta ve Theanın babası.
Malcolm Merlyn lebt also noch und ist Theas Vater.