MARADONA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Maradona
• Maradonna

Maradona Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben ve Maradona.
Ich und Maradonna.

Maradona ve Sait Abi.
Maradona und Sait Abi.

Hangisini secerdin? Maradona.
Was würdest du wählen? Maradona.

Maradona ve diğer 10 kişi.
Maradona und zehn weitere.

Abimin hayali Maradona olmak.
Mein Bruder träumt, Maradona zu sein.

Maradona yine sağlıksız.
Maradona ist wieder wohlauf.

Onun yerine ben Maradona olacağım.
Ich werde statt ihm Maradona werden.

Maradona peleden büyüktür.
Maradona ist größer als Pelé.

Ben sadece Maradona olmak istiyorum.
Ich will einfach nur Maradona sein.

Maradona, biz ne yapıyoruz?
Maradona, was machen wir hier?

Messi sürekli Maradona ile kıyaslandı.
Messi wird immer mit Maradona verglichen.

Maradona, yanında kimse var mı oğlum?
Maradona, ist jemand bei dir?

Ta ki dedenin adı Maradona olana kadar.
Und dann den Namen Hamsik vor Maradona zu sehen.

Maradona nasıl top sürdü gördün mü?
Hast du Maradona dribbeln sehen?

Maçtan sonra… Maradona onu satmamı istedi.
Nach diesem Spiel bat Maradona mich, ihn zu verkaufen.

Maradona topa eliyle dokundu.
Maradona berührte den Ball mit der Hand.

Kesinlikle ve bugün itibarıyla Maradona artık Barcelona oyuncusu değil.
Ab heute wird Maradona nicht mehr für Barça spielen.

Maradona gerçekten harika bir oyuncu.
Maradona ist ein toller Spieler.

Napoli o sıralarda Maradona için tuhaf bir seçim gibi görünüyordu.
Maradonas Entscheidung für Napoli fand man damals seltsam.

Maradona ile mukayese ediyorlardı.
Sie wurden mit Maradona verglichen.

Ama kendisi ve çocukluk arkadaşı Maradona dışında herkes onun hokkabaz olduğunu düşünmektedir.
Doch außer ihm selbst und seinem Kindheitsfreund Maradonna glaubt jeder, er sei ein Gaukler.

Maradona, Zidane, onlar başarabilirler!
Maradona, Zidane, die können es!

Diego Maradona, 16 yaşında, birinci lig oyuncusu.
Diego Maradona, 16, spielt in der ersten Liga.

Maradona: Suarez birini mi öldürdü?
Dejavu hat grasser jemanden umgebracht?

Acaba Maradona Camorranın ne olduğunu biliyor mu? İlk soru?
Weiû Maradona, was die Camorra ist Erste Frage?

Maradona bir mutluluk getirme makinesi değil.
Maradona ist keine Glücksmaschine.

Maradona nın yargılandığı dava sonuçlandı.
Prozess gegen Maradona wird aufgerollt.

Maradona harika bir oyuncu, buna hiç şüphe yok.
Maradona ist ein großartiger Spieler, zweifellos.

Maradona sakatlandı. Napolide oyun durdu.
Maradona ist verletzt. Das Spiel in Neapel wurde gestoppt.

Maradona gol için beş İngiliz oyuncuyu geçti.
Maradonna hat 5 Engländer ausgespielt, um das Tor zu schießen.